µ¥§A·R¤W§Ú
²Ä¤K³¹--part 2

§@ªÌ¡R¹aÄõ

¢·-4

¡@¡@¤@¸ô¤W¡A¬y¤t©l²×§CµÛÀY¤£»¡¸Ü¡A¦ý·L·LŸ§ÝªºÂù¤â«oªn
º|¤F¥D¤H¦¹¨è·¥«×¿E°Êªº¤ß±¡¡C¥P¹D·Q¦w¼¢¥L¡A«o¤S¤£ª¾¸Ó¦p
¦ó¶}¤f¡A¥u¦n³­µÛ¥L¤@°_¨IÀq¤£»y¡C

¡@¡@¨®¤l´N¦b¥O¤H²¿®§ªº¨IÀq¤¤«Ü§Öªº¾p¦^¤F±m¤lªº¤½´J¡A¤@
¶iªù¡A¥P¹D´N¬Ý¨ì¤F¤@¹õ¦ü´¿¬ÛÃѪº¡§¤T°ó·|¼f¡¨ªº³õ­±¡C

¡@¡@¥¿¤¤ªº¨Fµo¤Wµ§ª½ªº§¤µÛ­±¦âÅK«C¡A±þ®ðÄËÄ˪º±m¤l¡A¹ï
­±ªº¨Fµo¤W¬O¤@­Ó¦³µÛ¤@ÀY·LÂŵo¦âªº¦~»´¤H¡A¥¿¯º»y¬Õ¬Õªº
©M±m¤lªF©Ô¦è§è¡A¦Ó¥LÃh¤¤ªº»®µM¥¿¬O¤Þ°_¤µ¤Ñ¤@¤ÁÄ̰ʪº¸o
»íº×­º¢w¢w¤ì¼Ç¡I¥u¨£¥L¤@´T¡§¨â¦Õ¤£»D¨­¥~¨Æ¡¨ªº¼Ò¼Ë¡A¥¿
¦b¤ßº¡·N¨¬ªº²MÂIµÛ­±«e¤@¤j°ïªº¦U¦¡¬õ¯ù¶¼®Æ¡C 

 ¡@ Å¥¨£¶}ªùÁn¡A¤@¸s¤H¦P®É¬Ý¤F¹L¨Ó¡C±m¤lªº­±¦âµyµy½w©M
¤F¤@ÂI¡AÅãµM¬O¬Ý¨ì¨â¤H¥­¦wÂk¨Ó²×¤_ªQ¤F¤@¤f®ð¡QÂŵoªº¦~
»´¤H·L¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡A¤@´T¡§§Úª¾¹D§A¬O½Ö¡¨ªº¼Ë¤l¡Q¦Ó¤ì¼Ç
¤´µM¬O¿ð¶wªº­n©R¡Aµ·²@¤]¤£Ä±±o¦Û¤v¥¿§¤¦b¥L¤HÃh¨½ªºÀǬN
¼Ë¤l¦³¤°¤\¤£§´¡A·L¯ºµÛÁ|°_¤â¤¤ªº¤@¥]¬õ¯ù¡G¡§¶Ù¡A¨â¦ì¡A
­n¤£­n¹Á¹Á§Ú¤µ¤Ñ·s¶Rªº¤j¦NÀ­¬õ¯ù¡H¡¨

¡@¡@­ì¥»¥P¹D¬O¥´ºâ¥u­n¤@¬Ý¨ì¤ì¼Ç´N¥·¤W¥h¥d¦í¥Lªº²ä¤l«ã
§qªº¡A¦ý©Ò¿×¡§Âù®±Ãø¥´¯ºÁy¤H¡¨¡A¦A¥[¤W¬y¤t¤Ï±`ªº¼Ë¤l¡A
«ç¤\¤]¨S¦³³o­Ó¤ß±¡ªn¼«¤F¡C«j±j´Â¤@¤z¤H¯º¤F¯º¡AÁÙ¨Sµ¥»¡
¸Ü¡A¨­Ãä¤@²D¡A¬y¤t¤w¸g¤@°}­·¦üªº¨R¤W¼Ó¥h¤F¡C

¡@¡@¯u¬O¡§¤@ªi¥¼¥­¤@ªi¤S°_¡¨¡I±m¤l¦b¤ß¤¤·t·t¶A©GµÛ¡C¤ì
¼Çªº¨Æ±¡ÁÙ¨S¦³Â\¥­¡A¬y¤t¦ü¥G¤S¥X¤F°ÝÃD¡C¬Ý¥Lªº¼Ë¤l¡A¦n
¹³¨ü¨ì¤F·¥¤jªº¨ë¿E¤@¯ë¡A²ö«D¡K¡K¡H

¡@¡@±m¤lªº¥Ø¥ú±½¦V¤F¥P¹D¡A²´¯«¤¤¦³µÛ¤£¥i¿ù»{ªº­â¼F¡A¥é
¦ò¦bĵ§i¥P¹D¡G¡§§Ö»¡§A¨ì©³¹ï¬y¤t§@¤F¤°¤\¡I¡¨
 ¡@¡§§Ú¤°¤\¤]¨S°µ§r¡I¡¨ ±µ¦¬¨ì±m¤l¦B§N­â¼FªºÄµ§i¥Ø¥ú¡A
¥P¹D¿E­â­â¥´¤F­Ó§N¾Ô¡A³s¦£¬°¦Û¤v¥ÓÅG¡C
 ¡@¡§¨º¤p·¬¨ì©³¬O«ç¤\¤F¡H¡¨ ±m¤lÁ`ºâ¤¤¤î¤F¦Û¤vªº¡§¥H²´
±þ¤H¡¨¤jªk¡A¶}¤f°Ý¹D¡C
 ¡@¡§§Ú¤]¤£ª¾¹D¬O«ç¤\¦^¨Æ¡A¶}©l¤@¤Á³£¦n¦nªº¡A§Ú­Ì¤@®a
©±¤@®a©±ªº§ä¤U¨Ó¡A°£¤F¦³¨Çºq°gªÈÄñ¤§¥~¡A¤°¤\¨Æ¤]¨S¦³¡C
¡¨¥P¹D¶}©l¦b±m¤l­±«e¬°¦Û¤vªº²M¥ÕµL¶d°µÅGÅ@¡A°½²´¬Ý¤F¬Ý
