¥u­n¦³§A
¡]¤G¡^

§@ªÌ¡R½Í¯º

    »¡¯uªº¡A´ð¥_°ª¤¤¦b¯«©`¤t¹ê¦bºâ¤£¤W¤°¤\ÅT·í·íªº¦WµP¾Ç
®Õ¡A§O»¡¾Ç·~¦¨ÁZ¡A´N³sªÀ¹Î¬¡°Ê¤ñ°_®ü«n¡B³®«n¤Îµ¾¶§¤@Ãþªº
¾Ç®Õ¨Ó¤]¹ê¦b®t¤F«Ü¦h¡A¦ý¦Û±q´ð¥_Äx²y¶¤¥´¤J¥þ°ê¤jÁÉ¥H¦Z¡A
¥¦ªºª¾¦W«×¦n¹³¦b¤@©]¤§¶¡´N«æ³töt¤É¡A¦¨¬°¦b¸Ó®Õ¾Ç¥Í²´¨½¨¬
¥H®³¨Ó¦P®ü«n¡B³®«nµ¥¦W®Õ¤@¸û°ª¤Uªº¸ê¥»¡C

    ¥B¤£»¡Åý®ü«n³´¤J­W¾Ô¡B§â³®«n¡Bµ¾¶§©Ô¤U°¨ªº½÷·×¾ÔÁZ¡A
³æ¬O¶¤¤W©Ê®æ­~²§¨¥½ÍÁ|¤î§¡¤£¦P±`¤Hªº¤L¦W²y­û¡A«K¨¬¥HºÙ±o
¤W¬O¬¡¥Í¥Íªºª÷¦r©ÛµP¡C

    ¦Ó¨ä¤¤­·ÀY³Ì«lªº¦ÛµM¬O"¥´Äx²y¹³¥´¬[¤@¼ËµL¬È¡B¥Ã»·ºë
¤O¹L²±¤£ª¾¯h­Âªº¬õÀYµoÄå¤ì"¡]¸Ó®Õ¨k¥Í»y¡^¡A©M¨º¦ì"¥~»ª»P
²y§Þ¦P¼Ë¥XÃþ©ÞµÑ¡A§Y¨Ï±qµL¯º®e¤]µL·l¨ä¾y¤Oªº¬y¤t§g"¡]¸Ó
®Õ¤k¥Í»y¡^¡A¥t¥~¡A"¨â¤H¶¡¤T¤£¤­®Éªº¥´¾x§ó¨ã¦³¶W¯Å¥i¬Ý©Ê"
¡]Äå¤ì­x¹Î»y¡^¡C

    Á`¦Ó¨¥¤§¡Aºî¦X¥H¤Wµ¥µ¥¦]¯À¡A¦p¤µªº´ð¥_Äx²y¶¤¦­¤w¤µ«D
©õ¤ñ¡AªÀ¹Î¦¨­û§ó¬O¥H¦¨­¿ªº³t«×»¼¼W¡C

    ¥u¬O¡AÄå¤ì¤´µM§ï¤£¤F¨SÀY¨S¸£¶~¨ÓµL¨Æ­A­AÄ_ªºµÊ©Ê¡A´N
¹³¤µ¤Ñ¡A¦b§â¤@¸s·s¶i¶¤­û¥´±o¸¨ªá¬y¤ô¤§¦Z¡A¥L¤S§ä¤W¬y¤t¡C

    "¼K¼K¡A¸r¼}§a¡H"Äå¤ì±o·N¬v¬v¦a®¼¨­¯¸¨ì¬y¤t­±«e¡A"­n
¤£­n§Ú«üÂI§A¤@¤U°Ú¡H¬y¤t¡C"
    "±o¤F§a¡AÄå¤ì¡A"¤@®Ç®c«°¼â¨Ó¤@¬Ö§N¤ô¡A"°ª¦ô¦Û¤v¤]¸Ó
¦³­Ó­­«×¡C"
    "¤°¤\¡H¡I"Äå¤ì¸õ¹L¥h§ì¦í¥L¡A"§A«H¤£¹L§Úªº¯à¤O¶Ü¡H"¥L
¬½¬½«ö¦í®c«°ªº¸£³U¡A"§A¥H¬°·í¤W¶¤ªø´N¤F¤£°_¤F¶Ü¡H¦pªG¨S
¦³§ÚÄå¤ìªá¹Dªº»â¾É¡K¡K"

    ¸Ü­µ¥¼¸¨¡AÄå¤ìÀY¤W¤w®Á¤F­«­«¤@®°¤l¡C

    "±m¡B±m¤l¡A§A¤z¹À¥´§Ú¡H"Äå¤ì©e©}¦aºNÀY¡C
    °k¥XÅ]´xªº®c«°¥ß¨è°{¨ì±m¤l¨­Ãä¡A"ªü¡Bªü±m¡C"§A·|¨ÓÀ°
§Ú¡A§Ú¦n°ª¿³®@¡C
    ¦ý·P¿Eªº¸ÜÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¥X¤f¡A±m¤l¤w¤e¸yÀüµÛ¨â¤H¡A"§A­Ì
´N¤£¯à¦wÀR¤@ÂI¶Ü¡H²{¦b°V½mÁÙ¨Sµ²§ô©O¡I¨}¥Ð§A¬O¶¤ªø¡A¤£­n
¦Ñ¬O¸òÄå¤ì¤@°_­J¾x¦n¤£¦n¡I"
    "­ø¡A¬O¡A¬O¡C"¹J¤W±m¤l¡A®c«°¤£¦ý¤â¸}µL³B©ñ¡A´N³s­±³¡
ªí±¡¤]¹³¬O¤Ö¤F®Úµ¬¦üªº¶Ì¨ì§¹¥þ¨S¦³°µ¶¤ªøªº¤HÀ³¦³ªº«ÂÄY¡C
    "ÁÙ¦³§A¡A"±m¤lÂà¦V¥¿¦b¤@®Ç¿³¨a¼Öº×ªºÄå¤ì¡A"§A­I¤Wªº
¶Ë¤~­è¦n¡A¦pªG¤S§Ë¶iÂå°|ªº¸Ü´Nµ¹§Ú°h¶¤¦n¤F¡I"
    Äå¤ìÁy¦â¤@¥Õ¡A"±m¤l¦n¥i©È¡C"¥L·t¦Û¹Êøî¡C
    "§A»¡¤°¤\¡H¡I"±m¤lÂù¬Ü¤@¬D¡C
    "¤j®a¨¯­W¤F¡C"¤@­Ó¬X¬Xªº¶Ú­µ¾A®É¶Ç¨Ó¡A¨ª¤ì´¸¤l©êµÛ¤@
Å|¦W¥U¨«¶iÄx²yÀ]¡C
    Äå¤ìªº²´¯«¹y®É¤Æ§@¤ß§Î¦bªÅ®ð¤¤«ã©ñ¡A"´¸¤l¡I"¥L¤j³Ü¤@
Án¶]¹L¥h¡C
    "¬O¤£¬O«Ü­«¡H§ÚÀ°§A®³§a¡C"
    "ÁÂÁ¡A¤£¥Î¤F¡C"
    "¨SÃö¨t¡A¥u­n¬O´¸¤l¤p©jªº¨Æ¡A¥s§Ú¤z¤°¤\³£¥i¥H¡I"Äå¤ì
¹³¥u¯S¤j«¬³K»g¯ë³òµÛ´¸¤l¸õ¨Ó«¥h¡C
    "¯uªº¤£¥Î¤F¡CÄå¤ì§A»°§Ö¥h½m²ß§a¡C"´¸¤l¤@Ã仡¡A¤@Ãä¨Ó
¨ì±m¤l¨­Ãä¡C
    "±m¤l¡A¨â©P¥H¦Z©M®ü«n¡B³®«nªº½m²ßÁɤéµ{ªí¤w¸g¦w±Æ¦n
¤F¡C³o¨â¥÷¬O¥L­Ì°e¨Óªº¶¤­û¦W³æ¡C³Ñ¤U³o¨Ç¬O³Ìªñ·s¶i¶¤­ûªº
¸ê®Æ¡C"
    "«x¡H¦³¤ñÁɶܡH"Äå¤ì¥ç¨B¥çÁͦa¸ò¦b´¸¤l¨­®Ç¡C
    ±m¤l¥Õ¥L¤@²´¡A"±Ð½m¤£¬O¤w¸g»¡¹L¤F¶Ü¡H¬°¤F­ã³Æ¬î©u¿ï
©ÞÁÉ¡A®ü«n©M³®«n¥D°Ê­n¨D©M§Ú­Ì¥´¨â³õ½m²ßÁÉ¡A±Ð½m»{¬°³o¬O
Áë·Ò·s¶i¶¤­ûªº¾÷·|¡A©Ò¥H´NµªÀ³¤F¡C"
    "°Ú¡C"Äå¤ì«éµM¡A"¹ï®@¡IÅ¥»¡¤¤¦~¤H©M³¥µU¤l¤]·|¨Ó¡HÁÙ
¦³¨º­Ó±½§âÀYªº®a¥ë¡A¼H¼H¡A¤Ó¦n¤F¡I"¥L¬ü´þ´þ¦a®¸¼LÅѯº¡A"
¦pªG¥»¤Ñ¤~§â¥L­Ì¥þ³¡¥´­Ëªº¸Ü¡A¾ã­Ó¯«©`¤t´N¬O§Úªº¤Ñ¤U¤F¡A
¼H¼H¡A´NÅý¥L­Ì¬°´ð¥_¤Ñ¤~ªº´_¬¡§@¨£µý§a¡I"

