¥u­n¦³§A
¡]¤T¡^

§@ªÌ¡R½Í¯º

    °²¦p¦³¤H°Ý¥P¹DÀu¤l¦b¦o¤Q¤­¦~ªº¥Í©R¤¤³Ì³ßÅwªº¤H¬O½Ö¡A¦o
¤@©w·|²n§Ö¦a«üµÛ¦Û¤vªº»ó¦y¡A"§Ú¡C"

    ¦pªG¦A¦³¤H°Ý¦o³o¤Q¤­¦~¨Ó³ÌªY½àªº¤H¬O½Ö¡A¦o¤]·|²@¤£µSºÃ
¦a¦^µª¡A"¥P¹D¹ü¡C"

    ¦pªG¦A°l°Ý¨ä­ì¦]--

    "§Ú¬O¦Y¥L°µªº¶ºªø¤jªº¡A¦pªG¤£©ç©ç¥Lªº°¨§¾¡A±N¨Ó¨S¶º¦Y
¤F§A¾i§Ú§r¡H"

    ³QÀu¤l³o¤\¤@¤Ï°Ý¡A¦n©_ªº¤H·íµM¥u¦n¦í¼L¡C

    ¤£¹LªY½àÂkªY½à¡A·í§O¤H³£¬°Àu¤l¯à¦³³o¼Ë¤@¦ì¥X¦âªº¥Sªø¦Ó
¸r¼}¤£¤wªº¦P®É¡AÀu¤l¹ï¦¹«o°¸¦³«è¨¥¡C

    "¥P¹D¹ü¡I"¤T¨â¤UÃÞ±¼¾c¤l¶]¶i«Î¤º¡AÀu¤l¨RµÛ¥¿¦b¼p©Ð¦£¸L
ªº¥P¹D¤j¥s¡A"¥H¦Z¤£³\»¡§A»{ÃѧڡI"
    ¥P¹D±´¥XÀY¨Ó¬Ý¦o¤@²´¡A¤SÁY¦^¥h¡A"¤ñÁÉ¿é¤F¡H"

    ¤@¯ë±¡ªp¤U¡AÀu¤l¥u¦³¦b¿é¤F¤ñÁɩΦҸլE¬õ¿Oªº®É­Ô¤~·|¹ï
¥LµoµÊ®ð¡C

    "½Ö»¡ªº¡I"Àu¤l±q¦B½c¨½®³¥XªG¥Ä³Ü¤F¤f¡A"§Ú¬O¥s§A¥H¦Z§O
¨Ó§Ú­Ìªì¤¤³¡¡C"
    "¬°¤°¤\¡H"¥P¹D¨«¨ì¤ô¦ÀÃä¬~µæ¡C
    "¼o¸Ü¡A­n¤£¬O¬Ý¦b§A¬O§Ú­ôªº¥÷¤W¡A§Ú¦­´N·Q°£¤F§A³o­Ó²þ
¬r¤k¤Hªº±ÑÃþ¡C"
    "«x¡H§Ú¦³°µ¹L¤°¤\¶Ü¡H" ¥P¹D¤£¸Ñ¡C
    "§AÁÙ·Q°µ¡H"Àu¤l´­¬Ü¡A" §Úĵ§i§A¦h¤Ö¦¸¤F¡A¨S¨Æ¤£­n¹ïµÛ
¤k«Ä¤l¯º¡I¤×¨ä¤£­n¹ïµÛ§Ú­Ì¦~¯Åªº¤k¥Í¡I"¦o¦AÄé¤@¤fªG¥Ä¡A"¤µ
¤Ñ¦Ü¤Ö¦³¤­­Ó¤H¶]¨Ó»¡­n¸ò§A¥æ©¹¡A¯º¸Ü¡A·Q°l¨k¤H´N¦Û¤v¤W°Ú¡A
¤z¹À­n§è¤W§Ú¡H"¦o©Á©Á¤£¥­¦a±q®à¤W©à°_¤@¶ôÂI¤ß¥µ¶i¼L¨½¡C
    "Å¥¤W¥h¦n¹³«Ü¨¯­W¡C"¥P¹D¥´¶}·LªiÄl¡A©ñ¶i¤@½L¯N¦×¡C
    "¤°¤\¨¯­W¡H²ª½´N¬OÁV³z¤F¡I"Àu¤l¦b®à®Ç§¤¤U¡A"¤Ï¥¿§A¥H
¦Z¤£³\¨Ó§ä§Ú¡A¤£µM§Ú´N¸ò§AÂ_µ´Ãö¨t¡I"
    "¹É¡A¦³³o¤\ÄY­«¶Ü¡H"¥P¹D¶}©l¿Lµæ¡C
    "¦pªG¤£¦P·N¤]¦æ¡A"Àu¤l¥µ¹L¤@Å|®Ñ«H¡A"­þ¡A§A¦Û¤v¬D¡A¬D
¤¤¤F½Ö§i¶D§Ú¡A¥þ³£­n¤]µL©Ò¿×¡A§Ú§â§A¥æµ¹¦o­Ì¤§¦Z´N¦A¤]¤£ºÞ
³oÀɤl¨Æ¡A§A­Ì½Ö³£§O¦A¨Ó·Ð§Ú¡I"
    ¥P¹DÁqÁqªÓ¡A"´N³o¤\§â­ô­ôÅýµ¹§O¤H¤F°Ú¡H"
    "¤£µMÁÙ¯à«ç¼Ë¡H" Àu¤l¼µ°_¤U¤Ú¡A"¥u­n§A»°§Ö§ä­Ó¤kªB¤Í°ô
¦í¦o­Ìªº¼L¡A§Ú´N¥i¥H¦Õ®Ú²M²b¡A±q¦¹¸U¨ÆµL¼~¡C"
    ¥P¹DÂਭ¡A"©êºp°Ú¡A­ô­ô§Ú²{¦b¨S®É¶¡½ÍÅÊ·R¡C"
    "¨º¬O§Aªº¨Æ¡C"
    "§ÚÁÙ¦³«Ü¦h¨Æ­n¦£¡C"
    "³o¸ò§ÚµLÃö¡C"
    "¤µ±ßªº±ß¶º§A¤£¥Î¦Y¤F¡C"
    "½ÖºÞ--¨º¥i¤£¦æ¡I"
    "¨º´N»°§Ö¹L¨ÓÀ°¦£¡C"¥P¹D¨ú¥X¯N¦×¡C

