µ¥§A·R¤W§Ú
²Ä¤E³¹

§@ªÌ¡R¹aÄõ

  ¡@¥¿¤Èª¥¯Pªº¶§¥ú³z¹L¨S©ÔÄYªºµ¡©©®¨®¨ªº®g¶i«Î¤l¡A¤]
·Ó¦b¤F¬Û¾Ö¶o¯vªº¨â­Ó¤Hªº¨­¤W¡C 

¡@¡@ªøªøªº·û¤ò°Ê¤F°Ê¡A¤S°Ê¤F°Ê¡A²×¤_ÁÙ¬O¨S¯à©è¾×±o¤F
¶§¥úªº«Â¤O¡AºCºCªº¸C¶}¤F²´·ú¡C¥X¥G·N®Æªº¡A³o¤@¦¸¥ý¦æ
¿ôÂ઺¤H©~µM·|¬O¬y¤t¡I ¡@¡@¦nµh¡I¤£¤îÀYµh¡A³s¨­¤W³£
´£¤£°_¤@µ·«l¨à¨Ó¡Aµh±o¼F®`¡C 

  ¡@¬Ý§a¡A³o´N¬O¥ô©ÊÁa±ýªº¤U³õ¡A¦­ª¾¦p¦¹¡A¬Q¤Ñ±ß¤W¤@
©w¤£·|¦]¬°¤@®É¤ß³n¦ÓÅý¨º±ø¤j³¹³½¦p¦¹­J§@«D¬°ªº¡C 

¡@¡@·Q¨ì¥P¹D¡A¬y¤tªº¥Ø¥ú¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¥|³B  ¨µ¡A«o¨£³y¦¨
¦Û¤v¤@¤Á­WÃøªº¤¸¤¿¦¹¨è¥¿¦b©I©I¤jºÎ¡A¤@¥u¤âÁuÁÙ¥e¦³©Ê
ªºÀô¦í¤F¦Û¤vªº¸y¡C 

¡@¡@¬Ý¨ì¥P¹D¡A¬y¤tªº¸£¤l¤¤¤£¨ü±±¨îªº¤S°{¹L¤F¬Q±ß¨â¤H
¿E±¡ÄñºøªºÃèÀY¡AÁy¤W¤£¸T¤@°}Àê¼ö¡C 

¡@¡@«ë«ëªº¨nµÛ¨º­ÓµS¦Û¤£ª¾§Y±N¤jÃøÁ{ÀYªº®a¥ë¡C¸Ó¦ºªº
¤j³¹³½¡I³ºµM·Q¥X¨ººØ¤èªk¨Ó¦V¦Û¤v¼»¼b¡A®`±o¦Û¤v¤µ¤Ñ¤L
¥G°_¤£¨Ó§É¡I

  ¡@¶V·Q¶V®ð¡A¦Ó¥P¹DÀÁ¦b¦Û¤v¸y¤Wªº¤âÁu¥¿¬O°e¤Wªù¨Óªº
¥X®ðµ©¡C 

¡@¡@§ì°_¥P¹Dªº¤âÁu¡A¬½¬½ªº¤@¤f«r¤U¥h¡I 

 ¡@¡§«z°Ú°Ú¢w¢w¡I¡¨¤j³¹³½µL½×¦p¦ó¤]¨S·Q¨ì¤@¤j²M¦­¡]
¡H¡^³º·|¾D¨ì³oºØ«Ý¹J¡C 
 ¡@¡§·¬·¬¡A§Aªº®ð®ø¤F¤@ÂI¨à¨S¦³¡H¡¨ ³Qµh¿ôªº¥P¹D¦Ûª¾
²zÁ«¡A¤]¤£´±©â¦^¤âÁu¡A¥u¬O²´§t¼ö²\¥i¼¦¤¼¤¼ªº°Ý¹D¡C 

¡@¡@¦n¶H¦³ÂI¨à¥X¦å¡K¡K¡A¬y¤tªº¤ß¤¤¦³¨Ç¦Z®¬¡A¥iÂà©À¤@
·Q¡A¦Û¤v¬Q¤Ñ¥i¤ñ¥Lµh±o§ó¼F®`¡A·í¤U§N§NªºÀ³¹D¡G¡§³o¤U
§Ú­Ì§è¥­¤F¡C¡¨ 