    ¦Û¨¥¦Û»y¤¤¡A¤@Áû¬õÀY¶ÆµM´­°_¡A¥u¥i±¤¨­®Ç½Ñ¤H¦U¦£¦Uªº
¡A¿ù¹L¤FÃø±o¤@¨£ªº­^«º¡C

    "®c«°¡A«Ý·|¨à°V½mµ²§ô¦Z§Aµ¹¤j®a»¡©ú¤@¤U¡C"±m¤l§â¦W¥U
¥æµ¹®c«°¡C
    "ª¾¹D¤F¡C"®c«°ÂIÀY¡C
    "Äå¤ì¡A§AÁÙ¤£½m²ß¶Ü¡H"´¸¤l©Ô©ÔªS¦b¤@®ÇªºÄå¤ì¡C
    "«x¡H°Ú¡I¹ï¤F¡A§Ú¥¿·Q©M¬y¤t¤ñ¤@³õ¡A«x¡H¬y¤t©O¡H"Äå¤ì
³o¤~µo²{²´«e¦­¥¢¤F¬y¤tªºÂܼv¡C
    ´¸¤l©×®B¯º¯º¡A"¬y¤t¤w¸g¶}©l½m²ß¤F¡C"¦o´Â²y³õªº¤è¦V«ü
«ü¡C
    "°Ú¡I--ª°¯W§A¤Ó¬¾·â¤F¡I"

    ¤@¤ß¥u±Mª`¤_Äx²yªº¬y¤tÀ£®Ú¨à¤£²z·|¨­¦ZÄå¤ìªº¥sÄÛ¡A¥u
¬O°¸º¸·|½K½K¬Ü¡AµM¦Z¤@­Óº}«Gªº¤T¤À¡A¤_¬OµÁ¾¸Án¦A°_¡C§n¦º
¤F¡I

    ¬y¤t¦A¶i¤@²y¡C

    ¤£¹L¡A¦}¤£°Q¹½¡C

    ¤ñ°_«Ý¦b¨º­ÓªÅ¿º¿ºªº®a¨½¡A¥L§ó³ßÅw¯d¦b¾Ç®Õ¡CÁöµM¦b½Ò
°ó¤W¥L¦Ñ¬O¥´½WºÎ¡A¦]¬°±ß¤W½m²yÁ`¬O¨ì«Ü±ß¡A¦Ó¦b²y¶¤¤¤¥L¤]
¤£·RÁ¿¸Ü¡A¦]¬°¹ê¦b¤£ª¾¹D¦³¤°¤\¥i»¡¡A¦ý¬O¡A¥L´N¬O³ßÅw³o¨½
ªº®ðª^¡C

    «Ü¼ö¾x¡A«Ü¡K¡K

    «Ü¯à¬D°Ê¤H¤ß¨½ªº¿E±¡¡C

    ¤]³\¬y¤t·|°õµÛ¤_¥´Äx²yªº­ì¦]¦}¤£¶È¶È¦]¬°³o¬O¥L¥Í©R¨½
°ß¤@ªº³­¦ñ¡A§ó¦b¤_ÂǵÛÄx²y¡A¥L¥i¥HÀò±o¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¤£¥i¯à
±o¨ìªº·Å·x¡C

    ­Y»¡³o¥@¤WÁÙ¦³¤°¤\¯àÅý¥Lı±o§Ö¼ÖªºªF¦è¡A¨º®£©È¥u¦³¦b
²y³õ¤W¤~¯à§ä¨ì¤F¡C



    °V½mµ²§ô¦Z¡AÄå¤ì¤´©À©À¤£§Ñ§ä¬y¤t¸û¶qªº¨Æ¡C

    ©ìµÛÄå¤ì­x¹Î¤@À°¤H¡A¥L²×¤_¦b¾Ç®Õ¤jªù¤fºI¦í¬y¤t¡C

    "¬y¤t--"Äå¤ì¥¿­n»¡¤°¤\¡A«o¨£¬y¤tÁ@µÛ¦Û¤vªº¥Ø¥ú¤@¤U¤l
Åܱo¦B§N¡C

    ·d¤°¤\¡H¥L¥u¬O·Q©M¥L¸û¶q¡A¤S¨S»¡­n¸ò¥L¥´¬[¡A³o¤\«û¤z
¹À¡H

    Äå¤ì¨S¦n®ð¦a·QµÛ¡A¤]¬½¬½¦aÀü¤F¦^¥h¡C

    …¼C§¢Åw¯D¢ÏìV    ´ª¨ß½÷»¥¦¹    

    Äå¤ì±i¤j¤f¡A²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¬y¤t±q¦Û¤v­±«e¨«¹L¡AµM¦Z¤@ª½
¨«¨ì°¨¸ôÃä¤W°±µÛªº¤@½øÃ⨮®Ç¡C

    "«z¡A°ª¯Å¶i¤f¨®«¨¡I"