    »D¨ì¥·»óªº­»¨ý¡AÀu¤l»°ºò¸õ¤U´È¤l¡A³o®É«ÈÆUªº¹q¸Ü¬ðµMÅT
°_¡C

    "§A¥h±µ¤@¤U¡C"¥P¹D¥Ü·N¡C
    Àu¤l´Â¯N¦×±æ¤F¤@²´¡A¤£¥Ì¤ß¦a¶]¶i«ÈÆU®³°_¸Üµ©¡A"¥P¹D®a
¡A½Ð°Ý§ä½Ö¡H"

    ¹L¤F¤L¬í¡A¦o¦^ÀY¥s¹D¡A"­ô¡A§ä§Aªº¡C"
    "¬O«Û¤@¶Ü¡H"¥P¹DÀ¿À¿¤â¡A¨«¥X¼p©Ð¡C
    "¤£¬O¡C"Àu¤l§â¸Üµ©»¼µ¹¥L¡C

    ¥P¹D±µ¹L¡A"§Ú¬O¥P¹D¡A½Ð°Ý­þ¦ì¡H"
    "¡K¡K"¨ººÝ¤@¤ùÀR±I¡C
    "½Ð°Ý--"¥P¹DÁÙ¤£¤Î»¡§¹¡A´NÅ¥¨ºÃä"¥dÜÖ"¤@Án¬E¤F½u¡C

    ¥P¹D²ö¦W¨ä§®¦a¬Ý¬Ý¤â¤¤ªº¸Üµ©¡C

    "½Ö°Ú¡H"Àu¤l¦n©_¦a°Ý¡C
    "¤£ª¾¹D¡C"¥P¹D§â¸Üµ©ÀÁ¦^­ì³B¡AµM¦ZÂàÀY°Ý©f©f¡A"§A¨S§â
®a¨½ªº¹q¸ÜÀH«K§i¶D§O¤H§a¡H"
    Àu¤l¥Õ¥L¤@²´¡A "§Ú¤~¤£·|¶Ì¨ì§â¹q¸Ü¸¹½X§i¶D¨º¸sªá·ö¡I§ó
¦óªp­è¤~¥´¨Óªº¤£¬O­Ó¨k¥Í¶Ü¡H"
    "¨kªº¡H"¥P¹D¦³¨Ç·N¥~¡C
    "¼o¸Ü¡IÁn­µ§C§Cªº¡B§N§Nªº¡A¤@Å¥´Nª¾¹D¤£¬O¤k¤H¹À¡C"
    ¥P¹D»D¨¥¡A¦n¹³»á¦³¨Ç·N¥~¦a¬D¤F¤U¬Ü¡A"¬O³o¼Ë°Ú--"



    ¬y¤t¦}¤£²M·¡¦Û¤v¬°¤°¤\·|·Q¨ì¥´¹q¸Üµ¹¥P¹D¡A¥L¤L¥G¬O¤U·N
ÃѦa´N®³°_¸Üµ©¼·¥X¤F¥P¹D®aªº¸¹½X¡C¦ý·í¥P¹DªºÁn­µ¯u¹ê¦a¶Ç¨Ó
ªº®É­Ô¡A¥L¤~µo²{¦Û¤v¤z¤F¥ó¦h¤\·MÄøªº¨Æ¡C