±m¤lÄY®mªºÁy¦â¡A¤~±µµÛ»¡¹D¡G¡§¦Z¨Ó§Ú­Ì°±¨®¥ð®§¡A¦³¤@­Ó
¨k¤H¹L¨Ó·f¸Ü¡A»¡¤p·¬ªø±o«Ü¶H¥Lªº¤@­ÓªB¤Í¡Aµ²ªG¤p·¬¤@¬Ý
¥L´NÅܤFÁy¦â¡A¹GµÛ§Ú¶}¨®§Ö¨«¡A´N¬O³o¼Ë¡C¡¨

¡@¡@¤j³¹³½ªºµL¸o§ÜÅGµ²§ô¤F¡A±m¤lªºÁy¦â«o§óÃø¬Ý¤F¡C

   ¡§¥P¹D¹ü¡A§Ú¬O«H±o¹L§A¬O­Ó¾a±o¦íªº¨k¤H¤~§â¤p·¬¥æµ¹
§Aªº¡A²{¦b§A³ºµMÅý²ö¦W¨ä§®ªº¨k¤HÄÌÂZ¤p·¬¡AÁÙ´±±À¦«³d¥ô
¡I¡¨
 ¡@¡§¾Ç©j¡A§Úµ´¨S¦³±À¦«³d¥ô¡A§Ú¬Ý³o¥ó¨Æ¦}¨S¦³³o¤\²³æ
¡A¨º­Ó¨k¤H®£©È¯uªº»{ÃѤp·¬¡A¥L»¡¥Lªº¨º­ÓªB¤Í¥s¡¥¬y¤tÀR
¡¦¡C¡¨¥P¹Dªº¯«¦â¤]ÄYµÂ¤F°_¨Ó¡A¶}©l§NÀRªº¤ÀªR¨Æ±¡ªº©l¥½
¥Ñ¨Ó¡C
 ¡@¡§¤°¤\¡I¡¨±m¤lÅå©I¥XÁn¡AÁy¦â¤@¤U¤lÅܱo¤ñ­è¤~Ãø¬Ý¤Q
­¿¡A¡§¥L¯u¬O³o¤\»¡ªº¡I¡H¡¨
 ¡@¡§¨S¿ù¡C¡¨¥P¹D²@¤£µS¿ÝªºªÖ©w¡C
 ¡@¡§Ãø¹D¬O¥L¡H«ç¤\¥i¯à¡H¥L«ç¤\·|¥X²{¡H¡¨ ±m¤l¥¢»î¸¨¾z
ªº¦Û»yµÛ¡C
 ¡@¡§¥L¬O½Ö¡H¡¨¥P¹D¤£©ñªQªº°l°Ý¡C
 ¡@¡§¡K¡K¡¨±m¤lµS¿ÝµÛ¡A¦ü¥G¦b¬°Ãø¨ì©³¸Ó¤£¸Ó§i¶D¥P¹D³o
¥ó¨Æ¤@¼Ë¡C
 ¡@¡§¾Ç©j¡A¬JµM§Ú¤w¸g¨M©w¤@½ú¤l¯d¦b·¬ªº¨­Ãä¡A·ÓÅU¥L¡A
«OÅ@¥L¡A¨º§Ú·Q§Ú¦³Åvª¾¹D¥ô¦ó¥i¯à·|¶Ë®`¨ì¤p·¬ªº¤Hªº±¡³ø
¡C¡¨¥P¹DÄYµÂªº»¡¹D¡C
¡@¡@±m¤lµS¿Ý¤F¤@¤U¡A²×¤_ÁÙ¬O¤U©w¤F¨M¤ß¡C¡§¥P¹D¡A§Ú§i¶D
§A¦n¤F¡C¡¥¬y¤tÀR¡¦¬O¤p·¬¥À¿Ëªº¦W¦r¡Aª¾¹Dªº¤H¤£¦h¡A¥L¥À
¿Ë¬O­Ó¤p¦³¦W®ðªº«Ç¤º³]­p®v¡A¦ý¹ï¥~¤@¦V¥Î¡¥snow¡¦³o­Ó¦W
¦r¬¡°Ê¡A©Ò¥H§Ú·Q³o­Ó¦ÛºÙ»{ÃѬy¤tÀRªº¨k¤H¡A«Ü¦³¥i¯à´N¬O
·í¦~©ß±ó¬y¤t¥À¤lªº¨º­Ó¨k¤H¡C¡¨
 ¡@¡§¤]´N¬O»¡¡A¨º­Ó¨k¤H¬O·¬ªº¡K¡K¡¨ ¥P¹D«o«ç¤\¤]»¡¤£¥X
¡§¤÷¿Ë¡¨³o¨â­Ó¦r¡C
 ¡@¡§¨S¿ù¡A¨º­Ó¨k¤H«Ü¥i¯à¬O¤p·¬ªº¡¥¤÷¿Ë¡¦¡C¡¨ ±m¤l¤Ï¦Ó
¥­ÀR¤F¤U¨Ó¡A²H²Hªº»¡¥X¤F¨Æ±¡ªº¯u¬Û¡A»y®ð¤¤¦³µÛ±»¹¢¤£¦í
ªº»Àµø©M¼««ã¡C
 ¡@¡§¨º¤p·¬¢w¢w¡H¡¨ ¥P¹D¾á¤ßªº©ï°_ÀY¡A¥Ø¥ú¦ü¥G·Q¬ï³z¼Ó
ªO¡A»°ºò¬Ý¤@¬Ý¤ß¤W¤Hªºª¬ªp¡C 
 ¡@¡§§Ú·Q¥L¤@©w«ÜÅå³Y¡A¤]«Ü¿E°Ê¡C¡¨ ±m¤l¾á¤ßªº»¡¹D¡A©¿
µM´êªñ¥P¹D¡A§ì¦í¤F¥Lªº¦ç»â¡C¡§´N³o¤@¦¸¡A§Ú­ã³\§A¥h¦w¼¢
¤p·¬¡A¤£ºÞ¥Î¤°¤\¤èªk¡A¤@©w­n§â¥L«¡¶}¤ß¤~¦æ¡I¡¨
   ¡§¿í©R¡I¡¨±o¨ì±m¤l¤k¤ýªº¸t¦®¡A¥P¹D³ß¥X±æ¥~¡AÁöµM¦¹