    ·|µo¥X³oºØ·P¹Äªº·íµM§O«ü±æ¬OÄå¤ìªá¹D¡C

    "¤°¤\°Ú¡H"¥L¥Î¬Ý¥Õ·öªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ¦Û¤v¨ºÀ°©Q¦Þ¤£¤wªº¥ë¦ñ
¡C
    "¸ò§A»¡§A¤]¤£·|À´ªº°Õ¡C"°ª®c¨â¥u²´·ú¤´¹³³QºÏÅK§l¦í¤@
¯ë¦º¦º¨nµÛ¨º½ø¨®¡A"¨S·Q¨ì¬y¤t·|»{Ãѳo¤\¦³¿úªº¤H¡C"

    ¦b¥L»¡¸Üªº®É­Ô¡A¬y¤t¥¿³z¹L¥b¶}ªº¨®µ¡¹ï¦Z®y¤Wªº¤H»¡µÛ
¤°¤\¡C

    "Å¥»¡¬y¤tªº¤÷¿Ë¬O¬F©²©x­û¡C"¬v¥­¶}¤f¡C
    "Ãø©Ç¤F¡C"¤j³ä§C»y¡A"»¡¤£©w¨½­±§¤µÛªº¤H´N¬O¥Lªº¤÷¿Ë
¡C"
    "«ç¤\¥i¯à¡H"Äå¤ì¥Ï¥L­Ì¤@²´¡A"¦pªG¬O¦Û®a¤H¡A¥L¤z¹À¤£
¤W¨®¡H"
    "¤]¹ï¡C"¤j³äÂIÂIÀY¡C
    "«¢«¢¡A ¤j³ä§A¤£¦æ¤F³é¡A³sªá¹D³£¯à·Q¨ìªº¨Æ§AÁÙ·Q¤£¥X
¨Ó¡C"°ª®c¯º¼H¼H¦aѶѶ¥L¡C
    "§Ú¥u¬OÀH¤f»¡»¡¡A¤S¤£¬O»{¯uªº¡C"
    "°ª®c¡A§A¤£­n©R¤F¡H§A»¡¨º¸Ü¬O¤°¤\·N«ä¡H"
    "°Ú¡H¨S¤°¤\°Ú¡I «x¡H­è¤~¦³¤H»¡¹L¤°¤\¶Ü¡H¡K¡K°Ú§r§r§r
¡I"
    "¦n¤F¦n¤F¡Aªá¹D¡A §Ú¬Ý¬y¤t¤µ¤Ñ¨SªÅ¸ò§A¨M¤æ¡A§AÁÙ¬O¸ò
§Ú­Ì¥h¥´¤p¿û¯]§a¡C"

    ´N¦b³oÀ°®a¥ë¼^¾xµÛ©Ô©Ô§è§èÂ÷¶}¤§»Ú¡A¨º´[¬y¤t»P¨®¤º¤H
ªº½Í¸Ü¤]±µªñ§ÀÁn¡C

    "§A¨ì©³¸ò¤£¸ò§Ú¨«¡H"¦Z®y¤Wªø¬Û¤è¥¿ÄY®m¡A¦¹¨è«o³zµÛ¤@
µ·®ð«æ±ÑÃaªº¤¤¦~¨k¤H©ï°ª¤F­µ¶q¡C
    "¤£¡C"
    "§A¬O§Ú¨à¤l¡I½Ö­ã³\§A¦b§Ú­±«e»¡'¤£'¡I"
    ÄY¼Fªº«ã½|¥u´«¨Ó¤@ÁyºzµM¡A"¦pªG§A²{¦bªº¤k¤H¯àµ¹§A¤@
­Ó¨à¤l¡A§A·|¨Ó§ä§Ú¡H"

    ¬y¤t¤÷Áy¦â¤@»ø¡C

    "§A¦Y§Úªº¥Î§Úªº¡A´Nºâ§ÚÅý§A¥h¦º§A¤]¤£±o¦³¥b­Ó'¤£'¦r
¡I"
    "¦pªG¤£¬O¬°¤FÁy¤W¦n¬Ý¡A§A·|º@·N¤ä¥I§Úªº¥Í¬¡¶O¡H¦Ó¥B
¡A"¬y¤tªº¶Â²¶¤¤°{°_¼J¿Øªº¥ú¡A"¨º¨Çªk«ß¤å¥óÃø¹D¤£¬O§A¦Ûº@
񪺡H"
    "¸Ó¦º¡I"¬y¤t¤÷¸ö¸}¡A"§Ú¨S§A³o¼Ëªº¨à¤l¡I"
    "¨º¤£¬O«Ü¦n¡H"
    "¯b¥Í¡I"¤@¨­¦è¸Ë­²¼i¥´§êªº¬y¤t¤÷¦­¨S¤F¥X¤J°ê·|ij¨ÆÆU
®ÉªººÝ¥¿ÄYÂÔ¡A"§Ú­n§â§AÂ[¥X¥h¡I"
    "§A·í¦~´N°µ¹L¤F¡C"
    "§Ú¤£·|¦Aµ¹§A¤@¤À¿ú¡I"
    "µL©Ò¿×¡C"¬y¤tÂਭ´N¨«¡C
    "§A¡B§Aµ¹§Ú¯¸¦í¡I"¬y¤t¤÷±À¶}¨®ªù¡A¦ý¦ù¥X¥hªº¸}«Ü§Ö¤S
ÁY¤F¦^¥h¡C
    ¬y¤t²H²H¦^ÀY¡A"³o¦a¤è¤£¾A¦X§A¨Ó¡Aij­û¥ý¥Í¡C"
    "§A--"¨®¤º¶Ç¨Ó¤@Án¼É§q¡A"§Ú¦Aµ¹§A¤@¦¸¾÷·|¡I¦pªG§A¤£
µ¹§Úºu¦^¨Ó¡A§A´N§O·Q¦A¶i¬y¤t®aªºªù¡I§A°O¦í¡A§Ú»¡±o¥X°µ±o
¨ì¡I"

    ««¤U²´Â¥¡A¬y¤tªº¦Õ¦·¦Û°Ê¿ï¾Ü®ø­µ¡A¥L¸ó¤W³æ¨®¡AªuµÛµó
¹D¤@¸ôÃM»·¡C



    ¨«¶i¤½¶éªº¤p²y³õ¡AÄx²y¬[®Ç¤w¦³¤Hµ¥­Ô¡C

    "§A¿ð¨ì¤F¨â¤ÀÄÁ®@¡A¬y¤t¡C"¥P¹D¯º½N½N¦a¦ù¥X¨â®Ú¤â«ü¦b
¥L²´«e®Ì®Ì¡C

    ¬y¤t©ñ¤U®Ñ¥]¡A¨ú¥XÄx²y¡C

    ¤£´N¬O¤ñ¦Û¤v¦­¨ì¶Ü¡H¤z¹À¯º±o¤@Áy±o·Nªº¼Ò¼Ë¡C

    "Á`¸Ó¦³ÂIªí¥Ü§a¡C"¥P¹D¨â¤â¼µ¦b¨­¦Z¡A§¤¦b¦a¤WÃiÃi¦a¥õ
¥õ¨­¤l¡C
    ¬y¤t§â¸ËÄx²yªº¶ì®Æºô¥µ¨ì¤@®Ç¡A¦^Âਭ¡A"§A§Æ±æ§Ú¦V§A
¹Dºp¶Ü¡H"¥L²H²H°Ý¡C

    ¶â¡H

    ¥P¹D´­¬Ü¡Aª`·N¨ì¬y¤tªº¯«±¡¤£¬O¦b¶}ª±¯º¡A¥H¬y¤tªº­Ó©Ê
·íµM¤]¤£·|¬O¶}ª±¯º¡A¥i¬O--¨S¥²­n³o¤\»{¯u§a¡C