    ¸Ó»¡¤°¤\¡H«ç¤\»¡¡H±q­þ¨½»¡¡H
 
    ¥L¤£ª¾¹D¡C

    Ãø¹D§i¶D¥L¦Û¤v©M®a¤H¾x¥X¤F¤£´r§Ö¡A©Ò¥H«Ü·Q§ä¤H¶É¶D¤@¤U
¶Ü¡H

    ¶É¶D¡H¦h¤\»»»·¦Ó¤S¥i¯ºªº¦r²´¡C

    ¥P¹D¬O½Ö¡H¥L¤S¬O½Ö¡H

    ´Nºâ¥P¹D¥i¥HÀ³¹S¦a»¡¥X¼Å­l¦¡ªº¦w¼¢¡A³o¹ï¥L¨Ó»¡¤S¦³¤°¤\
¥Î¡H

    ¬y¤tı±o¦Û¤v²ª½¹³­Ó¥Õ·ö¡C

    ¥L©ê½¥±æµÛ«e¤è¡A²´¯«¤¤§t¦³¤@µ·¸¨¹æ¡C¤£·Q¦b¤H«e¥Ü®zªº¬y
¤t¡A¥u¯à¿ï¾Ü¦bµL¤Hªº®É­Ô¿W¦Û­±¹ï­WÀß¡C

    ¤Ï¥¿¥L¦­¤w²ßºD¤F©t³æ¡A¤@ª½¤@ª½¥H¨Ó³£¬O¥L¤@­Ó¤H¿W¦Û­±¹ï
©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A³o¼Ë¤l¦ü¥G¤]¨S¤°¤\¤£¦n¡C

    ¬O°Ú¡A®Ú¥»¨S¤°¤\¤£¦n¡C

    "¹a¡K¡K"¤âÃ䪺¸Ü¾÷¬ð¤a¦aÅT°_¡C

    ¬y¤t¦b¤ß¨½¹Ä®ð¡C

    ¨C¦¸¥L»P¨º­Ó¨k¤Hµo¥Í¨R¬ð¥H¦Z©j©j¦A¥´¹q¸Ü¨ÓÄU¼¢¤w¸g¦¨¤F
¤£Åܪº©w«ß¡AÁöµMª¾¹D§Q¬ü¬O¤@µf¦n·N¡A¦ý¥L¹ê¦b¨S¦³¦h§Eªººë¤O
¥h©Ó¨ü¦oªº¹Ä®§¡A©Ò¥H¬y¤t¥u¬O²¾¶}²´¯«¡A¤@°Ê¤£°Ê¡C

    µM¦Ó¹q¸Ü¹aÁn´N¹³¦b¬D¾Ô¥Lªº­@©Ê¦ü¦aÄ~ÄòÅTµÛ¡C

    ¬y¤t«r«r®B¡C

    ¨ë¦Õªº¹aÁn²ª½¤ñ¥LÁÙ­n©T°õ¡C

    ·Ð¦º¤F¡I

    ¬y¤tÀN¦a°_¨­§ì¹L¸Üµ©¡C

    "³Þ¡I"

    ¥LªºÁn­µ¤@©w¬Û·í²Ê¼É¡A¦]¬°¹ï¤èÀR¤F¤L¬í¡C

    ¦ý«Ü§Ö¤@­Ó·Å©Mªº¨k¤¤­µ¶Ç¨Ó¡A"¬y¤t¶Ü¡H§Ú¬O¥P¹D¡C"

    ¥P¡K¡K¹D¡H

    ¬y¤t´h¦í¡C

    "­è¤~¬O§A¥´ªº¹q¸Ü§a¡H«ç¤\¬ðµM¬E¤F¡H"¥P¹D°Ý¡C

    ¬y¤t®º¤F®º¸Üµ©¡C

    "¬y¤t¡H"¥P¹DªºÁn­µ¦A«×ÅT°_¡A"§A¦bÅ¥¶Ü¡H"
    "¡K¡K"¬y¤t¦^¹L¯«¡A"§A¡A«ç¤\ª¾¹D¡K¡K"¥L¤À©ú¨S¦³¥XÁn¤£¬O
¶Ü¡H
    ¥P¹D¯º¤F¡A"Å¥Àu¤l§Î®eªº¡C§Ú·Q¦b§ÚªB¤Í¨½­±Án­µ·|«Ü§Nªº
¤H¤j·§¨S¦³²Ä¤G­Ó¤F§a¡C"

    ªB¤Í¡H

    ¬y¤t©×ºò®B¡C«ç¤\¥P¹D¥i¥H§â³o¨â­Ó¦r»¡±o¦p¦¹¶¶¤f¡H

    "¬y¤t¡A"¥P¹D¦b¨ºÃä­@¤ß¦a°Ý¡A"¦³¤°¤\¨Æ¶Ü¡H"
    ¬y¤t§C¤UÀY¡A"¨S¦³¡C"
    "¯uªº¡H"
    "¶â¡C"
    "¤£­nÄF§Ú³á¡H"ºÉºÞ¬Ý¤£¨£¥P¹D¥»¤H¡A¦ý¬y¤tª¾¹D¥L¥¿¦b·L¯º
¡A"¦pªG¨S¨Æªº¸Ü¡A¬y¤t¬O¤£·|¥´¹q¸Ü¹L¨Óªº¡C"¿w©wªº¤f®ð¡C
    ¬y¤tªº²´¯«°{¤F°{¡A"¨S¦³¡C"