¡@¡@³oºØ¨Æ±¡ÁÙ¦³§è¥­¤Fªº¤@»¡¡H¥P¹D­ú¯º¤£±o¡C¤£¹L¥u­n
¤p·¬¤£¦A¥Í®ð¡A§O»¡¥u¬O»´»´ªº¡]¡H¡^«r¤@¤f¡A´N¬O­n³Î¤U
¤@¶ô¦×¡A¥L¤]¤£·|½K¬Ü¡C 

 ¡@¡§¨º¢w¢w¤p·¬¤£¥Í®ð¤F¡H¡¨¥P¹D´ê¤W«e¡A¤p¤ßÁlÁlªºÆ[
¹î¬y¤tªºÁy¦â¡C 

¡@¡@¥»¨Ó¤]¨S¦³¯uªº¥Í®ð¡C¤£¹L³oºØ¸ÜµL½×¦p¦ó¬y¤t¤]¤£·|
»¡¥X¤fªº¡C 

 ¡@¡§°_¶}¡I¡¨¤@§â±À¶}¾×¸ôªº¥P¹D¡A¤£Åý¥L¦³¾÷·|¬Ý¨ì¦Û
¤v·L¬õªºÁy¦â¡C

    ¤~¤@¤í¨­®³¦çªA¡A«o¤£¸g·Nªº²o°Ê¤F¤U¨­ªº¶Ë³B¡A§Ô¤£
¦í·L·L½K¬Ü¡C 

 ¡@¡§¤p·¬¡I¡¨¥P¹D¤jÅ奢¦â¡A³s¦£¦ù¤âºO¦í·R¤Hªº¨­¤l¡C
¡§§A¨S¨Æ§a¡H¡¨ 
 ¡@¡§ÁÙ¤£³£¬O§A¡I¡¨¸Ó¦º¡A¤]¤£·Q·Q¬O½Ö³y¦¨ªº¡I 
 ¡@¡§¬O¡A¬O¡A³£¬O§Ú¤£¦n¡A¬O§Ú¤Ó²Ê¼É©ñÁa¤F¡A¤p·¬ÁÙ¬O
²Ä¤@¦¸¡A§Ú¹ê¦bÀ³¸Ó¡K¡K¡¨¤j³¹³½µ¶µ¶¥o¥oªº¹Dºp°}¤`¦b¬y
¤t§Nªº­n±þ¤Hªº²´¯«¤¤¡C 
 ¡@¡§¤Ö­J»¡¤K¹D¡I¡¨ ³o®a¥ëªº¸£¤l¨½¨ì©³³£¦b·Q¤°¤\§r¡H
³o¨Ç¸Ü¡K¡K³o¨Ç¸Ü«ç¤\¥i¥HÀH«K¶Ã»¡¡H 

¡@¡@¬ÝµÛ¬y¤t²Ûµ~ªº¼Ë¤l¡A¥P¹D«éµM¤j®©¡A­ì¨Ó¥L²M¯Âªº¤p
·¬¨ü¤£¤F³o¨Ç¡§ºÆ¨¥ºÆ»y¡¨¡C 

 ¡@¡§¤p·¬¡A§Úª¾¿ù¤F¡A¥H¦Z¡A§Ú¥u°µ¤£»¡¦n¤£¦n¡H¡¨ 
 ¡@¡§§A¥h¦º¡I¡¨¦ñÀHµÛ¬Yª«¡§¯y¡¨ªº¤@Án³Q  ¨ì¤F¦a¤Wªº
Án­µ¡A¬y¤tªº«ã§q¾_°Ê«Î¦t¡C 