    "¨º§Ú´N±µ¨ü¦n¤F¡C"¥L±q¬y¤t¤â¤W®³¹L²y¡C"¤p¤ß®@¡A§Ú¤£
·|«È®ðªº¡C"¯º®eÀéÄê±o¨S¾B¨SÄd¡C

    §A­þ¦¸¤S«È®ð¹L¤F¡H

    ¬y¤t¤£¹¥¦aÀüµÛ¥L¡C

    ¤£¹L³o¦¸¡A¥L¤£·|¦A¦]¤ß±¡ªºÃö¨t±Ñµ¹¥L¡I

    --

    ²y³õ¤W¡Aµv·Ï¥ß°_¡C

    ¤ñ¤À§e½¦µ²ª¬½ü¬yÃk¤É¡C

    ªì¬îªº­·À±º©µÛ®L¤éªº¨ý¹D¡A±°¹L¨­Åé¡A¥[³t¤F¦½¤ôªº»]µo
¡C

    ¬y¤t¨É¨üµÛ¦]¬°¿E¯Pª§¤æ¦Ó±a¨Óªº´r®®¡A¤ÑÃä¤i¶§¦ü¤õ¡A¬y
¤t¤â¤¤ªºÄx²y§ó¬O¤@¹Î®Ü¦âªº¤õµK¡A¥¦¥sÄÛµÛ¬y¤t¤ß¨½ªº±ý±æ--
·Q¿U¿N¡A·QÅý¾ã­Ó¨­¤ß¤@¦P¿U¿N¡I

    ³o¼Ëªº¬y¤t¡A§Y¨Ï¬O¥P¹D¤]§Ô¤£¦í¬°¤§°¼¥Ø¡C

    ¦P¬y¤t¤@¹ï¤@ªº¸û¶q¡A©¹©¹¤ñ¦bÄx²y³õ¤Wªº¥¿³W¤ñÁɧó»Ý­n
§ëª`¥[­¿ªººë¤O¡C

    ¦ý¬O--

    ¥P¹D²´¤¤ªº¥ú¨~¦}¥¼³Q¨º¹Î¤õµK»\¹L¡C

    ¥L¤]¦bºÉ±¡¨É¨ü³oªÑ¿K¼ö¡A¥HµÛ»P¬y¤tºIµM¤£¦Pªº¤è¦¡¡C

    ¡K¡K

    "©I--"¥P¹D¥|¥­¤Kí½ö­Ë¦b¦a¡A"²Ö¦º¤F¡C"¦b§¹¦¨¥Ð©£±Ð½m
ªºÅ]°­¯S°V¦ZÁÙ­n¨Ó¸ò³o¤p¤l«÷¤W¤L­Ó¤p®É¡A·Q·Q³£Ä±±o®£©Æ¡C

    ¬y¤t¦b¤@®Ç§¤¤U¡C

    "§AªºÅé¤O¼W¶i¤£¤Ö¡A¦³°µ¯S°V¶Ü¡H"¥P¹D°Ý¡C
    "¡K¡K"¬y¤tÂIÂIÀY¡C

    ¦pªG¦]¬°±ß¤WºÎ¤£µÛı¦Ó¥X¥h¶]¨B¥i¥H³QºÙ§@¯S°Vªº¸Ü¡C

    "¨º§A­Ì´ð¥_¤@©w§ó±j¤F¡C"¥P¹D½N²´¬ÝµÛÀY³»ªº¤ÑªÅ¡A"¦p
ªG³o¦¸¿é±¼ªº¸Ü¡A®£©È±Ð½m¤£·|¦AÅý§Ú­Ì¬¡¤U¥h¤F§a¡C" ¥L¥Î¤â
¾×¦íÁy¡Aª¬¦ü´d«s¦a»¡µÛ¡C

    ¬y¤t±æ¥L¤@²´¡Aª¾¹D¥L¬O«ü¨â©P¦Z½m²ßÁɪº¨Æ¡C

    "¤£ºÞ¨º¤\¦h¤F¡A"¥P¹D½¨­§¤°_¡A"¾j¤F¶Ü¡H"¥L°Ý¡C

    ¬y¤t¬Ý¬Ý¥L¡C

    ¥P¹D¨«¨ìªþªñªº¬î¤d¬[®Ç¡A¦b¦Û¤v±a¨ÓªºªF¦è¤¤Â½¤F½¡AµM
¦Z®³µÛ¤@­Ó²°¤l¨«¦^¨Ó¡C

    "§Ú°µªº«K·í¡C"¥L¬Ý¥X¬y¤tªººÃ´b¡A¸ÑÄÀ¹D¡C

    ³o¬O¥P¹D°µªº¡K¡K«K·í¡H

    ¬y¤t¥Î¤j¸£ºCºC§â³o¤L­ÓµüÁp±µ°_¨Ó¡C

    "¬Oµ¹Àu¤lªº¡C"¥P¹D¥´¶}²°»\¡A"¦o¦b§Ú­Ì¾Ç®Õªì¤¤³¡Åª®Ñ
¡A¬O±Æ²y¶¤ªº¶¤ªø¡A­ì¥»·Qµ¹¦o§@°V½m¦Zªº®d©]¦Y¡A¦ý¦o¤µ¤Ñ¦³
¨Æ¥ý¦^®a¤F¡A©Ò¥H--"¥L»¼µ¹¬y¤t¤@¥u´ö°Í¡A"§Ú­Ì´N§â¥¦¥Ê¤À¤F
§a¡C"¥LÁ|°_¦Û¤v¤â¤¤ªº¸_¤l¡C

    ¥ú½u«Ü¼Ò½k¡A¬Ý¤£¤Ó²M²°¤l¨½ªºªF¦è¡A¦ü¥G¬O©@­ù¶º¤@Ãþªº
­¹ª«¡A¬y¤tªº²´¥úª°ºÃ¦a¸¨¦b¨º¤W­±¡AµM¦Z¦A©ïÀY¬Ý¬Ý¥P¹D¡A¸£
®ü¨½«_¥X¤T­Ó¦r¡C

    ¯à¦Y¶Ü¡H¡H¡H

    ¦Z­±¤@³s¦êªº°Ý¸¹Åý¬y¤t¿ð¿ð¨S¦³°Ê§@¡A¥P¹D¤j·§ª¾¹D¥L¤ß
¨½¦b·Q¤°¤\¡A¥Î¸_¤lÀY»´»´ºV¤F¥L¤@°O¡A"¸Õ¤@¸Õ¹À¡A¤H®a»¡´±
¦Y¿ÀÃɪº¤~¬O¨k¤H­þ¡C"¥L¥ÎÄU»¤ªº¤f®ð»¡µÛ¡C

    ¦Û¤v³o¼Ë¤l¬O¤£¬O¬Ý°_¨Ó«Ü¨S¥Î¡A¬y¤t¤£¸T´¢«×¥P¹D¦Z­±¨º
¥y¸Üªº§t¸q¡C

    "­n¤£¦Y¤@¤f¤]¦æ°Ú¡C"¥P¹D®¥®¥·q·q§â²°¤lÁ|¨ì¥L­±«e¡C

    »D°_¨Ó­Ë¬O¨S¤°¤\©Ç¨ý¡A¬y¤t¦A«×¦V¥P¹D§ë¥h¤@¿h¡A¦ZªÌ¤@
Áy¸ÛÀµ¡C

    µL©Ò¿×¤F¡A¤j¤£¤F´N¬O©Ô¨{¤l¦Ó¤w¡C

    ¬y¤t¯æ°_¤@¤c°e¤J¤f¤¤¡C

    ³o¨ý¹D¡K¡K

    "«ç¤\¼Ë¡H«Ü¦n¦Y¹ï¤£¹ï¡H"¥P¹D¼Ö¨þ¨þ¦a¬ÝµÛ¥L¡A"§O«È®ð
¡AÄ~Äò¦Y°Ú¡C"