    ¥P¹DªºÁn­µ¨IÀq¤F¤@¤U¡A¦³¨º¤\¤@Àþ¶¡¬y¤t¬Æ¦Ü¥H¬°¥P¹D¤w¸g
¬E¤F¹q¸Ü¡C

    "¦Y¹L¶º¤F¶Ü¡H"¥P¹D¬ðµM°Ý¡C
    "¶â¡C"¬y¤t¦b³oºÝÂIÀY¡C
    "¨º¯u¬O¤Ó¿ò¾Ñ¤F¡A¤µ±ß§Ú¦³°µ¯N¦×³á¡C"
    "¡K¡K"
    "¬y--"
    "¥P¹D¡C"¬y¤t¬ðµM¥´Â_¥Lªº¸Ü¡C
    "¶â¡H"
    "¡K¡K"³o¦¸½ü¨ì¬y¤tªºÁn­µ®ø¥¢¡C
    "¬y¤t¡H"¥P¹D°l°Ý¡C

    ¨}¤[¡C

    "©M§Ú¥´²y§a¡C"¬y¤t»¡¡C

 

    ³o¼Ëªº¤Ñ®ð¹ê¦b¤£¾A¦X¥´²y¡C

    ¥P¹D¥õÀY¬Ý¬Ý¤£Â_©¹¤UÄÆ«Bªº¤ÑªÅ¡A"¦Ü¤ÖÀ³¸Ó¦b§Ú¥Xªù¤§«e
´N¤U§a¡C"¥L¸õ¤U¨®¡A¦b¤ß¨½©BÂP¤F¤@¥y¡C

    ¤£¹L©ê«èÂk©ê«è¡A¥LÁÙ¬O§Ö¨B¶]¦V¤½¶é¡C

    ²y³õ¤W¶Ç¨Ó©ç¥´ªºÁn­µ¡A¥P¹D¤j¦Ñ»·´NÁ@¨£¬y¤t¦b§@§ëÄx½m²ß
¡C

    ³o®a¥ë¡C¥P¹D·n·nÀY¡A¨«¹L¥h¡C

    "¬y¤t¡C"

    Å¥¨ì¥s³ê¡A¥¿¦b¬B²yªº¬y¤t¦^¹LÀY¡C

    ¨£¥Lªº²´¯«¦n¹³¦³¨Ç¸Ò²§¡AÃø¹D»¡¥L¥H¬°¥L¤£·|¨Ó¤F¡H¥P¹D¤£
§KÃhºÃ¡C

    ¬y¤tªº½T¨S·Q¨ì¥L¯uªº·|¨Ó¡A³z¹L»X»X²Ó«B¬ÝµÛ²´«eªº¥P¹D¡A
¥L±N¤â¤¤ªº¥Ö²y©êºò¤F¨Ç¡C

    "«ç¤\¤F¡H"¥P¹D¦ù¥X¤â¨Ó­n²y¡C

    ¬y¤t¦n¹³¿ðºÃ¤F¤@¤U¡C

    "¡K¡K¥i¥H¶Ü¡H"¬y¤tªºÁn­µ«Ü§C¡C
    ¥P¹D©Ã¤F©Ã¡AÀH§Y´­®B¯º°_¡A"·íµM¥i¥H¡C"¥L±q¥L¤â¤W©ì¹L²y
¡A"¤£¹L³o¦¸Ä¹ªº¤H¥i¨SªF¦è¦Y³á¡C"

    ¬y¤tÂà­º±æ¦V¥L³B¡A³Q«B¤ô²O±o¥bÀ㪺¥P¹D¦ÛµM½Í¤£¤W¦p¦óÃt
Ïs¡A¦ý¥Lªº¯º®e«o¹³¶§¥ú¤@¼Ë«G±o¦³¨ÇÅý¤H¸C¤£¶}²´¡C

    "§Ú­n¤W¤F¡C"¥P¹D§@¥X¶i§ð¬[¶Õ¡C
    ¬y¤t²`§l¤f®ð¡A"¦n¡C"

    ¶Â«GªºÂù²¶©ï°_¡A¬M¥X¹ï­±ÀéÄꪺ¯ºÃC¡C

    ÁöµM«B¤£¤j¡A¤S­è¤U¨S¦h¤[¡A³õ¤¤¼È®É¨S¦³¿n¤ô¡A¦ýÀã·Æªº¦a
­±ÁÙ¬O¹ï¨â¤Hªº°Ê§@³y¦¨¤F¤@¨Ç§«Ãª¡C

    ¤@Ãä­nª`·N¤£³Q¬y¤t·m¨«²y¡A¤@Ãä­n¾®¯««O«ù¨­Å骺¥­¿Å¡A¤L
¦¸§ð¨¾¦Z¡A¥P¹D¬ðµM°_¤Fª±¤ß¡C