///////////////////////////////////////
¡@¡@¤µ¤Ñ¡A¾ã­Ó®c«°¼vµøÃÀ¥º¶Ç¼½¤½¥qªº¥þÅé¤u§@¤H­û¦³©¯ ¬Ý¨ì¤F¦³µÛ¡§¥»¥@¬ö³ÌªN¥Xªº¤Ñ¤~ºq¤â¡¨³o­Óª÷¥ú°{°{ºÙ¸¹ ªº¥P¹D¹ü¤jºq¬P«Ü¡§¤H©Ê¤Æ¡¨ªº¤@­±¡C ¡@¡@±q¤µ¤Ñ¦­¤W¤W¯Z¡A®@¡AÀ³¸Ó»¡Á{ªñ¤¤¤È¤È¥ð®É¶¡¶}©l¡A ¥P¹D¹ü¤j¤Ö·Ý²×¤_¦bµL¬GÃm¤u¨â¤Ñ¤§¦Z¡A®Ì°Ú®Ìªº¥D°Ê¨Ó¤W ¯Z¤F¡I ¡@¡@¹É¹É¹É¡A¸ê²`¤@ÂI¨àªº¦Ñ¾­û­Ì·nÀYºÙ©_¡A¤°¤\®É­Ô¨S ¦³¸g¬ö¤H¶V³¥ªº«Â¯Ù¥[¹G­¢¡A¥P¹D¤jºq¬P¤]¶}©l¦³¡§§Ú­n¤u §@¡¨³oºØ¥D°Ê¤W¶iªº±R°ª«~¼w¤F¡H ¡@¡@µ}©_ªº¨ÆÁÙ¦b¦Z­±¡A±q¶i¤jªù¶}©l¢w¢w©ÎªÌ¦­¦b¶iªù¥H «e¢w¢w¥P¹DªºÁy¤W´N¬EµÛ¤@¼h¥O¤H¤ò°©®ªµMªº¡§©¯ºÖªº¶Ì¯º ¡¨¡H©¯ºÖ¡H¨S¿ù¡A¬O©¯ºÖ¡I´N¬O¨ººØÃþ¦ü¤_¤j³¥¯T²×¤_¦Y±¼ ¤F¤p¬õ´Uªº©¯ºÖªº¶Ì¯º¡C ¡@¡@¬EµÛ©Ç²§¡]¦Ü¤Ö¦b¤j®a¬Ý¨Ó©M¥P¹D¥­®É¨ººØ·N®ð­·µoªº ¶§¥ú¯º®eºIµM¤£¦P¡^ªº¯º®e¡A¥P¹D¤@¨B¤@°±¹y¡A¤T¨B¤@¦^ÀY ¡A·¥ºÝ¤£±¡º@ªºóO¶i¤F¹q±è¡C ¡@¡@¯u©_©Ç¡A¬JµM¤£·Q¨Ó¡A¬°¤°¤\¤£«ö·ÓºD¨Ò±µµÛ¡§¥¢ÂÜ¡¨ ¡H¤j®a¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡C
////////////////////////////////////////////
¡@¡§¥P¹D¹ü¡I¡¨§â¤@Å|¼ÖÃкL¦b¨º­Ó¦¹¨è¥¿¦b»î´å¤Ñ¥~­Ý º¡Áy¶Ì¯ºªº®a¥ë­±«e¡A¶V³¥Ä±±o¦Û¤v¤S§Ö§ì¨g¤F¡C¡§§A¨ì©³ ¦³¨S¦³Å¥¨£§Ú»¡¤°¤\¡I¡¨ ¡@¡§°Ú¡K¡K®@¡K¡K§A»¡¤°¤\¨Óªº¡H¡¨ ¥P¹D²×¤_¦Û¤T¤Q¤T¼h ¤Ñ¥~¦^Âà¨ì²{¹ê¥@¬É¡C ¡@¡§°Ú¡K¡K¡I¡I¡I¡I¡I¡¨¶V³¥Âù¤â¦¨¤ö¡A¦ü¥G¥¿¦b´M§ä¥Ø ¼Ð¡C ¡@¡§§c¡A§Ú»¡¡A¶V³¥¡A§A§NÀR¤@¤U¡A¦³¤°¤\¨Æ¥i¥H§¤¤U¨Ó ¦n¦n»¡¡C¡¨¥P¹D±Ó¾Uªº·NÃѨì¦M¾÷±N¦Ü¡A³s¦£®i¶}¦Û±Ï¬¡°Ê ¡C ¡@¡§§Ú¡B¬O¡B»¡¡A³o¨â¤Ñ§A¨ì©³¥h¤F¤°¤\¦a¤è¡H§Aª¾¤£ª¾ ¹D§A¥á¤U¦h¤Ö¤u§@¨S¦³°µ¡H§Aª¾¤£ª¾¹D³o¨â¤Ñ§Ú´À§A®Á¤F¦h ¤Ö½|¡H§Aª¾¤£ª¾¹D­è¤~§AªººA«×¦³¦h¥i´c¡I¡¨¶V³¥ªº¡§¤E³± ¥Õ°©¤ö¡¨¶V´ê¶Vªñ¡A²´¬Ý´N­n­°Á{¨ì¥P¹D¨º±i¥i´cªº«TÁy¤W ¡C ¡@¡§§Ú·íµMª¾¹D¡C¡¨ ¥P¹D§â¦Û¤v¥ú½÷ÀéÄꪺ¸ÛÀµ·L¯º¥[¨ì ³Ì¤j°¨¤O¡A¥L¥i¤£·QÅý¦Û¤vªºÁy¤W¦h¥X¨Ó¤Q±ø¡§¤ô´ë¡¨¡C ¡@¡§§Aª¾¹D¡I¡¨¶V³¥ªºÁn­µ©Þ¤F­Ó°ª¡A²´¤¤¤¿¥ú¥|®g¡C ¡@¡§¿Ë·Rªº¶V³¥¾Ç§Ì¡A¬Ý¦b«¥­Ì´¿¸g¦Pµ¡¦@«×ªº­±¤l¤W¡A «ô¦«³o¬q¤é¤l§A´N¦h¾á«Ý¤@¨Ç§a¡A§Ú¹ê¦b¬O¦³«Ü­«­n¡B«Ü­« ­nªº¨Æ±¡¥²¶·­n¥h³B²z¡C³o¼Ë§a¡A¦~©³§Ú¬°§Aµo¼úª÷¦n¤£¦n ¡H¡¨¥P¹D§CÁn¤U®ðªº¨D±¡¡C ¡@¡§±m¤l¾Ç©jªº¸t½Ï±ß·|¡H¡¨¶V³¥ªº«ã¤õ¤p¤F¤@ÂI¨à¡A±× µÛ²´·úÀüµÛ¥L¡C ¡@¡§¤£¥þ¬O¡A¥D­n¬O§Ú¡B·Q¡Bµ²¡B±B¡B¤F¡C¡¨ ¥P¹D®ð©w¯« ¶~ªº©ß¥X¤F¤@Áû¤j¬µ¼u¡C ¡@¡@©B©N¡I¶V³¥¤¤©Û¡A³Q¬µ¨ì¹¹¤l¤U­±¡A¤r°©µL¦s¡C ¡@¡§§A¬O»¡¢w¢w§A¡B­n¡Bµ²¡B±B¡B¤F¡H¡¨¶V³¥¯T¯V¤£³ôªº ±q®à¤l¤U­±ª¦¤W¨Ó¡A¥ÎÀ£±o§C±o¤£¯à¦A§CªºÁn­µ¤p¤ß¨DµýµÛ ¡C ¡@¡§·íµM¡I¡¨ ¥P¹D±Ù°vºIÅKªº¦^µª¹D¡C ¡@¡§§A­nµ²±B¤F¡H¡¨ ¶V³¥´å»î¦üªº­«´_¤F¤@¹M¡A«x¡H¤£¹ï ¡A¤£¹ï¡I´c¬½¬½ªº§ì¦í¥P¹Dªº¦ç»â¡A¡§§A­nµ²±B¤F¡I¡¨ ¡@¡§¬O§r¡C¡¨ ¥P¹D³Q¥L©_©Çªº¼Ë¤lÀ~¤F¤@¸õ¡A¤p¤ßÁlÁlªº ÂIÀYµý¹ê¡C ¡@¡§§A­nµ²±B¤F¡I¡I¡I¥P¡B¹D¡B¹ü¡I§A«ç¤\¯à¤£µ¹§Ú­Ó¥æ «Ý¡A´N¾Õ¦Û¨M©w­nµ²±B¤F©O¡H¡¨¶V³¥¥¢±±ªº«ã§q¡C ¡@¡@©B©N¡I³o¤U½ü¨ì¥P¹DÀ~±o±¼¶i¤F®à¤l¤U­±¡C ¡@¡§¶V¢w¢w¶V³¥½å§Ì¡A§Ú¨Ìµ}¥é¦ò¦ü¥G¤j·§Ä±±o§Ú¦n¶H¨S ¦³¹ï§A¥X¹L¤â§a¡H¡¨¥P¹D±q®à¤l¤U­±±´¥X¤@ÁûÀY¡Aµ²µ²¤Ú¤Ú ªº¬°¨â¤HªºÃö¨tÅG¥Õ¡C ¡@¡@©Ò¿×¨ß¤l¤£¦YºÛÃä¯ó¡A³o¬O¥P¹DÂyÆA®Éªº°ò¥»­ì«h¡C ¡@¡§½Ö¦b»¡¨º­Ó¤F¡I¡I¡I¡¨¸Ó¦ºªº¥P¹D¹ü¡A¥u·|¥Î¤U¥b¨­ «ä¦Ò¶Ü¡H ¡@¡§¤]¹ï¤]¹ï¡C¡¨ ¥P¹D»°ºòÂIÀY¡AµL½×¶V³¥»¡¤°¤\¸Ü¡A¥L ³£¨M©w©^¬°¸t¦®¡C ¦]¬°¢w¢w§ì¨gªº¶V³¥¡A©M±m¤l¾Ç©j¦³±o¤@©é¡A¨º¹ê¦b¬O ¢w¢w¤Ó¥i©È¤F¡I ¡@¡§§Ú¬O»¡¢w¢w¡¨§â¤j³¹³½±qÁ×Ãø©Ò¨½©ì¥X¨Ó¡C¡§§A­n«ç ¤\¹ï¤½¥q¥æ«Ý¡H¡¨ ¡§©I¢w¢w¡¨¥P¹DªøªøªºªQ¤F¤@¤f®ð¡C§A¦­¤@ÂI¨à»¡²M·¡ ¹À¡A®`±o§Ú´£¤ß¦QÁxªº¡C¡§¨º­Ó¡A§Ú¥Ø«eÁÙ¨S¦³¤@­Ó©P¸Ôªº ¥´ºâ¡C¡¨ ¡@¡§¨º´N¬O»¡¡A§A·QÅý§Úµ¹§A¦¬¬BÄêÅu¤l¤F¡H¡I¡¨ ¶V³¥ªº «ã¤õ¦A¦¸¥H¤L¦ó¯Å¼Æöt¤É¡C ¡@¡§³o¥ó¨Æ§Ú¥i¦³­º¥ý¦V§A³ø³ÆËç¡C¡¨¥P¹D»°ºòÁn©ú¦Û¤v ªºµL¶d¡C ¡@¡§¨º¦³¤°¤\¥Î¡I¡¨¥X¤F¨ÆÁÙ¤£¬O§Ú¨Ó¦¬¬B¡I ¡@¡§¼K¼K¢w¢w¡I¡¨¤j³¹³½Ä±±o³Ìªñ¦Û¤v¶Ì¯ºªº¦¸¼Æ½µÛµf ªº¼W¥[¡C ¡@¡§»¡¡I¨ì©³¬O½Ö®aªº¤k«Ä¡AÅý§A¦p¦¹¤@¨£¶É¤ß¡A³ºµM·Q ¸õ¶i¡¥·R±¡ªº¼X¹Ó¡¦? ¡¨¨Ä¨Ä¡A¨ì©³¬O¦ó¤H¦³³o¤\¤jªº¥»¨Æ ¡A³º¯à¦¬ªA³o­Ó¤j®a¤½»{ªº±¡³õ®ö¤l¡H ¡§¨º­Ó¡A¤p·¬¤£¬O¤k«Ä¤l°Õ¡A§A³o¤\»¡¥L·|¤£°ª¿³ªº¡C ¡¨·Q°_¦Û¤vªº¤ß¤W¤H¡A¥P¹DªºÂù²´¦A«×«_¥X¹Ú¤Ûªºªwªw¡A¼L ¨¤¤]¤£¨ü±±¨îªº¦V¤W¶i¦æ©·§Î©Ô¦ù¡C ¡@¡§¦o¥s¤p·¬°Ú¡C¡¨ ¶V³¥ÂIÂIÀY¡Aµ¥Å¥²M¤F¤U¤@¥y¡A¹y®É ¦p¾D¹pÀ»¡C¡§µ¥¤@¤U¡A§A¢w¢w»¡¢w¢w¥L¬O­Ó¨k¤H¡H¡¨ ¡@¡@¶V³¥Â²ª½¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº¦Õ¦·¡AÂù²´ÀüµøµÛ¥P¹D¡A¬¡¶H ¥LªºÁy¤W©¿µM¤§¶¡«_¥X¤F¤@¦·³â¥zªá¡C ¡@¡§¨S¿ù¡C¡¨ ¥P¹Dªº©¯ºÖ·P¥¿¦b¨³³t¿±µÈ¡A¤@Áû¤ß¤w¸gÄÆÄƱy±yªº¦^ ¨ì¤F±m¤lªº¤½´J¡A³ò¶µÛ¦Û¤v¤ß·Rªº¤p·¬¥´Âà¡C ¡@¡§¥P¡B¹D¡B¹ü¡I¡¨ ¶V³¥®Äªk¥j¤H·íÀYÂ_³Ü¤@Án¡A·í¯u¬OÁn¦pÅRÆE¡A®ð§]ªø ­i¡A¹y®É§â¥P¹D¨ºÄÆ©¿¤£©w¥|³B¶ÃÂ઺¯««äÀ~±o¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº ¦^Âk¥»¦ì¡C ¡§¶V³¥¾Ç§Ì¡H¡¨¥P¹D¤p¤ßªº³­µÛ¯ºÁy¡C ¡§¥P¡B¹D¡B¹ü¡I§A¡B§A¡B§A¡I¡I¡I¡¨ ¶V³¥®ð±o»¡¤£¥X¸Ü ¨Ó¡C¡§§A³o­Ó¥u·|¥Î¤U¥b¨­«ä¦Òªº¨S¤H©Ê¨S¸`¾Þ¨S¤j¸£ªºªö ªá¤jµs¡A§A¬O¤£¬Oªw¤k¤Hªw¿°¤F¡A²{¦b³ºµM¶}©l¹ï¨k¤H¥X¤â ¤F¡I¡¨ ¡@¡@§Ú¥H«e¤]¬O¨k¤k³q¦Yªº§r¡C³o¥y¸Ü¡A¥P¹D¥i¨SÁx¤l»¡¥X ¤f¡A¦Ó¥B¨M©w¤£±¤¤@¤Á¥N»ù¤]¤£¯àÅý¤p·¬ª¾¹D³o¥ó¨Æ¡C ¡@¡§¶V³¥¡C¡¨¥P¹D¨³³tªº½Õ¾ã¦n¦Û¤vªºªí±¡¡A¥H¤@ºØ¶V³¥ ±q¥¼¨£¹Lªº»{¯u¯«¦â»¡¹D¡G¡§³o¤@¦¸§Ú¯uªº¬O»{¯uªº¡C§Úª¾ ¹D¥L¬O¨k¤H¡A¥i¬O§Ú³o¤@½ú¤l±q¨Ó¤]¨S¦³·Q¹L­n¹³·R±¤¥L¤@ ¼Ë·R±¤¥ô¦ó¤@­Ó¤H¡C§Ú±q²Ä¤@¦¸¨£¨ì¥L¶}©l´N©ú¥Õ¤F¡A§Ú¥Í ¤U¨Óªº¥Øªº´N¬O¬°¤F¦b³o¯í¯í¤H¥@¤W´M§ä¥L¡A«OÅ@¥L¡A·R¥L ¡C¥L¥u¯à¬O§Ú¤@­Ó¤Hªº¡A¥¿¦p§Ú¤]¥uÄݤ_¥L¤@­Ó¤H¤@¼Ë¡C¡¨ ¡@¡@Å¥¨ì¥P¹DµL¤ñ»{¯uªº§i¥Õ¡A¶V³¥ªºªí±¡¤]ÄYµÂ¤F°_¨Ó¡C ¥L¥J²Óªºª`µøµÛ¦Û¤v³o­Ó±q¤p¨ì¤jªº¦n¤Í¡A²Ä¤@¦¸¦b¥LªºÁy ¤W©M²´¤¤¬Ý¨ì¤F¤@ºØ¥i¥H³QºÙ¬°¡§©¯ºÖ¡¨ªº¯«¸tªº¥ú¨~¡C ¡@¡@¹ï¤_¶V³¥±´¸ßªº¥Ø¥ú¡A¥P¹D²@¤£¦^Áתº©M¥Lª½µø¡A¥L·R ¬y¤t¡A¤£¦b¥G¥L¬O¤@­Ó¨k¤H¡A¤£¦b¥G¥L¦³´¶³q¤H©Ò¨S¦³ªº²§ ¯à¡A¥L¤w¸g§â¦Û¤vªº¥þ³¡ªº¥Í©R¡B¹Ú·Q©M·P±¡¤@µ·¤£³Ñªº§ë ª`¨ì¤F³o­Ó°í±jªº¡B¬üÄRªº¡B¤S¦³¤@ÂIÂI¨à¯Ü®zªº¦W¥s¬y¤t ·¬ªº¨k¤H¨­¤W¡C ¡@¡@©Ò¥H¡A¥L­n§â¦Û¤vªº·P±¡¦V¥þ¥@¬É¯u¹êªº»¡¥X¨Ó¡A³o¬O ¥L·Rªºªí¥Ü¡A¥L§Æ±æ¯à°÷±o¨ì¦Û¤v³Ì¦nªºªB¤Íªº¯u¤ß¯¬ºÖ¡C ¡@¡§¬Ý¨Ó§A³o¤@¦¸¬O¯uªº¥´ºâ»{¯u¤F¡C¡¨¶V³¥¦¬¦^¥Ø¥ú¡A ¨I«äµÛ»¡¹D¡C ¡@¡§³o¬O¦ÛµM¡C¡¨¥P¹Dªº¦^µª°í©w¤£²¾¡C¡C ¤FµMªº«¨¼L¯º¤F¤@¯º¡A¶V³¥©¿µM¤@´x©ç¦b¥P¹DªºªÓÀY¡C ¡§¦n¤p¤l¡A§AÁ`¬Oµ¹§Ú¥XÃøÃD°Ú¡I¡¨ ¡@¡@¥P¹Dªºªí±¡¤@¤U¤l»´ªQ¤F¤U¨Ó¡A¤]¯ºµÛ¦^·q¤F¶V³¥¤@®± ¡C¡§¨S¿ìªk¡A§Ú­Ì¥i¬O«C±ö¦Ë°¨ªº¦nªB¤Í°Ú¡A³oºØ¨Æ±¡¤£§ä §A§ä½Ö¡H¡¨ ¡@¡§³o¥ó¨Æ§Ú·|§ä¾÷·|©M®c«°¾Çªø»¡ªº¡A§Ú·Q¥L¤]¤@©w·| ¯¬ºÖ§Aªº¡C¡¨¶V³¥¦V¥P¹D«Oµý¡C ¡@¡§¨º´N¦hÁ§A¤F¡C¡¨¥P¹D¸ÛÀµªº¦V¦Ñ¦P¾Ç¹DÁ¡C ¡@¡§¹ï¤F¡A­þ¤Ñ¦³ªÅ¨à¤]±a§Aªº¤p·¬¨Óµ¹§Ú¬Ý¬Ý¡AÅý§Ú¨£ ÃѤ@¤U¯à°÷¦¬ªA§Ú­Ì¡¥ªá¤ß¤j¤Ö¡¦¥P¹D¹üªº¬O¦ó³\¤H¤]¡H¡¨ ¡@¡§¨S°ÝÃD¡A§Ú¤@©w·|Âà§i¥Lªº¡C¤£¹Lµª¤£µªÀ³¡AÁÙ­n¬Ý ¤p·¬¦Û¤vªº·N«ä¡C¡¨¥P¹D¯ºµÛ»¡¹D¡C ¡@¡§¨º§A´NºÉ¤O§a¡C¡¨ ¶V³¥¯uªº¹ï³o¦ì¡§¬y¤t·¬¡¨¥Rº¡¤F ¦n©_¡C ¡@¡§¹ï¤F¡A¶V³¥¡A¤U¤È§Ú­Ì»°ºò§â³Ìªñ¤@¬q®É¶¡ªº¤u§@»° §¹¡AµM¦Z§Ú·Q½Ð¤@¤U°²¡C¡¨ ¡@¡§§AÁÙ­n½Ð°²°Ú¡H¡¨¶V³¥½K¬Ü¡C ¡@¡§¹ï¤£°_¤F¡A¶V³¥¡C¡¨¥P¹DÂù¤â¦X¤°«s¨D¹D¡C¡§§Ú¹ê¦b ¬O¦³«Ü¦h«Ü­«­nªº¨Æ±¡­n¿ìªº¡C§A¬Ý¡A§ÚµªÀ³¤F±m¤l¾Ç©jªº ¸t½Ï±ßÀ\·|¡A¦b¨º¤§«e§Ú­Ì®aÁÙ¦³¤@¦¸«Ü­«­nªº®a±Ú»E·|¡A ¦Ó¥B³Ì³Ì­«­nªº¬O§Ú¤@©w­n©â¥X®É¶¡¦n¦n³­³­¤p·¬¡A¦h¾d©T ¤@¤U·P±¡¡AÁÙ­n»¡ªA¥L¥h¨£§Úªº¤÷¥À¡CÁö»¡¨ì¼LªºÀn¤l¢w¢w ¡¨ ¡@¥P¹D¦Ûª¾»¡º|¤F¼L¡A»°ºò¹Ç ¤@¤U²r½ò«b¨®¡C ¡@¡@¥u¥i±¤¨­¬°¥P¹D¦h¦~ªº¦n¤Í¡A¶V³¥¬O¤£·|¨º¤\®e©ö´N·| ³Q½k§Ë¹L¥hªº¡C ¡@¡§¤]´N¬O»¡¡A§A¤w¸g§â¤H®aµ¹¦Y¤F¡A©Ò¥H¤~·|®`©È©]ªø ¹Ú¦h† «T·ô´¦©ù ¶Ì©æ³G¤Õ¯`¶ÌõX ¡@¡§¼K¼K¡I¡¨ ¤j³¹³½»°ºòÅS¥XµL¶dªº¶Ì¯º¡A¸Õ¹ÏÂಾ¶V³¥ ªºª`·N¤O¡C ¡@¡§¨º¤\©Ò¿×­nµ²±Bªº¨Æ®£©È¡¥§Aªº¤p·¬¡¦¤]ÁÙ¤£ª¾¹D§a ¡H¡¨¶V³¥°¾°¾¨B¨Bºò¹G¡C ¡@¡§´Nºâ¬O§a¡C¡¨¥P¹D¦^µª±o«Ü¨S¦³©³®ð¡C ¡@¡§§A³o±øµL®¢ªº¤j¦â¯T¡I¡¨ ±qºò³¬ªº©Ðªù¤º¨Ìµ}¶Ç¥X¤F ¬Y¤Hªº«ã§q¡C¡§§A¬O¸Û¤ß·Q­n²Ö¦º§Ú°Ú¡I¡¨ ¡@¡@¸Ó¦ºªº¥P¹D¹ü¡I­ì¨Ó¥Lªº©Ò¿×ªº§¹¬üªº­p¦E¥Ø«eÁÙ³B¤_ ¯È¤W½Í§Lªº¶¥¬q¡A¥t¤@¤èªº·í¨Æ¤H®Ú¥»³s¼v¨à³£¤£ª¾¹D¡C¨º ¤£´N¬O»¡¡A¥L¥P¹D¹ü¤j¤Ö·Ý¥²¶·©â¥X©Ò¦³ªº®É¶¡¨Ó©M¦Û¤vªº ¥t¤@¥b¨à¶i¦æ¡§¦A·¾³q¡¨ªº¤u§@¡A¨º¤½¥q¨½ªº¨Æ±¡°Z«D¥þ³¡ ³£­n¥Ñ¦Û¤v¨Ó¾á«Ý¶Ü¡H ¡@¡@·Q°_®c«°¾Çªø©M±m¤l¾Ç©j¦p¥X¤@Â᪺«ã§q¡A¶V³¥¥uı±o ¦Z­Iµo²D¡CÂàÀY¬Ý¦Vº¡­±°ï¯ºªº¸o»íº×­º¡A¹y®É«ã¤õ¤¤¿N¡C ¡@¡§µ¹§Ú¥h¤u§@¢w¢w¡I¡¨¶V³¥¼««ãªº©H­ýÁnÅT¹ý¾ã¼l¤j¼Ó ¡A¨ä¤¤¨Ìµ}§¨ÂøµÛ¬Y¤H³Q ¥X©ÐªùªººG¥sÁn¡C ¡@¡§­ü¡A¤S¶}©l¤F¡C¡¨ ¥u¤£¹L³o¤@¦¸¶V³¥¤j¨î§@¤Hªº¤õ®ð ®æ¥~¤j¦Ó¤w¡C¼Ó¤U¸ê²`ªº¦Ñ¾­û²ß¥H¬°±`ªº·n·nÀY¡A­±¤£§ï ¦âªºÄ~Äò«~¹Á¤â¤¤·sËPªº¬ü¨ý©@°Ø¡C
¡ã«ÝÄò¡ã

¤U¤@³¹