    ¬°¤°¤\¯º±o³o¤\¶}¤ß¡H¬y¤t¤£À´¡C¤£¹L¥L¬O¯uªº¾j¤F¡A¹ï¤_
°e¤Wªùªº¬ü­¹¦ÛµM¨S¦³©Úµ´¤§²z¡C

    ¬Ý¤£¥X¬y¤t¦YªF¦èÁÙ®¼´µ¤å¡C¥P¹D±·µÛ²°¤l¤@Ãä·Q¤@Ãä¦n©_
¦a¨nµÛ¹ï¤è¡A¬y¤t¨S¦³©ïÀY¡A©Ò¥H¨Sª`·N¨ì¥Lªº²´¯«¡A¦Ó¥P¹D¦Û
ÅU¦Û·Q±o®¼¼Ö¡A¤]§Ñ¤F¦Û¤vÁ٦Ѧѹê¹ê¦a±·µÛ²°¤l¡C

    ¹L¤F¤@·|¨à¡A¬y¤t°±¤U¤â¨½ªº°Ê§@¡C

    "«ç¤\¤F¡H"¥P¹D°Ý¡C
    "¨º¤@¥b¬O§Aªº¡C"¨ÌµM¬O§N§NªºÁn½Õ¡C

    ¥P¹D³o¤~·Q°_¦Û¤vªº¨{¤l¤]¥¿¾jµÛ¡A¤£¹L¡A¥L§CÀY¬Ý²°¤¤­è
¦n³Ñ¤U¤@¥bªº©@­ù¶º¡A¨S·Q¨ì¬y¤tÁÙ·|´À§O¤HµÛ·Q¡A¥Lªº¼L¨¤¤S
Ås¤F°_¨Ó¡C

    ¤£©ú¥Õ¥L¨ì©³¦b¯º¨Ç¤°¤\¡A¬y¤t¤£·Q·f²z¡A¦ý¤S¦³¨ÇµÛ´o¡A
"¯º¤°¤\¡H"¥L²×¤_§Ô¤£¦í°Ý¡C
    "§Ú¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨£¬y¤t¦YªF¦è--" ¥P¹D¹y¤F¹y¡AÁ|°_¸_¤l¡A"
§Ú­n¶}°Ê¤F¡C"

    ¥Õ·ö¡C¬y¤t¥á¹L¤@­Ó²´¯«¡C

    ¦ý¨S¹L¤@·|¨à¡A"§A¡K¡K«ç¤\·|¡K¡K"¹ê¦b¤£³ßÅw¥P¹DÁ`¬O¤@
Áy©¯ºÖªº¶Ì¼Ë¡A¥i¬O¤S¸T¤£¦í¦n©_¡C
    ¥P¹D¤@Ãä¤j§Ö¦·À[¡A¤@Ãä¦^µª¥LªººÃ°Ý¡A"§Ú¤÷¥À¦b°ê¥~¤u
§@¡A¥­®É§Ú©MÀu¤l¨â­Ó¤H¥Í¬¡¡A¦³ªº¨Æ®É¶¡¤@ªø¦ÛµM¦ÓµM´N·|¤F
¡C¦A»¡§Ú­Ì®aªº¤k¤H¤Ñ¥Í¤£¾Õªø®a°È¡A¦pªGÅýÀu¤l°µ¶º¡A§Ú©È·|
³Q¬r¦º¡A¬°¤F¦Û¤vªº¤p©RµÛ·Q¡A·íµM´N¥u¦n¨¯­W¤@¤U¤U¡C"

    §Ú¬Ý§A­Ë¬O¼Ö¦b¨ä¤¤¡C¬y¤t¤ß·Q¡C

    "§Úªº¤âÃÀ«Ü¤£¿ù§a¡H"¥P¹Dªí²{¥X¤ñ·|¥´Äx²yÁÙ­n¦Û»¨ªºªí
±¡¡C

    ¬°¤°¤\¥L¥i¥H¦p¦¹¶}¤ß¡H

    ­±¹ï³o¼Ëªº¥P¹D¡A¬y¤t¤ß¨½¦³ºØ»¡¤£¥Xªº´þ¨ý¡C¨ä¹ê¥P¹D¾Ö
¦³ªº¤£¹L¬O¤@¯ë¤H³£·|¦³ªºªF¦è½}¤F¡A¥i¥L´N¬O·|¤¶·N¡CÃø¹D»¡
¡A¥L¨ä¹ê¬O¦b¸r¼}¡H

    ¸r¼}¨ººØ¦Û¤vµLªk¾Ö¦³ªº§Ö¼Ö¡C

    ¤×¨ä·í³oºØ§Ö¼Ö¯u¯u¤Á¤ÁÂ\¦b¦Û¤v­±«eªº®É­Ô¡C

    ¬y¤tªº²´¯«Åf¤FÅf¡A¦Ó¥P¹Dªº¤â¬ðµM¦ù¨ì¥L²´¥Ö©³¤U¡A"©M
§O¤H²á¤Ñªº®É­Ô¤£­nµo§b³á¡C"¥Lµ½·N¦a¯º¹D¡A"¦n¤£®e©ö¦³¥i¥H
¸ò§A²á¤Ñªº¾÷·|¡A§Ú¤£³\§A§â¥¦®ö¶O±¼¡C"

    ²á¡K¡K¤Ñ¡H

    ¥L­Ì³o¼Ë¤l­þ¨½¹³¬O¦b²á¤Ñ¤F¡H¦L¶H¤¤¦Û¤v»P¤H²á¤Ñªº¦¸¼Æ
²ª½¥Fµ½¥i³¯¡C 

    ¦ý¥P¹D¤~¤£ºÞ¥L«ç¤\·Q¡A¥L¦¬°_¦Y¥úªº¶º²°¡A¯¸°_¨­¡A"¦n
¤F¡A¦A¤£¦^¥h¤S­n®Á½|¤F¡C"¥L¦^ÀY¯º¯º¡A"§A¤]¬O¡A¬y¤t¡A¤£­n
¦Ñ¬O§â²y³õ·í¦¨®a¹À¡C"

    ¥L¡K¡K«ç¤\³o¤\»¡¡H¥u¬O¦b¶}ª±¯º¶Ü¡H

    ¬y¤t°Q¹½¬ðµMÅܱo±Ó·Pªº¦Û¤v¡A¦ý¼y©¯ªº¬O±µ¤U¨Ó¥P¹D¨S¦A
»¡¤°¤\¡A¨â¤H¤@¹D¨«¥X¤½¶é¡C

    "§Ú¤W¦¸µ¹§Aªº¸¹½X§A¨S¦³¥µ§a¡H"¥P¹D¬ðµM°Ý¡C

    ¬y¤t©Ã¤F©Ã¡A·n·nÀY¡A¨º±i¯È¤ùÀ³¸ÓÁÙ¦b¤f³U¨½¡C

    "¨º´N¦n¡C"¥P¹DÅS¥X©ñ¤ßªº¼Ò¼Ë¡A"§ÚÁÙ¯u©È§A§â¥¦§Ë¥á¤F
¡C¸U¤@¸¨¦b§Úªº±R«ôªÌ¤â¤W¡A¦Ñ¤Ñ¡A¦b³Q¦o­Ì³ò¶Ï¤§«eÀu¤l¤@©w
·|¥ý±þ¤F§Ú¡C"