    ¯à³o¼Ë¤l°V½m¤]¤£¿ù¡A¤]³\­þ¤Ñ¸Ó«Øij¥Ð©£±Ð½m±a¥L­Ì¦b¤U«B
¤Ñ¨Ó¤L³õ¤á¥~½m²ß¡A¤£¹L¡A§c¡A¥LÁÙ¬O¤£­n°Ñ¥[ªº¦n¡A¥P¹D·Æ¶}¥b
¨B¡A¸ú¹L¬y¤tªºÄdºI¦Z¦n¤£®e©öí¦í¨­§Î¡A¦Ó¬y¤t«h¨³³t¾×¦b¥L¨­
«e¡C

    "¤£¿à¡C"¥P¹D²æ¤fºÙÃÙ¡C

    ³o®É¡A¬y¤t²´©ú¤â§Ö¥´±¼¥L¤â¤¤ªº²y¡C

    "«u³é¡H"¥P¹D³s¦£±´¨­¥h¼´¡C

    ¥L©M¬y¤t¨â¤Hªº«ü¦y¤L¥G¦P®É¸I¨ì²y¡A½Ö®Æ¥P¹D¸}¤U¬ðµM¤@·Æ
¡A¾ã­Ó¤H¥ß§Y´Â«e®â¥h¡C

    ¥i±¤¡I¥P¹D¿ò¾Ñ¦a¬Ý²y§Y±N¸¨¤J¥L¤H¤â¤¤¡C

    µM¦Ó--

    ¥»¥i§ì¦í¥Ö²yªº¤âÁY¤F¦^¥h¡A§ï¦Ó©Ô¦í¥P¹D¡C

    ¥P¹D¦^ÀY¬Ý¬y¤t¡A"ÁÂÁ¡C"¥L§ß¦í¬y¤tªº¤â¯¸Ã­¨­¤l¡C

    ¬y¤t©ñ¶}¤â¡A"Ä~Äò¡C"

    ¥P¹D«hº¡Áy¬O¯º¡A¹ï¤_ªÖªÙ²y±Ï¤Hªº¬y¤t¡A¥L¦³¨ÇÅå©_¡A¤]¦³
¨ÇªY³ß¡C

    ¦Ó¬y¤t¤w¸g¦^¹LÀY¥h¡A©Ò¥H¨S¾÷·|¬Ý¨ì¥P¹DÁy¤WµL¤ñ´r®®·Å¬X
ªº¯º·N¡C

    ¡K¡K

    «BÁnº¥±K¡A¦a­±¤Wªº¤ôºÚ¶V¿n¶V¤j¡AÄx²y·íµM¤£¯à¦A¥´¤F¡C

    "¦n¯T¯V°Ú¡C"¥P¹D¦Û¼J¦a¯º¹D¡C

    ¥L©M¬y¤t¨â¤H¤£¦ý´ý¨­³£Àã³z¤F¡A¦çªA¤WÁÙÂqµÛ³\¦hªd¤ô¡A¤£
ª¾¹Dªº¤H©Î³\·|¥H¬°¥L­Ì­è±qªd¨½¥´¹L¬[¦^¨Ó¡C

    ³o­Ó¼Ò¼Ë¨«¦bµó¤WÀ³¸Ó¤£·|³Qĵ¹î§ì§a¡H¥P¹D¦³½ì¦a·Q¡C

    "§Ú®a¦bªþªñ¡C"¬y¤t¨«¹L¨Ó¡C

    ¥P¹D¯w¯w²´¡A¥L¥i¥H§â³o²z¸Ñ¦¨¬°ÁܽжܡH

    "¨«¤F¡C"¬y¤t¥Ï¤U¸Ü¡C
    "®@¡C"¥P¹D»°ºò¸ò¤W¡C


    ¶¹L¨â±øµó¡A¬y¤t¦b¤@¼l¥~ªí»á¥jªº¨â¼h¦¡«Øµ®«e°±¤U¡C

    "¤£·|¥´ÂZ¨ì§A®a¨½¤H§a¡H"¥P¹D¬Ý¥L®³Æ_°Í¶}ªù¡C
    ¬y¤t»âÀY¶i«Î¡A¶}¿O¤§¦Z¥L¤~²H²H¦aÀ³¤FÁn¡A"§Ú®a¨S¤H¡C"

    ¨S¤H¡H¬°¤°¤\¬y¤tªº¤f®ð³zµÛ¥j©Ç¡H

    ¥P¹Dµo¤F¤@·|¨à©Ã¡A±i¼L·Q»¡¨Ç¤°¤\¡A«o¬ðµM¶¡¥´¤F­Ó¼QÀ¡¡C

    "¦n§N¡C"¥L´|´|»ó¤l¡C
    "¤W¨Ó¡C"¬y¤t¦b¼Ó±è¤W¥s¥L¡C

    ¥P¹D¸òµÛ¬y¤t¨«¶i¥Lªº©Ð¶¡¡A¬y¤t±qÏ@¤l¨½®³¥X¤@®M¹B°ÊªA¡A
"¨ºÃä¬O¯D«Ç¡C"¥L§â¦çªA»¼µ¹¥P¹D¡C
    "§A¥ý´«§a¡C"¥P¹Dª`·N¨ì¬y¤tªºÁy¦â¤£¨£±o¤ñ¦Û¤v¦n±o¨ì­þ¨à
¥h¡C
    ¬y¤t±½¥L¤@²´¡A"†  ¶©  