Á|¤£§K­¼¤H¤§¦Mªº¶ûºÃ¡A¦ý°µ±o¦nªº¸Ü¤]³\¥i¥H´N¦¹¥´¶}¬y¤t
ªº¤ßµ²¤]»¡¤£©w¡C

¡@¡@¥Ø°e¥P¹D¤W¤F¼Ó¡A¨º¨â­Ó¤H¦b¤@°_¡A¤@©w¥i¥H§JªA©Ò¦³ªº
§xÃø§a¡H±m¤lªº®BÃäÅS¥X¤F²H²HªºªY¼¢ªº¯º®e¡AÂà¦^ÀY¡A¬Ý¦V
¹ï­±¨Fµo¤W³Ñ¤Uªº¨â±øµS¦Û¤£ª¾¤jÃøÁ{ÀYªº«Ý®_¯Ì¦Ï¡AªY¼¢ªº
¯º®eÅܱoÆAÄR¦Ó¦MÀI¡A¥u¬Ý±o¿ð¶wªº¤ì¼Ç¤]·Pı¨ì°}°}²D·N¥¿
¶¶µÛ¯á­Iª§¥ý®£¦Zªº©¹¤Wª¦¡C«ç¤\¡A¥V¤Ñ´£¦­¨ì¨Ó¤F¶Ü¡H

//////////////////////////
¡@¡@»´»´ªº±À¤F±À¬y¤tªº©Ðªù¡A¥X¥G·N®Æ¡A³o¦¸©Ðªù³ºµMÂê¤W ¤F¡C ¡@¡@ÅS¥X¤@­Ó¸Þ²§ªº¯º®e¡A¤j³¹³½±q¤f³U¨½ºN¥X¤@§â©úÅã­è°t ¤F¨S¦h¤[ªºÆ_°Í¡A¦ù¶iÂê¤Õ¨½¥ª¥kÂà¤FÂà¡A²@¤£¶O¤Oªº´N¥´¶} ¤FºòÂꪺ©Ðªù¡C ¡@¡@¦¬¦nÆ_°Í¡A¦A·Ó­ì¼ËÂê¦n©Ðªù¡A¥P¹D»´¤â»´¸}ªº¨«¶i¬y¤t ªº«Î¤l¡C ¡@¡@«Î¤l¨½ÀR®¨®¨ªº¡A¥é¦ò¤@­Ó¤H¤]¨S¦³¡C¶i¤F¨½«Î¡A«K¬Ý¨£ ¾aµ¡ªº¤ì§É¤W¤@­Ó¼ô±xªº¤H¼v¥¿¥Î³Q¤l»XµÛÀY¡A¤@°Ê¤]¤£°Êªº »lÁY¦¨¤@¹Î¡C ¡@¡@»´»´ªº¦b§Éªu§¤¤U¡A©Ô¤F©Ô³Q¤l¡A¬y¤t¤@ÂI¨à¤ÏÀ³¤]¨S¦³ ¡C ¡@¡§¤p·¬¡A¦A³o¤\»XµÛÀY¡A¥i­nÅܦ¨ÁYÀY¯QÀt¤F¡C¡¨¥P¹D¬G ·N»´ªQªº»¡µÛ³r§Ëªº¸Ü¡A·Q¬D°_¬y¤tªº¤ÏÀ³¡C ¡@¡@¤£§®¡AÁÙ¬O¤@ÂI¨à°ÊÀR³£¨S¦³¡C ¡@¡@¤£¯à¦A³o¤\¤U¥h¤F¡A¥P¹D¨M©wªö¨ú±jµw¤â¬q¡C¦ù¤â§âÁY¦¨ ¤@¹Îªº¬y¤t³s¦P³Q¤l¤@°_¼´¶i¦Û¤v¼eÁ諸¯Ý½£¤¤¡A¤£ÅU¨½­±ªº ¤Hªº¤Ï¹ï¡Aµw¬O©Ô¤U³Q¤l¡A§â¬y¤t±q¨½­±¡§­é¡¨¤F¥X¨Ó¡C ¡@¡@­ì¥H¬°·|¬Ý¨ì¤@­Ó²\¬yº¡­±ªº¬y¤t¡A¥i¬O¥´¤F·Ó­±¡A¤~µo ı¬y¤tªºÁy¤W¨S¦³¤@µ·²\²ª¡A¬Æ¦Ü³s²´¤¤¤]¨S¦³¥bÂI²\¤ô¡C¦ý ¨º»a¥Õªº­±¤Õ¤W©Ò§e²{¥Xªº¡A«o¬O¤ñ¬y²\§óÅý¤H¤ßµh¤£¤wªº¤ß ¸H±ýµ´ªº¥­ÀR¡C ¡@ «Ü²§±`ªº¥­ÀR¡CÁöµM¬y¤t¥­¤é¤]¬O¤ìµLªí±¡¡A¦ý¦¹¨è³o¥­ ÀR¤Ó¤Ï±`¤F¡IÀR±oÅý¤H¤ß±ª¡AÀRªºÅý¤H¤ß·W¡I¥P¹D­Ë¹çº@¬Ý¨ì ¤@­ÓÀz°Þµh­ú¡A¿E°Ê¤£¤wªº¬y¤t¡A¦Ó¤£¬O²´«e³o¼Ë³à¥¢¤F¤@¤Á ªº¥Í®ð¡A¿W¦Û²`®I©Ò¦³ªºµh­W¡A³s²\¤ô³£©¹¤ß¨½¬yªº¤p·¬¡C ¡@¡§¤p·¬¡A¨D¨D§A¡A­ú¥X¨Ó§a¡A­ú¥X¨Ó´N¦n¤F¡C¡¨¥P¹D§â¬y ¤tºO¶iÃh¤¤¡A¦b¥L¦ÕÃä¤ßµh¤£¤wªº§CÁnÀµ¨DµÛ¡C ¡@¡@¥é¦ò·Pı¨ì¤F¥P¹Dªº¤ß·N¡A¬y¤tªº®B°Ê¤F°Ê¡A¨F°×ªº¦R¥X ¤F¤L­Ó¦r¡G¡§¹ï¤£°_¡A§Ú¤£·|¬y²\¡C¡¨ ¡@¡@¥P¹D¤ß¤¤¤@ºò¡A¥þ¨­Å¸§ÝµÛºòºò¾Ö©ê¦íÃh¤¤ÅÖ½Gªº¤H¨à¡C ¬y¤t¥þ¨­¤@¾_¡A¤]¦^¤â¤ÏºO¦í¥P¹D¡C ¡@¡@¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¬y¤t¥u·Pı¨ìÀVºÛ¤@²D¡A¤@ºw²\¤ôºw¤F¤U ¨Ó¡C©ú©ú¬O¦B§Nªº²\ºw¡A¤@±µÄ²¨ì¥Ö½§¡A«oÀþ®É¶¡Åܱo¤ñ¤õµK ÁÙ¨`¼ö¡A¨`¼öªº·Pı¬ï³z¤F¥Ö½§¡A¤@ª½½¯©µ¥þ¨­¡Aª½¨ì·Å·x¤F ¬y¤t¦B§N¦Ó¯¿¶Ãªº¤ß¡C ¡@¡§¹ü¡H¡¨¬y¤t§C§CªºÅå©I¤F¤@Án¡A¦ù¤â±À¶}¤F¾Ö¦í¦Û¤vªº ¥P¹D¡C¾_Å媺µo²{¥L¦­¤w¬O²\¬yº¡­±¡C ¡@¡@¦ù¥X¤â¡A»´»´ªºÄ²ºN¤F¤@¤U¥P¹DÁyÃe¤W·Æ¸¨ªº´¹¼ü²\¯]¡A ¤@ªÑª½³z¤ß©³ªº¼ö«×±Æ¤s­Ë®ü¤@¯ë­Ë¨÷¦Ó¤W¡C ¡@¡@¬y¤t¨üÅå¤@¯ëªº¦¬¦^¤F¤â¡A²Mº«´¹¼üªº²´²¶¤£¸Ñªº±æ¦V¥P ¹D¡G¡§«ç¤\¤F¡A¹ü¡H¡¨ ¡@¡@®»¦í¤F¬y¤t·N±ý°hÁYªº¤â¡AÅý¦Û¤vªº²\¬Õº¡¥Lªº¤â¤ß¡C¡§ ¬JµM§A¤£·|­ú¡A¨º¤\§Ú´À§A­ú¡AÀ°§A§â§Aªº©e©}¡A§Aªº­WÃø¥þ ³¡­ú¥X¨Ó¡I¡¨ ¡@¡@¬y¤t¥þ¨­Å¸§Ý¡A»y¤£¦¨Án¡C¡§¹ü¡K¡K¡¨ ¡@¡@¸Ü­µ¥¼¸¨¡A«Kı±o¤@ªÑ·~¤w¿ò§Ñ¦n¤[ªº­¯¥Í·Pı¡A¤S»Ä¤S Àß¡A©¿µM±q¤ß©³ºCºCªºÄ¬¿ô¹L¨Ó¡A¤z²U³\¤[ªº²´¤¤¤S¼ö¤SµÈ¡A «Ü¤£µÎªA¡C¦ù¤â´|¤F´|¡A¤~µoıÁy¤W¤w¬O¤@¤ù¼éÀã¡C ¡@¡§§A­ú¤F¡A·¬¡C¡¨²´«e¨º­Ó­è¤~ÁÙ­úªºµ}¨½¼M°Õªº´Â¤Ñµo ¡A¦¹¨è«o©¿µM¯}®÷¬°¯º¡AÁÙ¦ù¥X¤â«ü»´»´ªº¬°¦Û¤v«ø¥hÁy¤Wªº ²\¤ô¡C ¡@¡§½Ö­ú¤F¡I¡¨ ©ú©ú²\¬yº¡­±¡A°¾°¾ÁÙ­n¼Lµw¡A¤£ª¾«çªº¡A ¬y¤t©¿µMı±oªø¤[¥H¨Óªº©Ò¦³ªº©e©}©MÁ}¨¯¡A¦ü¥G¥¿ÀHµÛ²\¤ô ¤@ÂI¤@ºwªº®ø¥¢¡C ¡@¡§¦n¡A¦n¡A·¬¬O¤£·|¦b§O¤H²´«e­úªº¡A¤£¹L¡A§Ú¬O¨Ò¥~¬O ¤£¬O¡H¡¨§CÁnªº«¡µÛÃh¨½ªº§O§á¤p«Ä¡A¥P¹D²×¤_©ñ¤U¤ß¨Ó¡C ­ú§a¡A·¬¡A¦b§Úªº­±«e¤£¥²¬G§@°í±j¡A¤@¤Áªº­·®ö¡A§Ú·| ©M§AÄâ¤â¦PÂôªº¡C ¡@¡@§âÀY®I¦b¥P¹D·Å·x¼eÁ諸¯Ý½£¤¤¡A¬y¤t¤µ±ß²×¤_¨M©w©ñÁa ¦Û¤v¨I·Ä¦b³o·Å·xªºÃh©ê¤¤¡CµLÁnªº¬yµÛ²\¡A®ûÀã¤F¥P¹Dªº¦ç ­m¡A¤]®ûµh¤F¥P¹Dªº¤ß¡C ¡@¡@¥P¹Dªº¤j¤â·R¼¦ªº¼¾ºNµÛ¬y¤tº£¶Â¿@±Kªºµoµ·¡A©ñ¥ô¥L¦b ¦Û¤vÃh¤¤ºÉ±¡ªº­úª_¡C·Å¬Xªº¼¾¼¢»°¨«¤F¬y¤t¤ß¤¤ªº´d¶Ë¡A¤H ¤]º¥º¥ªº¦wÀR¤F¤U¨Ó¡C ¡@¡§©ê§Ú¡C¡¨Ãh¨½¶Ç¨Ó¤F´e´eªºÁn­µ¡C ¡@¡§¤°¤\¡H¡¨¥P¹D¤@®É¥¢¯«¡A¨S¦³Å¥²M¡C ¡§§Ú¬O»¡©ê§Ú¡C¡¨Ãh¨½ªº¤H¤S¹j¤F¦n¤@·|¨à¡A¤~¹ª°_«i®ð ­«´_¹D¡C ¥P¹D¥þ¨­»øµw¡A¤j¸£°±º¢¤F¥b¤Ñ¡A¤~§Ë©ú¥Õ³o¥y¸Üªº·N«ä ¡C¦YÅ媺§C¤UÀY¡A¤~µo²{¬y¤t¦]¬°±o¤£¨ì¦^µª¡A¥¿¤£º¡ªº±q¥L ªºÃh¨½©ï°_ÀY¡A¨nµÛ¥L¬ÝµÛ¡C ¡§·¬¡A§A¥i­n·Q²M·¡¡C¡¨ ¥X¥G·N®Æ¤§¥~¡A¥P¹D¦}¨S¦³¦]¬° ±o¨ì¬y¤tªº¤¹³\¦ÓªY³ß­Y¨g¡A¤Ï¦Ó½K°_¬ÜÀY¡A«Ü§NÀRªº»¡¹D¡G ¡§¦pªG§A¥u¬O¦]¬°¤µ¤Ñªº¨Æ¨ü¤F¥´À»¡A¨º§Úµ´¤£¤¹³\§A¦p¦¹ÁV ½ñ¦Û¤v¡I¡¨ ¡§§Ú¨S¦³¬G·NÁVÁϦۤv¡I¡¨¬y¤t«rºò¤F¤úÃö¡A«ë«ëªº¤@­Ó ¦r¤@­Ó¦rªº»¡¹D¡C ¸Ó¦º¡I³o­Ó¥P¹D¹ü¨ì©³¦b·Q¤°¤\¡H§Ú¬y¤t·¬¬O¦ó³\¤H¤]¡A «ç¤\·|¬°¤F³o¤\¤@ÂI¤p¨Æ¦Ó·Q¤£¶}¡I ¡§§A¨ì©³­n¤£­n§Ú¡I¡¨ ´c¬½¬½ªº§q¥X³o¥y¸Ü¡A¬y¤t·L·L¬õ µÛÁy¡A©ï°_ÀY´ê¤F¤W¥h¡A²Â©åªº§k¤W¤F¥P¹Dªº®B¡C ¡§ÅF¡I¡¨¥P¹DµS¦p¤­¹pÅF³»¡A¤@®É¶¡¤j¸£¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¥u¬O ¨Ìµ}ªºÄ±±o¬y¤t·Æ¹à­»²¢ªº¤p¦Þ¥¿º©µL¥Ø¦aªº¦b¦Û¤vªº¤f¤¤±´ ´M¡A²Â©å¥ÍÀߪº°Ê§@²@¤£¶O¤Oªº´N¬D°_¤F¦Û¤v³Ì­ì©lªº¤ÏÀ³¡C ¡§·¬¡I¡¨¥P¹D²r¦a§ì¦í¥¿¦b±M¤ß±´¯Áªº¬y¤t¡A±ý¤õ¤¤¿Nªº ³q¬õÂù²´¹ï¤W¤F¬y¤tº¡¬OµL¶dªº²Mº«²´²¶¡C ¸Ó¦º¡A¯u¸Ó¦º¡I²{¦bªº¬y¤t¡A¨ø¤U¤F¥­¤é§NºzµL±¡ªº°°¸Ë ¡A¬Ý¤W¥h¯u¬O¶H·¥¤F¤@¥u¼a´A¤S¬¾¶Bªº¤pª°¯W¡A¦Ó¥B¸Ó¦ºªº¬ü ¨ý¡I ¡§·¬¡I§A¥i­n·Q²M·¡¡K¡K¡¨¤U­±ªº¸Ü´ó¨S¦b¬y¤t¦A¦¸°e¤W ªº»´§k¤¤¡C ¤£ºÞ¤F¡A¥h¥Lªº¹D¼w§±Ð¡A³W¯x¸T§Ò¡A¨­¥÷¦a¦ì¡I¤µ±ß¡A ¦b³o¨½¡A¥u¦³¤@­Ó¨g·RµÛ¬y¤t·¬ªº¦W¥s¥P¹D¹üªº¨k¤l¡I ´NµÛ¨â¤HÁÙ¥æÄñ¦b¤@°_ªº«º¶Õ¡A¥P¹D¤p¤ßªº¤@­Ó½¨­¡AÅÜ ¦¨¤F¦Û¤v¦b¤U¡A¬y¤t¦b¤Wªº«º¶Õ¡AÅý¤ß·Rªº¤H¨àÃi¬v¬vªº­w¦b ¦Û¤v¼eÁ諸¯Ý½£¤W¡C¦ù¥X¤â«ü¼·§ËµÛ·R¤H¦½À㪺¶Âµo¡A¬y¤tµo ¥X¤Fº¡¨¬ªº©B¾ºÁn¡AºHÃiªº¯«±¡¥é¦ò¤@¥uÅ䨬ªº¤pª°¯W¡Aªì¸g «BÅSªº¥L´²µoµÛÅå¤Hªº¼a´A¡AÅý¥P¹D¬Ý±o¥Ø¤£Âà·ú¡C ·ÅÄɿ˱Kªº®ðª^¦bªÅ®ð¤¤À±´²¡A¨â¤HÀRÀRªº¨É¨üµÛÅw·R¦Z ªº§EÃý¡C ¡§³Þ¡A¥P¹D¡A§Ú¦³©M§A»¡¹L§Úªº¨Æ±¡¶Ü¡H¡¨ ¨}¤[¡A­º¥ý¥´¯}¨IÀqªº³º¬O¬y¤t¡C §x´bªº·n·nÀY¡G¡§·¬¡A«ç¤\¬ðµM·Q°_°Ý³o­Ó¨Ó¤F¡H¡¨ ¡§¦]¬°§Ú·Q¸Ó¬O§â§Úªº¨Æ±¡§i¶D§Aªº®É­Ô¤F¡C¡¨¬y¤tªºÁy ÀU·L¬õ¡C ¡§§Ú¦bÅ¥¡C¡¨ºOºò¤FÃh¤¤ªº·R¤H¡A¥P¹D¬XÁn»¡¹D¡C ¬y¤t¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A¤~±µµÛ»¡¹D¡G¡§¥P¹D¡A§A¬O¤£¬O¤@ª½ ı±o§Ú¦³ÂI¨à»P²³¤£¦P¡H¡¨ ¡§·íµM¡A§Úªº¤p·¬¬O¥@¬É¤W³Ì¬üÄR¡B³ÌÁo©ú¡B³ÌÅé¶Kªº±¡ ¤H¡A·íµM©M¨º¨Ç±e¯×«U¯»§¹¥þ¤£¤@¼Ë¤F¡C¡¨¥P¹D²@¤£§[¶ÞªºÃÙ ¬üµÛ¤ß·Rªº¤H¨à¡C ¬y¤t³Q¥P¹Dªº²¢¨¥»e»y³r±o·Q¯º¡A©¿µM¤S·Q°_²{¦b¦ü¥G¤£ ¬O®É­Ô¡A¦£¤S­«·s§æ°_Áy¨Ó¡C ¡§¥P¹D¡A§Ú»¡ªº¤£¬O³o­Ó¡A§Ú·Q»¡ªº¬O¡K¡K¡¨ ¬y¤t©ï°_ÀY ¡A±µÄ²¨ì¥P¹D¥Rº¡¹ªÀyªº¯u¸Û²´¯«¡A¨º²´¯«¤À©ú¦b»¡¡G¡§¤p·¬ ¡A§O©È¡A§Ö»¡§a¡C¡¨ ¡§¹ü¡A§Ú¤£¬O´¶³q¤H¡A§Ú¤Ñ¥Í´N¦³¤@¯ë ¤H©Ò¨S¦³ªº¯S®í¯à¤O¡A§Ú¯à·PÀ³¨ì§O¤Hªº«ä·Q¡A´N¶H¡K¡K§Úªº ¥À¿Ë¤@¼Ë¡C¡¨ ¬y¤t¥­ÀRªº¶D»¡µÛ¡A¦h¦~¨Ó©l²×À£¦b¥L¤ßÀY¤£´±»¡¥X¤fªº ³±¼v¡A¦¹¨è«o¦b¥P¹Dªº·Å¬X¼¾¼¢¤U®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡CµL½×µ²ªG ¦p¦ó¡A¥L¤£¥´ºâ¹ï¥P¹DÁô¿f¥ô¦ó¯µ±K¡A­þ©È¥P¹D³Ì¦Zªº¿ï¾Ü©M ¡§¨º­Ó¤H¡¨¤@¼Ë¡C µ¥¤F¦n¤@·|¨à¡A¥P¹D³£¨S¦³¤ÏÀ³¡A¬y¤tªº¤ß¤£¸TÊØÊפ£¦w °_¨Ó¡A¥L¤£´±©ïÀY¡A¥Í©È±q¥P¹DªºÁy¤W¬Ý¨ì©M·í¦~¨º­Ó¤H¤@¼Ë ªº¯«±¡¡C ¡§«z¡I¯u´Î¡I¡¨ ¬ð¦p¨ä¨ÓªºÃÙ¬üÅý¬y¤tÀ~¤F¤@¸õ¡A®tÂI¨à±q¥P¹Dªº¨­¤W¶^ ¤U¥h¡C ¡§§A¦b»¡¤°¤\¡H¡¨¬y¤tÀü¤j¤F²´·ú¡A¤£´±¸m«Hªº°Ý¹D¡C ¡§§Ú¬O»¡¡¥¹ê¦b¬O¤Ó«Ó¤F¡¦¡I¡¨¥P¹D¦n¯ºªº¬ÝµÛ¬y¤tÅå´j ªº¯«±¡¡A¶X¾÷¦b¥Lªº®B¤W¿Ë¤F¿Ë¡A¥e¤F¤@ÂI¨à¤p«K©y¡C ¡§¥P¹D¡A§Aª¾¹D§A¦b»¡¤°¤\¶Ü¡H§A«ç¤\¯à³o¤\»´©öªº´N±µ ¨ü§Úªº»P²³¤£¦P©O¡H¡¨¬y¤tµS¦Û¤£¥i¸m«H¡C ­ü¡A¯u¬O·RÆp¤û¨¤¦yªº¤pª°¯W¡I¥P¹D¦b¤ß¤¤¤j¤jªº¹Ä¤F¤@ ¤f®ð¡C »´»´ªº¦«°_¬y¤tªºÁyÃe¡A¬XÁn°Ý¹D¡G¡§·¬¡A§Ú°Ý§A¡A§A¦³ ¨S¦³¥Î¦Û¤vªº¯à¤O¤z¹L¤°¤\¶Ë®`§O¤Hªº¨Æ±¡¡H¡¨ ¬y¤t·n¤F·nÀY¡C ¡§¨º¤£´N±o¤F¡C§A¤S¨S¦³¥Î¦Û¤vªº¯S®í¯à¤O°µ¹L¤°¤\¦M®` ¥L¤Hªº¨Æ±¡¡A¤z¤°¤\­n¹ï¦Û¤v¯Õ¯Õ¤_Ãh©O¡H¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¬JµM·R §A¡A¤£½×§A¦³¤°¤\Åå¤ÑÀb¦aªº¥»»â¡A³£¨S¦³Ãö¨t¡A§Ú³£·|¥þ³¡ ¥]®e¤U¨Óªº¡C¹ï¤_§Ú¨Ó»¡¡A¤ß·Rªº¤H¨à¥»»â¶V¤j¡A§Ú¤Ï¦Ó¶Vı ±oź¶Æ¡C³o¬O§Ú¹ï§Aªº©Ó¿Õ¡A§Ú·R§A¡A·¬¡C¡¨¥P¹D·Å¬Xªº¶D»¡ µÛ·R»y¡C ¡§ÁÂÁ§A¡A¹ü¡C¡¨¬y¤tªº²´¯««ì´_¤F¤@³eªº¥­ÀR²`Âã¡A¥u ¬O¦¹¨è¨ä¤¤¦³¦h¤F¿@¿@ªº²`±¡--¹ï¥P¹D¡C ®ø¥¢¤F¡A¦h¦~¨Ó­§¿n¦b¤ßÀYªº³±¼v¡A®`©È³Q©ß±óªº®£Äß¡A ¥þ³¡³£¦b³o­Ó¤H·Å¬Xªº¼¾¼¢©M¼ö¯Pªº¿E±¡¤¤®ø¥¢¬pºÉ¤F¡C ¡§§Ú¤]·R§A¡A¹ü¡C¡¨®iÃCÅS¥X¤F¤@­Ó²H²Hªº·L¯º¡A»´Án»¡ ¥X¥Ã¤[ªº©Ó¿Õ¡C ¦ù¥X¤âÁu·Q¥h¾Ö©ê¥P¹D¡A¤â«ü¤£¸g·N¶¡·Æ¹L¤F§É³æ¡A¸IIJ ¨ì¤F¤°¤\ªF¦è¡C ¡§³o¬O¤°¤\¡H¡¨ ¬y¤t¦n©_ªº¹¿©B¤F¤@Án¡A±q¨â¤H¨­¤UºN¥X ¤F¤@­Ó¤p²~¤l¡C «z«z¡I³o¤U¥i§¹¤F¡I¥P¹D¦n«ë¦Û¤v¬°¤°¤\¤£¦­¤@ÂI¨à´ó·À µý¾Ú¡C ¼í¡B·Æ¡B¾¯¡H¬y¤t²´¤¤ªºÅå´jº¥º¥³Q«ã¤õ¨ú¦Ó¥N¤§¡C ¡§¥P¡B¹D¡B¹ü¡I¡¨±aµÛ¤@­Ó¦B§Nªº¦MÀI¯º®e¡A«r¤ú¤Á¾¦ªº ¤@­Ó¦r¤@­Ó¦rªº§C§q¥X³o¤T­Ó¦r¡A¤£·N¥~ªº¬Ý¨ì¤j³¹³½ªºÁy¦â ®Ä¥é¡§¼b®e¤TÅÜ¡¨¡A¥Ñ¬õÂà¥Õ¡A¦A¥Ñ¥ÕÂà«C¡A³Ì¦Z©w®æ¦bºGºñ ¤W¡C ¡§¤p·¬¡A³o¥ó¨Æ§Ú¥i¥H¸ÑÄÀªº¡K¡K¡¨¥P¹DªºÁn­µ¶V»¡¶V¤p ¡A³Ì¦Z²×¤_¦b¬y¤tªº¦B§N¥Ø¥úªº¹Gµø¤U®ø¥¢µLÁn¡C ¡§¸ÑÄÀ¤°¤\¡H¬O§_­n»¡»Õ¤U¤@¦V²ßºDÀH¨­Äâ±a³oºØ¡¥±¡½ì ¥Î«~¡¦¡H¡¨¬y¤tªº¯º®e¶Vµo¦B´H¤J°©¡C ¡§¨º­Ó¡A¨º­Ó¡K¡K¡¨ ­±¹ï¬y¤tªº§ð¶Õ¡A¤j³¹³½¨M©w¥H¤£ÅÜ À³¸UÅÜ¡A¤@·§¥H¶Ì¯º¹ï¤§¡C ÁÙ´±µ¹§Ú¸Ë­JÒ\¡I¬y¤t¶Vµo®ð¤£¥´¤@³B¨Ó¡C¸Ó¦ºªº¥P¹D¹ü ¡A¥eºÉ¤F«K©y¡A³ºµMÁÙ·Q»X²V¹LÃö¡I ¡§§Ú­nÃg»@§A¡C¡¨±aµÛ¬X´A¤J°©¤S¦B´H³z¤ßªº¯º®e½w½w»¡ ¥X¦Û¤vªº¨M©w¡C ¡§¤°¤\¡H¡¨¤j³¹³½¯w¯w²´·ú¡AÄ~Äò¸Ë¶Ì¡C ¡§¨º´N¬O¡K¡K¡¨§âÀY®I¦b¥P¹DªºªÓºÛ¨½óO°ÚóOªº¡A©¿µM¬½ ¬½ªº«r¤F¤@¤f¡A¶XµÛ¤j³¹³½ºG¥s¥X¤fªº·í¨à¡Aªþ¦b¥L¦ÕÃä»´Án »¡¹D¡G¡§»@§A¤T­Ó¤ë¤§¤º¤£³\¸I§Ú¡I¡¨ »¡§¹¡A¤]¤£ºÞ¨­ÅéÁÙ¦³¨Ç¤£¾A¡A¤@­Ó½¨­±q¥P¹D¨­¤W¤U¨Ó ¡A¶¶¤â©Ô¹L¤@®ÇªºÁ¡µ·³Q¡A³sÀY±a¸}ºòºòªº»q¦í¦Û¤v¡C ¦n¥b®Î¡A¥P¹D¤~±q³o¬ð¦p¨ä¨Óªº´¸¤ÑÅRÆE¤¤¦^¹L¯«¨Ó¡A«z °Ú°Ú¡I¨º«ç¤\¥i¥H¡I ¡§¤p·¬¡A§A¬O¦b©M§Ú¶}ª±¯º¬O¤£¬O¡H¡¨ ¤j³¹³½»qµÛ§É³æ¡A Á¾¨õªº¸÷¦b¬y¤t¨­®Ç¡A¤p¤ßªº¨DµýµÛ¡C ¡§³oºØ¨Æ±¡¦³¶}ª±¯ºªº¶Ü¡H¡¨³Q¤l¨½¶Ç¥X¬y¤t§N§NªºÁn­µ ¡C ¶ã¶ã¡A¦n§N²H°Ú¡C¤j³¹³½¯Â¯Âªº¤ßÆF¾D¨ü¤FÄY­«ªº¥´À»¡A ¤@®É¶¡©Ð¶¡¨½¦ü¥GÅT°_¤F¤°¤\ªF¦è¡§¼A­ù°Ô°Õ¡¨¸Hµõ±¼ªºÁn­µ ¡C ¡§¨º--¡A«¥­Ì¥´­Ó°Ó¶q¡A¤@¤T¤­¦æ¦D¡A¤G¥|¤»°²ÄÀ¡A§A¬Ý ¦n¤£¦n¡H¡¨Åé·|¨ì¬y¤t°í©wªº¥ß³õ¡A¤j³¹³½§CÁn¤U®ðªºÀµ¨DµÛ ¡C ¡§¤£¦æ¡I¡¨Ä³®×¤@¼f¥¼Àò³q¹L¡A³Q·í°ó»é¦^¡C ¶ã¶ã¡A³o¤]¤£¦æ¡A¨º¤]¤£¦æ¡A¤p·¬¡AÃø¹D§A·í¯u¬½¤ßªº­n Åý§A¿Ë·Rªº¦Ñ¤½¥Õ¥Õªº·Î¼õ¤T­Ó¤ë¶Ü¡H¨D¤H¤£¦p¨D¤v¡A¥P¹D¦¹ ¨è²`¤ÁªºÅé·|¨ì³o­Ó¯u²z¡C¬JµM¤p·¬¦ü¥GÅK¤F¤ß­nÃg»@¦Û¤v¡A ¨º´NÅý¦Û¤v¦Û¤O±ÏÀÙ¤@§â§a¡C·í¤U¡A¤@­Ó·sªº³±¿Ñ¦b¥P¹D¤ß¤¤ ³vº¥¦¨«¬¡C ©_©Ç¡A¨º±øÂH¤Hªº¤j³¹³½«ç¤\¤@ÂI¨à°ÊÀR³£¨S¦³¡Hµ¥¤F¦n ¥b¤Ñ¡A³Q¤l¥~­±¤@ÂI¨àÁnÅT³£¨S¦³¡A¬y¤tªº¤ß¤¤¤£¸T·t¦Û¹¿©B ¡C«ç¤\¬¡¶H¥P¹D¤w¸gª¾Ãø¦Ó°h¡A¸ú¨ì¤@Ã䪺¨¤¸¨¨½¨Ä¨Ä¤Ï¬Ù¦Û ¤vªº¹L¿ù¥h¤F¡H °½°½§â³Q¤l±È¶}¤@±øÁ_¡A¦V¥|©P±i±æ¡C«z¡I¬y¤t³QÀ~¤F¤@ ¤j¸õ¡C®¥­Ô¦b²´«eªº¡A»®µM³º¬O¥P¹D¨º¬Eº¡®ð¤H¯º®eªº«TÁyªº ¶W¤j¯S¼g¡I ±ø¥ó¤Ï®g¦üªº·Q­nµh½|¥L¨â¥y¡A©¿µM¤S·Q¨ì²{¦bªº±¡¹Ò¦ü ¥G¤£¹ï¡A¦Û¤v©M¥P¹DÀ³¸Ó¥¿³B¦b§N¾Ô¶¥¬q¡A¦£¤S·Q©Ô¤W³Q¤l¡C ¥u¥i±¤¥P¹D¦ü¥G¦}¤£·Qµ¹¥L³o­Ó¾÷·|¡C¤j³¹³½¬EµÛ¤@Áy¨¸´cªº ¯º®e´ê¤F¤W¥h¡A¤@ÂùÅ]¤â¤]¶}©l¤£¦Ñ¹êªº¶¶µÛ¬y¤t¦Û¤v¥¢¦uªº °}¦aÆp¶i¤F¼Ä¤èªº¤j¥»Àç¡C ¡§¤p·¬·¬¡A§A¹ï§Ú¦n´Ý§Ô®@¡C¡¨¤j³¹³½¤@­±º¡¸¡©e©}ªº±± ¶DµÛ¡A¤@Âù¤â¤@­±¤£¦w¤Àªº¦b¬y¤t¨­¤W¤j¥e«K©y¡C ¡§­þ¦³¡I¡¨¸Ó¦ºªº¥P¹D¹ü¡A³º´±°½Å§§Ú¡C¬y¤t«rµÛ¤ú¡A·Q §â¨Ó¥Ç¤§¼ÄÅX³v¥X¹Ò¡C ¥P¹D°¾°¾¤£¦p¥Lº@¡A¤@­±´§°ÊµÛ¤K¥uªø¤ö§V¤O·QÀ½¶i³Q¤l ¨½¡A¤@­±¼L¤WÁÙ¤£¶~µÛ¡G¡§¤p·¬¡A§A»¡ªºÃg»@¡A­n¤°¤\®É­Ô¶} ©l§r¡H¡¨ ¡§©ú¤Ñ±ß¤W¡I¡¨¬y¤t§V¤O©M·N¹Ï¤£­yªº¥P¹D³¹³½·i¤æ¡C ¡§¨º¤\--¡¨¥P¹D©¿µM°±¤F¤U¨Ó¡AÁy¤W±aµÛ¤@©ÙÀI´cªº¯º®e ¡A©ÔªøÁn­µ»¡¹D¡C¡§¤µ±ß´N¤£ºâ¦b¤º† «T ¤j³¹³½·t·tÅѯº ¡A¤Ñ¯u¯Â¼äªº¤p·¬°Ú¡A¦³¨Ç¨Æ±¡¥i¤£¤@©w«D±oµ¥¨ì±ß¤W¤~¯à°µ §r¡C ¬y¤tªº²Ä¤»·P¨g©Ôĵ³ø¡A³s¦£§ï¤f¹D¡G¡§¤£¹ï¡A¬O±q¤µ±ß ¶}©l¡A±q¡K¡K¶ã¡K¡K²{¦b¡K¡K¡¨ ¤äÂ÷¯}¸Hªº§ÜijÁnº¥º¥ÂàÅܦ¨¬X´Aªº³Ý®§©M©D§u¡A¶¡¤¤§¨ ÂøµÛ¤L¥y§t½k¤£»´ªº©O³ä¡C ¡§¸Ó¦º¡K¡K§Ö¦í¤â¡A¶ã¡K¡K¡¨ ¡§À³¸Ó¬O¦í¼L§a¡H¡¨¦³¤H¦b»´¯º¡C ¡§¡K¡K¡¨ ¡§|||||¡K¡K¥Õ·ö¡I¡¨ ¡§¼H¼H¡K¡K¡¨ ¡§¡K¡K¡¨ ¤U­±ªº¸Ü¡A³Q­·¨à§jªº¼Ò½k¤£²M¡A¨º¬O¥uÄݤ_±¡¤H¤§¶¡ªº »e»y¡A¤£¬Û¤zªº¶~Âø¤Hµ¥ÁÙ¬O¦^Á׬°§®¡C
¡ã«ÝÄò¡ã

¤U¤@³¹