    ©ú©ú¥u¬O¬G§@Åå·W¦Ó¤w¡A¬y¤t©¿µMı±o²´«eªº¥P¹D¸òÄå¤ì³o
¨â­Ó¤HÀ³¸Ó«Ü½Í±o¨Ó¡A¤£ª¾¬O¤£¬O¼J¿Øªº¤ß«äªnº|¨ì¤FÁy¤W¡A¥L
ºË¨£¥P¹D¥¿¥Î¤@ºØ«Ü¾G­«ªº²´¯«¬Ý¥L¡C

    ³Q¤H¤@ª½¨nµÛ¬Ý¹ê¦b«Ü§O§á¡A§ó¦óªp¥P¹D»{¯u¤U¨Óªºªí±¡¨½
³zµÛ¥j©Ç¡C

    ¥¿¦b¬y¤t³Q¬Ý±o·Qµo§@ªº®É­Ô¡A¥P¹D¯º¤F¡AÅS¥X¤@¤f¾ã»ô¼ä
¥Õªº¤ú¾¦¡C

    "¦n®ö¶O°Ú¡C"¥L»y·N¤£©ú¦a»¡¹D¡C

    ¬y¤t¬D¬Ü¡C

    "°µ§Aªº¿Ë½Ã¶¤¤@©w«Ü¨¯­W¡C"¥P¹D·Q°_¤ñÁɮɳõ¥~¨º¸sºÆ¨g
ªº¾ÖÄ»¡A§c¡A§ó¥¿¤@¤U¡A¬OºÆ¨gªº¤k¾ÖÄ»­Ì¡C

    ¬y¤t¥Õ¥L¤@²´¡C

    "©Ò¥H§A®aªº¹q¸Ü¸¹½X¤@©w«Ü¦n½æ¡C"²{¦bªº¥P¹D¯º±o¹³¥u­è
°½¨ìÂûªº¶À¹«¯T¡C

    ¬y¤t¥k¤âªº®±ÀY´¤ºò¤F¨Ç¡C

    "°Ú¡A¥u¬O»¡¯º¦Ó¤w¡C"¥P¹DÃѽì¦a¦í¤f¡A"¦n¤F¡A§Ú¸Ó¦^¥h
¤F¡C¤U¦¸¦A¨£¡A¬y¤t¡C"

    ÁöµM¦¹®Éªº¥L«ç¤\¬Ý³£¹³¬O¤ßµêªº·È¨«¡A¦ý¬y¤t¤ß¨½¦}¨S¦³
¦p¦ó®ð´o¡C

    °O±o¦³¥y¸Ü¥s§@"¦Y¤H®aªº¼L³n"¡A¤j·§´N¬O¦Û¤v²{¦b³o­Ó¼Ë
¤l¡A¬y¤t¤ß·Q¡C



    ±µ¤U¨Óªº¤é¤l¹L±o­·¥­®öÀR¡A¬y¤t·Ó±`¤W¾Ç¡A¥´²y¡AºÎı¡A
¥t¥~ÁÙ¦h¤F¤@¶µ´N¬O¦Y¥P¹D±a¨Óªº±ßÀ\¡C

    ¦Û±q¥P¹D°µªº©@­ù¶º±o¨ì¬y¤tªº"½àÃÑ"¥H¦Z¡A¥L´N¹³ÄmÄ_¤@
¼Ë½æ§Ë°_¦Û¤vªº¤âÃÀ¡A¦Ó¬y¤t¤]²×¤_¨£µý¨ì"¤Ñ¤~´N¬O©Çª«"³o¥y
¦Ü²z¦W¨¥¡A¹ê¦b«ÜÃø·Q¶HÄx²y³õ¤Wªº¦h­±¤â¦^¨ì®a¤¤¨t¤W³ò¸È®³
°_Áç¤cªº¼Ò¼Ë¡AÁöµM¨k¤H¤U¼p¦}¨S¤°¤\¤£¹ï¡A¦ý¹³¥P¹D³o¼Ë·|¥|
³B±i´­¦Û¦jªº¡A®£©È¥u¦¹¤@®a¦Ó¤w¡C

    "¦pªG§A¯àŧڨâ­Ó²y¡A¨º¥÷¯N³½´NÂk§A¡C"¥P¹D¥Î­¹«üºw·È
·ÈÂàµÛÄx²y¡A«ÜÄÛ±i¦a¯ºµÛ¡C

    ­I´º¨½¤@¤ù¬õ³zªº±ßÁø¡C
 
    ¤°¤\®É­Ô¥Lªº¶}³õ¥ÕÅܦ¨¤F³o­Ó¡H

    ¬y¤t¤£º¡¦a¥´±¼¥L¤â¨½ªº²y¡C

    "¤T­Ó¡C"¥L¨«¦^²y³õ¡C
    "­ø¡H¦³§Ó®ð¡C"¥P¹D°õ²y¸ò¤W¡C

    µ²ªG¬O¡A¬y¤tŤF¨â²y¡A¨â¤H§â¥|±ø³½¥­¤À¡C



    "«¢¡Aª°¯W¡A­n¤£­n©M¥»¤Ñ¤~¸û¶q¤@µf°Ú¡H"
    "Äå¤ì¡A§A¤S¶]¨ì­þ¨à¥h¤F¡H"
    "±m¤l¡A§A¤£­n¦Ñ¬O¸òµÛÄå¤ì¹À¡A°¸º¸¤]¬Ý¬Ý§Ú¹À¡C"
    "Äå¤ì¡A¦³¥»¨Æ§A§ë­Ó¤T¤À²yµ¹§Ú¬Ý¬Ý¡C"
    "°Ú¡H¤p¤T¡A§A´±¬Ý¤£°_¥»¤Ñ¤~¡H¡I¨}¥Ð¡A§â²yµ¹§Ú¡I"
    "Äå¤ì¡A§ÚÄU§A¤£­n¨º¼Ë°µ¡A¤Ó¥áÁy¤F¡C"

    ³Q¼T¼T³å³åªºÁn®ö¥]³òµÛªº¬y¤t¡A«h¦b¤Q¤ÀÄÁ¤º§¹¦¨²Ä¥|¦¸
ÄéÄx¡C

    ³õ¥~"¬y¤t©R"ªº¤jºX°ª°ªÄÆ´­¡C



    "¤@­Ó²y¤@¶ô¹Ø¥q¡C"¥P¹D¦C¥Xºâ¥º¡C
    "¦n¡C"¬y¤t±µ©Û¡C

    --

    "¬y¤t¡A¥i¤£¥i¥H¸ò§A´«¡H"¥P¹D­WÁy±æµÛ¦Û¤v¤â¤¤ªº²¢½¼¹Ø
¥q¡A¦Aº¡Ãh´Á«Ý¦a¬Ý¬Ý¬y¤t¤â¤Wªº  ³½¹Ø¥q¡C