    ¨ì¤F¦Û¤vªº¦a½LªGµM¤ñ¸ûÅQ®ð¡A¥P¹D¨S¿ìªk¡A¥u¦n¨Ä¨Ä¦a®³µÛ
¦çªA¨«¶i¯D«Ç¡C

    ·í¥L¨³³t¨R¥h¨­¤Wªºªd¦Ã¡A´«¦n¦çªA¥X¨Óªº®É­Ô¡A¬Ý¨ì¬y¤t¥¿
¦b©M¤HÁ¿¹q¸Ü¡C§¤¦b¦aªO¤Wªº¬y¤t­I¹ïµÛ¯D«Ç¡A¨S¦³µo²{¥P¹Dªº¦s
¦b¡C

    "§Úª¾¹D¡C"¬y¤tªºÁn­µ¦³ºØÀ£§íªº§C¨I¡A"¡K¡K§A¤£¥Î¦A¥´¨Ó
¤F¡K¡K"
    ¤@°}¨IÀq¹L¦Z¡A¬y¤t½K¤F½K¬Ü¡A"§Ú«Ü¦n¡K¡K"©Î³\¬O­è¿E¯P¹B
°Ê¹Lªº­ì¦]¡A¨­Å馳¨Ç¨I­«¡A¥L±×¾a¦bÀð¤W¡A"¡K¡K§Ú·|¥´¹q¸Üµ¹
§A¡K¡K"­±¹ï§Q¬üªº¼~¤ßÊÝÊÝ¡A¥L¤£§K¦³¨ÇµL¥i©`¦ó¡C
    "´N³o¼Ë¤F¡C"»¡§¹¡A¥L¤£µ¥¨ºÃä¶}¤f«K¬E¤F¹q¸Ü¡C

    Âà¹L¨­¡A¬y¤t³o¤~µo²{¥P¹D¥¿¦b¬Ý¥L¡A¤£¥Ñ§b¤F§b¡C

    ¥P¹Dª½¨«¹L¨Ó¡A"«ç¤\ÁÙ¤£´«¦çªA¡H"¥L¤@Áyªº¤£ÃÙ¦P¡A"¦Ü¤Ö
¸Ó§âÀã¦çªA²æ±¼§a¡C"¥L§â¥L±q¦a¤W©Ô°_¡C
    "§Ö¶i¥h¡I"¥L¤G¸Ü¤£»¡§â¬y¤t±À¶i¯D«Ç¡C

    µM¦Z¡A¥P¹D©Ô¹L¤@§â´È¤l¦b¼g¦r®à®Ç§¤¤U¡AÂàÀY²Ó²Ó¥´¶q°_¬y
¤tªº©Ð¶¡¡C

    ³o¶¡«Î¤l¬ù¦³¤Q¨Ó¥­¦Ì¡A³¯³]²³æ¡A³Ì¤Þ¤Hª`¥Øªº¬O©ñ¦b§ÉÃä
¦aªO¤Wªº¤@­ÓCD¬[¡A¬[¤WÀÁº¡¤FCDºÐ¡A¥P¹D¹L¥h®³°_¤@¬Ý¡A³º¥þ³£
¬O"Beatles"ªº­µ¼Ö¡C

    ­ì¨Ó¥L¥­±`³£Å¥³oºØºq¶Ü¡H¦pªG³Q«Û¤@ª¾¹Dªº¸Ü¡A¥LªÖ©w·|«Ü
¼Ö·N§â³o­Ó°O¦b¥Lªºµ§°O¥»¤W¡C

    ¥P¹D¤S±q¦a¤W¬B°_¤@¥»®Ñ¡A¬O´¶¾|´µ¯Sªº¡m°l¾Ð¦ü¤ô¬y¦~¡n¡C
¨þ¡A¬y¤t·|¬Ý³oºØ®Ñ¹ê¦b«Ü¥s¤H¦YÅå©O¡C

    ¥P¹D±·µÛ®ÑºCºC½¾\¡A¤Ï¥¿¶~µÛ¤]¬O¶~µÛ¡AÁ`±o§äÂI¨Æ°µ¡C

    ¬Ý¤Fªñ¤Q­¶¤§¦Z¡A¯D«Çªºªù¥´¶}¡C

    "§AÁÙ¨S¨«¡H"¬y¤t¬Ý¥L¤@²´¡C
    ¥P¹D«ü«üÀð¤WªºÄÁ¡A"¤Ó±ß¤F¡A³s¥½¯Z¨®³£¤w¸g¦¬¤F¡C"¥L»¡µÛ
¤S¯º¤F¤@¤U¡A"¥i¥H­É±J¤@±ß¶Ü¡H"