    ¬y¤t§N§N¬Ý¥L¤@²´¡A¬O½Ö»¡ªº¿éªº¤H¥ý¬D¡H

    "¥i¬O§Ú¤]³ßÅw¦Y¨º­Ó¡C"¥P¹D¼LÆa¦a¬ÝµÛ¥L¤â¨½ªº­¹ª«¡C

    ¬y¤tªº¦^µª¬O¡A§â³Ì¦Z¤@¤f¥á¶i¼L¨½¡C

    ¥P¹DÐU©Ô¤U¬Ü¡A"§A³o¬O³ø´_¡C"

    ¬y¤t¤£®h¦a¦^±æ¡A¨º¤S¦p¦ó¡H



    ³o¼Ëªº¥Í¬¡°²¦p¯à¤@ª½«ùÄò¤U¥hªº¸Ü¡A¬y¤t¤j·§¤£·|¦A¦³§O
ªº­n¨D¡CÁö»¡¥LÁÙ¬O«Ü¨IÀq¡A°£¤F¦b¦Y¶º®É·|¦]¬°¨ü¤£¤F¥P¹Dªº
¼G¥o¦Ó·f²z¥L¨â¥y¥H¥~¡A¦b®Ç¤H­±«e¥L¤´¬O¨º­Ó¦pÃèªá¤ô¤ë¯ë¥i
±æ¦Ó¤£¥i¤Îªº¬y¤t¡C

    ¦ý¨º¬O§O¤Hªº¨Æ¡C

    ¹ï¤_¬y¤t¦Û¤v¦Ó¨¥¡A¨¬°÷¤F¡C

    ¯à¥­ÀR¦a¥Í¬¡¡A¦³¼F®`ªº¹ï¤â¡A¥i¥Hµh§Ö¦a¥´Äx²y¡A¥L­nªº
¥u¦³³o¨Ç¡C

    ¥i¬O¡A¥L¤]ª¾¹D¦³¨Ç¨Æ§Y¨Ï·QÁפ]Áפ£¤F¡A¸Ó¨Óªº©l²×·|¨Ó
¡C

    ´N¹³²{¦b¡C

    ¬y¤t¬Ý¬Ý°±¦b¦Û®aªù¥~ªº¨º½ø°ª¯ÅÃ⨮¡A¦Ò¼{µÛ¬O¤£¬O¤£­n
¥ý¦^®aªº¦n¡A¦ý¥L«Ü§Ö¤S±ÀµÛ³æ¨®¨«¤F¹L¥h¡C

    °kÁסA¤@¦V¤£¬O¥Lªº§@­·¡C

    "§A¦^¨Ó¤F¡H¡I"¬y¤t¤÷¦b¨®¤º§N§Nµo¸Ü¡C

    ¦pªGºJ¶}¨ººØ¨è·NÂ\¥Xªº°ª¶Æ«ººA¡A¥H¤Î³ß·Rª±§ËÅv¥ºªº´c
¦H­Ó©Ê¤£½Í¡A³o¨â­Ó¤H¦b¬Y¨Ç¤è­±ªº½T«Ü¹³¬O¤@¹ï¤÷¤l¡C

    ¦b¬y¤tÅ餺©l²×¬y°ÊµÛÄݤ_³o­Ó¨k¤Hªº¦å²G¡A³o¤@ÂI¬OµL¥i
ÅG»éªº¨Æ¹ê¡A¤]¬O¥O¬y¤t²`´cµhµ´ªº®Ú·½¡A¦pªG¨S¦³³o¼h¦å¿ËÃö
¨tªº¦s¦b¡A¥L´N¤£¥²¦A§Ô¨ü³o­Ó¤HµL²á¦Ü·¥ªºªÈÄñ¡C

    "¤£½Ð§Ú¶i¥h§¤¡H"¬y¤t¤÷©ï¤F©ï¤U¤Ú¡C
    "§A·|·Q¶i¥h¶Ü¡H"¶i¤J³o­Ó¤Q¤L¦~¨Ó³£¤£´¿½ñ¨¬ªº®a¡C
    ¬y¤t¤÷¨I¤UÁy¡A"¦pªG§A²{¦b´N¸ò§Ú¨«¡A§Ú·íµM¤£¥²¶i¥h¡C"

    ¬y¤t§N§N¬ÝµÛ¥L¡C

    ¦b¥L·¥¬°²Hºzªºª`µø¤U¡A§Y«K¬O¥Lªº¿Ë¥Í¤÷¿Ë¤]·|ı±o¤£¦w
¡C

    "§A¨M©w¤F¶Ü¡H"¬y¤t¤÷§â¥Ø¥ú²¾¨ì¤@®Ç¡C
    "§A¦º¤ß§a¡C"¬y¤tªº¦^µª±q²Ä¤@¦¸°_´N¤£´¿¦³¹L§ïÅÜ¡C
    ¬y¤t¤÷Á@Á@¥L¡A§N¯º¤LÁn¡A"ÁÙ¬O·Q¤£³q¶Ü¡H"»y­µ¤@¹y¡A¥L
ÅZ¦a¤j§q°_¨Ó¡A"§A¨ì©³·Q«ç¤\¼Ë¡H¡I§Ú¥i¥H°e§A¥h¤@¬yªº¾Ç®Õ
¡A¦w±Æ§A¶i°ê¥~³Ì¦nªº¤j¾Ç¡AÅý§A¤@½ú¤l­¸¶ÀÄ˹F¡A§A¨ì©³ÁÙ¦³
­þÂI¤£º¡·N¡H¡I§A©M§Ú§@¹ï¨ì©³¦³¤°¤\¦n³B¡H¡I§A¯à¦¨¬°§Úªº¨à
¤l¬O§A³Ì¤jªººa©¯¡I³o¬O§O¤H¨D¤]¨D¤£¨ÓªººÖ¥÷¡I§A¨ì©³ÁÙ·Q«ç
¤\¼Ë¡H¡I§A»¡°Ú¡I"

    ¤£·\¬Oµo¸¹¬I¥OºD¤Fªº¤H¡A¥Í°_®ð¨Ó»á¦³¤s±Y®ü¼S¤§¶Õ¡AµM
¦Ó¦¹®É­±¹ï¥Lªº¤£¬O¥Lªº¤UÄÝ¡A¦Ó¬O¤@­Ó§NµÛ²HµÛ³sµoµy¤]¤£´¿
¦³¹L¤@µ·Å¸°Êªº¤H¡C

    ¬y¤tªº¥­ÀRµLºÃÅý¤H·Pı¨ì·¥¤jªºÃø³ô¡C

    "§Aµ¹§Ú»¡¸Ü¡I"¬y¤t¤÷ªºÁn­µ§ó¦y¾U¤L¤À¡A"§A·Q­n¤°¤\¡H
§Ú²Î²Î³£¥i¥Hµ¹§A¡I"

    ¤]³\¬OÃi±o¦A­«´_¡A¬y¤t¥u¬OÀqµMÅ¥µÛ¡C

    "¸ò§Ú¨«¹ï§A¨Ó»¡¨S¦³¥ô¦ó·l¥¢¡C"¬y¤t¤÷±j½Õ¡C

    ¬y¤tªº¶ÂÀû¬ðµMÅܲ`¤F¡A³z¥X´Ë´Ë´H·N¡C

    "§Ú¤£·|¸ò§A¨«¡C"¥Ã»·¤£·|¡C
    "--§A³o¯b¥Í¡I"¬y¤t¤÷®ð±o´ý¨­µo§Ý¡A"§Ú­nÂ_¤F§Aªº¸gÀÙ
¨Ó·½¡I¤@¤À¿ú¤]¤£µ¹¡I"
    "§A¤W¦¸¤w¸g»¡¹L¤F¡C"¬y¤t²HµMÅTÀ³¡C
    ¬y¤t¤÷²r¦a¤@²¿¡A"³o¦¸§Ú¥i¤£¬O»¡»¡¦Ó¤w¡C"¥Lªx°_¤@©Ù´Ý
§Ôªº¯º®e¡A"ÁÙ¦³¡A§A¤]§O·Q±q§Q¬ü¨º¨à¼´¨ì¤°¤\¦n³B¡A§Ú¤w¸g
ĵ§i¹L¦o§O¦AÀ°§A¡C"
    ¬y¤t»D¨¥¡A¨Ì¨S¤°¤\ªí±¡¡A "§A©ñ¤ß¦n¤F¡A§Ú±q¨Ó¨S¦¬¹L
¦o¤@¤À¿ú¡C"
    "­ó¡A¨º§A´N¦n¦n¬¡µ¹§Ú¬Ý¡I" ¬y¤t¤÷»´½°¦a¯ºµÛ¡A"¦³ºØ´N
¤£­n¨Ó¨D§Ú¡I"

    Á{Â÷¥h«e¡A¥L±q¨®µ¡¤º±´¥XÀY¡A"¤Ï¥¿³o¼l©Ð¤l§Ú¤]¦­´N·Q
§â¥¦½æ±¼¤F¡A¬O¥h¬O¯d¡A§A¦Û¤v¦n¦n¦Ò¼{§a¡C"

    --²×¤_¨Ï¥X³o¤@©Û¤F¡H

    ¬y¤t¬Ý¤]¤£¬Ý¥L¡A³w¦Û¨úÆ_°Í¶}ªù¶i«Î¡C

    ¬Ý¨Ó¨º­Ó¨k¤HÁÙ¤£ºâ²Â¡C

    ¥L¯¸¦b«ÈÆUÀôµø¥|©P¡A³o¨½ªº¤@¤ÁÂ\³]³£ÁÙ«O«ùµÛ¤»¦~«e¥À
¿Ë¦b¥@®Éªº¼Ò¼Ë¡A³o­Ó®aºâ¬O°ß¤@³s¨tµÛ¥L¦^¾Ðªº¤@³¡¥÷¡AµM¦Ó
¡A«Ü§Ö¤]±N®ø¥¢¤F¡C

    ¥L¦}¤£«ü±æ¨º­Ó¨k¤H·|¤ß³n¡A¦ý¬O¥L¥H¬°³o¼Ëªº«Â¯Ù´N¥i¥H
«µ®Ä¶Ü¡H

    ¬O¤£¬O­nÂ÷¶}³o¨½¦b¬y¤t¬Ý¨Ó¥u¬O¿ð¦­ªº¨Æ½}¤F¡A¤]³\¸Ó·P
ÁÂ¥À¿Ë¥h¥@«e¬°¦Û¤v§@¤Uªº¦w±Æ¡A³oÅý¥L¥i¥HµL¦ZÅU¤§¼~¦a»P¨º
­Ó¨k¤H¹ï§Ü¡AÁöµM²{¦b¥L¥u¯à§Ô­@¡C

    §¤¦b¦Û¤v©Ð¶¡ªº¦aªO¤W¡A¬y¤tºCºC¦^¾Ð·í¦~»P¥À¿Ë¡B©j©j¤@
°_¥Í¬¡ªº±¡´º¡A¨º¼Ëªº¤é¤l¹ï¥L¨Ó»¡¤w¸g¬Û·í¼Ò½k¤£²M¡A¥L¬Æ¦Ü
¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O·Q«O¯d¨º¥÷°O¾ÐÁÙ¬O·Q§â¥¦¹ý©³¥á±ó¡C

    ¦]¬°·Q°_ªº®É­Ô¡A·|ı±o§N¡C

    ¬y¤t¤]«Ü©_©Ç¦Û¤v¬°¤°¤\¤£¹³§Oªº°ÝÃD®a®xªº«Ä¤l¤@¼Ë¼«¥@
¶ú«U¡A©ÎªÌ¤z¯Ü¥h²V­Ó¤£¨}¤Ö¦~ºâ¤F¡C¬OÄx²y§a¡HÅý¥L¦³¾÷·|±µ
IJ¤H¥Í¥ú±mªº¤@­±¡C¯à¨C¤Ñ¬Ý¨ì¨º¤@±i±i¥Í®ð«k«kªºÁy¡A·P¨üµÛ
±q¦Û¤v´x¤ß¶Ç¨Óªº°í¹êªº±µÄ²¡A¥s¤H·Q­§´e¤]¤£®e©ö¡C

    ¨ä¹ê¡A¦Û¤v¬O·QÂǵÛÄx²y¨Ó´M§ä§Ö¼Ö§a¡C

    ¬y¤t¬ðµM«Ü·Q¯º¡C

    ¥i¬O¡A¸Ó«ç¤\¼Ë°µ¤~ºâ¯º©O¡H

    °O±o·íªì¦b¥þ°ê¤jÁɤW»P¿A¥_¹ï«Ï®É¡A¤£¹L¬OÅs¤F¤U¼L¨¤¡A
´N³Q§O¤H§Î®e¦¨¯º¡A¨ä¹ê¨º®Éªº¦Û¤v¦}¨S¦³·Q­n¯º°Ú¡C

    ¦Ó²{¦b¡A·í¯u¥¿·Q¯ºªº®É­Ô¡A¬°¤°¤\¤Ï¦Ó¯º¤£¥X¨Ó¤F©O¡H

    ¤@±i·L¯ºªº­±¤Õ¥EµM¸õ¶i¸£®ü¡A¬y¤t¥Ï¥ÏÀY¡C

    ¬°¤°¤\¨º®a¥ë¥i¥H¯º±o¨º¤\²z©Ò·íµM¡A¯º±o¨º¤\µL©ëµL§ô¡H
¬°¤°¤\¦Û¤v¡A¶È¶È¬OÅS¥X¤@­Ó¯º®e¤]°µ¤£¨ì¡H

    ¨C¨C¬Ý¨ì¥P¹DÁy¤W´g·Nªº¯º®e¡A¬y¤t¤ß¨½ªº·P¨ü´NÅܱo®æ¥~
´_Âø¡C

    ·|§ä¤W¥L¤@¹ï¤@¦}«D¥þ¬O¬°¤F¦w¦è±Ð½m¨º¥y¸Ü°Ú¡C

    ¬y¤t­Ê¦bÀðÃä¬Ý¦Û¤vªº¤â´x¡C

    ­×ªøªº¤â«ü¦³µÛ°í¹êªº°©¸`»P«p«pªºµwõ¡A´x¤¤ªº¯¾¸ô²`²`
²L²L¦a¨èµe¥X¤@¤ù­y¸ñ¡C

    ³oÂù¤â¥i¥H»´©ö¾Þ±±Äx²y¡A¦ý¬O¡A¯à§_§ì±o¦í·Å·xªº¶§¥ú¡H

    ¬y¤t¤£ª¾¹D¡C

    ¥i¬O¡A¦n§N°Ú¡C

    ¬y¤t©ï°_²´¡C


¡ã«ÝÄò¡ã

¤U¤@³¹