    ¨S¦³¦^µª¡C

    "«ô¦«¤F¡C"¥P¹D¦V¥LÂù¤â¦X¤Q¡C

    ¬y¤t§âÀ¿¹LÀãµoªº¤ò¤y¥µ¨ì¤@®Ç¡A¨«¥X«Î¥h¡C

    ¬Ý¨Ó¦Û¤v¤£¨üÅwªï¡C¥P¹D¦Û¼J¦a´­°_®B¨¤¡C

    ¥L¥¿­ã³Æ¸ò¹L¥h¡A«o¨£¬y¤t¤S§éÂà¦^¨Ó¡A¤â¨½©êµÛ¤@®M¹Ô¤l©M
³Q¿È¡C

    "§AºÎ¦aªO¡C"¥L§â¤â¤WªºªF¦è¥áµ¹¥P¹D¡C
    "¡H"¥P¹Dªºªí±¡¹y®É¥Ñ¼~Âà³ß¡A"¨þ¨þ¡C"

    ¥L¦A¤@¦¸ªÖ©w¬y¤tµ´«D¹³§O¤H¥H¬°ªº¨º¼Ë§Nºz¡C


    «Ý¥P¹D¥´¹q¸Ü¦^®a³qª¾¤FÀu¤l¡A¤S¦b¦aªO¤W§â§É¹Ô¾Q¦n¤§¦Z¡A
¬y¤t½ö¦^¦Û¤v§É¤W¡C

    "°O¦íÃö¿O¡C"¥L´£¿ô¥P¹D¡C
    "³o¤\§Ö´N­nºÎ¤F¡H"¥P¹D©ïÀY¡A"§AªºÀYµoÁÙ¨S¤z§a¡A³o¼Ë¤l
ºÎ·|ÀY¯k¡C"

    ¬y¤t¤£²z¥L¡AÂਭ­±´ÂÀð¾À¡C

    "¤£¦æ³á¡C"¥P¹D¥|³B·È¤F²´¡A"¦³¹q§j­·¶Ü¡H¡K¡K°Ú¡A§Ú°O±o
¬O¦b¯D«Ç¡C"

    ¥L°_¨­¶]¥X¥h®³¦^§j­·¡C

    "¬y¤t¡A§âÀYµo§j¤z¤F¦AºÎ¡C"¥L±À±À¥L¡C
    "¡K¡K·Ð¦º¤F¡C"
    ¨£¬y¤t¤£ªÖ°Ê¡A¥P¹D¯Á©Ê±j¦æ«û°_¥L¡A"°_¨Ó¡I"

    ¬y¤t¤£­@·Ð¦a¸C¶}²´¡A¦ü¥G¦³´~¤Hªº¨R°Ê¡C

    ¥P¹D¹Ä¤f®ð¡A"©È¤F§A¡C"¥L¦b§Éªu§¤¤U¡A"¹ê¦b·QºÎªº¸Ü¡AªÓ
»H¥ý­É§A¦n¤F¡C"

    ¥L§ì¹L¬y¤t¾a¦b¦Û¤vªÓÀY¡AµM¦Z«ö¤U¤â¨½§j­·ªº¶}Ãö¡C

    "§O°Ê°Ú¡C"¥P¹D¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ãä°Ê¤â´À¬y¤t§j¤zÀãµo¡C

    ¼ö­·®}®}¼÷¹L¬y¤tªºµoµ·¡A¥P¹D¥Î¤â«ü´À¥L²Ó²Ó®Þ²z¡C

    µo¶¡¶Ç¨Ó°}°}·x·N¡A³s±aµÛ¨­Åé¤]¹³³Q¾í¦âªº¶§¥ú¬V¤W¤F¦üªº
ÅܱoÃi´²°_¨Ó¡C¬y¤t¥»¬O·QºÎªº¡A¬ðµM³Q¤H§n¨ì¦Û¬O¦³¤L¤À´o«ã¡A
¦ý¥P¹Dªº®ï¶Ô¤SÅý¥Lªº«ã¤õºCºC¥­®§¤U¥h¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¡A¬O¤@µ·§x
´b¤£¸Ñ¡A¥H¤Î§ó­«§ó¨IªººÎ·N¡C

    ¬y¤tı±o¦Û¤vÀ³¸Ó©Úµ´¥P¹DªºÅé¶K¡A¦A«ç¤\»¡¥L¤]¬O¤j¨k¤H¤@
­Ó¡A«ç¤\¥i¥HÅý¤H¹³¹ï¤p«Ä¤l¦ü¦a¨þµÛÅ@µÛ¡A§ó¹N½×¨º®a¥ë³º´±©ç
¥LªºÀY¡A¥i¬O¡A¨­Åé¤À©ú¤S¤£·Q°Ê¡C

    ¾Ú»¡·R´µ°ò¼¯¤H±`±`¾a¦b¤@°_¨ú·x¡A¬y¤t¤ß¨½²ö¦W°{¹L³o¼Ëªº
©ÀÀY¡A¦ý¡A³o¨½¬O¤é¥»¡A¤S¤£¬O¥_·¥¡A¥L½K¬Ü¡C

    ¥P¹Dªº¤â«üÀ³¸Ó©M¥L¤@¼Ëµ²µÛ«põ§a¡A¥i¬°¦ó±µÄ²®É·|ı±o¤Q
¤À·Å·x¬X©M¡H·PıµÛ¥Lªº«ü¦y±°¹L¥Lªºµoµ·¡A¦bµo»Ú¶¡»´»´ªº¼¯Õf
¡A¬y¤t¶Vµo¤£¸Ñ¡A³o­Ó¤H«ç¤\¸ò¦Û¤vªººc³y§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡H
 
    ¥L¬ðµM§ì¦í¥Lªº¤â¡C

    "¬y¤t¡H"¥P¹D¬D¬Ü¡C

    ©è¦b¥L¯Ý«eªºÀYÅZ¦a¤W´­¡A¥P¹D¬Ý¨ì¬y¤tªº²´¬J²M¥B«G¡A¨½­±
¤wµLºÎ·N¡C

    "«ç¤\¡H"¥P¹D°Ý¡C

    ¬y¤tªºÁy¦b¥LÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¬Ý²M¥H«e¤S§C¤F¤U¥h¡A§ìµÛ¥Lªº¤â¤]
ªQ¶}¡C

    "¤£¤@¼Ë¡C"¥LªºÁn­µ«Ü§C¡A¦b¶ä¶äªº§j­·Án¤¤¤L¥GÅ¥¤£²M¡C

    ¥P¹D¤£¯à½T©w¦Û¤vÅ¥¨ìªº¬O¤£¬O³o¤T­Ó¦r¡A¦Ó¦b¥L¦A«×µo°Ý«e
¬y¤t¤w±q¥LÃh¤¤®¿¶}¡C

    "§Ú­nºÎ¤F¡C"¥L½ö¦^ªEÀY¤W¡C
    "°Ú¡H¥i¬O¡K¡K"
    "¦A§n´N¥X¥h¡C"¬y¤t©Ô¹L³Q¤l»q¦í¦Û¤v¡C

    ¥P¹D´­±o°ª°ªªº¬Ü²×¤_µL©`¦a¸¨¤U¡Aºâ¤F¡A¤Ï¥¿¤]§Ë±o®t¤£¦h
¤F¡A¥L¬Ý¬Ý¤â¨½ªº§j­·¡AÁqÁqªÓ¡A¨«¥hªùÃä§â«Î¨½ªº¿OÃö±¼¡C

    ¶Â·t«b®É±»¹L¨Ó¡A»P¤§¦P¦æªº¬OµêªÅ¯ëªº¨I±I¡C

    ¥P¹D¦Û»{¤£¬O¤@­Ó¬D­çªº¤H¡A¦ý³o®É­Ô¡A¥L«o«ç¼Ë¤]ºÎ¤£µÛ¡C

    ¬O¦]¬°³Q¤l¤ÓÁ¡¡HÁÙ¬O¦]¬°¤Ó¦wÀR¡H

    ¥L¬Æ¦ÜÅ¥¤£¨ì¥t¤@­Ó¤Hªº©I§l¡C

    ³o¼Ëªº®ðª^¡A¤£µÎªA¡C

    ¥L°¼¹LÁy¡A±æµÛ§É¤W¨º¹Î¼Ò½kªº¶Â¼v¡A¿ï¾Ü¥Î²´·ú½T»{®ð®§ªº
°_¥ñ¡CµM¦Ó¶Â·t»P¦Ç¦â¦}¨S¦³©úÅ㪺¬É½u¡A§Y¨Ï¬O¯u¤ÁªºÅ¸°Ê¤]®e
©ö³Q·í¦¨¿ùı¡A©Ò¥H¥P¹D¶}¤f¡C

    "¬y¤t¡C"

    ¨S¦³¦^À³¡C

    "¬y¤t¡C" ¥P¹D°±¤F°±¡C
    "ºÎ¤£µÛ°Ú¡A¬y¤t¡C"¥P¹DªºÁn½Õ¦b·t¤¤²H²H¦a´²¶}¡C

    ¬y¤t¨ÌµM¨IÀq¡C

    "«ç¤\·|¡K¡KºÎ¤£µÛ©O¡H"¥P¹D³ä³ä§C»y¡C

    ¡K¡K

    ¥b®Î¡C

    "³o¼Ë¤l¡A¤£¦n¡C"¥P¹D»¡¡C
    "³o¼Ë¡A¯uªº¤£¦n¡C"

    ¦p¹Ú¯ëªºÅm»y¡A¦ý¦r¦r²M´·¡C

    ¬OÅm»y§a¡H¤£µM¬°¦ó·|¥O¤H¶O¸Ñ¡H

    ÀR±I¤¤¡A¨S¦³¤H¦A¶}¤f¡C

    ©]¡A²`¨I¡C


¡ã«ÝÄò¡ã

¤U¤@³¹