¬î·¬¾K¹Ú
¡]¤G¤Q¤@¡^

§@ªÌ¡RSenakiruke

¡@¡@¨â­Ó¶Â¼v¦b©]¦â¤¤¬ï±ô¡C

 ¡@¡§À°¥D¡K¡K¡¨
 ¡@¡§¥s§Ú«n¯P¡C¡¨
 ¡@¡§¾¾¡A«n¯P¡A§A«ç¤\¹ï¤T¤«©M¤ì¼Ç¤§¶¡ªº¨Æ¨º¤\²M·¡°Ú¡H¡¨
 ¡@¡§¤@³¡¤À¬OÅ¥«Û¤@»¡ªº¡A³Ñ¤Uªº¬O­è­è°½Å¥¨Óªº¡C¡¨
 ¡@¡§°Ú¡A«¢¡K¡K­ì¨Ó¡A§A¬O¦³³Æ¦Ó¨Ó°Ú¡I¡¨
 ¡@¡§¥¿©Ò¿×¡¥ª¾¤vª¾©¼¡A¦Ê¾Ô¤£¬p¡¦¡I¡¨
 ¡@¡§«n¯P¡A§A¯u¬O¤Ó°¶¤j¤F¡I¤L¥y¸Ü´N»¡ªA¤F¤@­Ó¤@µ¥¤@ªº°ª¤â
°hÁô¦¿´ò¡I­n¬O°Ê°_¤â¨Ó¡A¥i´N¦³ªº­W¾Ô¤F¡I¡¨
 ¡@¡§§AÅ¥¦n¤F¡A©¤¥»¡A·µ¤U»¡¹L¤£¥i¥H¶Ë¤ÎµL¶d¡I´ð¥_¤ýÁöµM³¥
¤ß«k«k¡A¦ý¨ä¤â¤Uªº¤L¦ì²r±N«o­Ó­Ó³£¬O¼°±¡¼°¯uªº¦å®ð¨k¨à¡A¹ê
¬OÅý¤H´Ü¨Ø¡I§Ú¤£·Q¬Ý¨ì¥L­Ì¦]¤@®Éªº¸q®ð¥Î¨Æ¡A¦Ó¬°¤H§Q¥Î¤F¡C
¡¨
 ¡@¡§¨º¦ó¤£ÄU¥L­Ì¬°·µ¤U®Ä¤O¡H¡¨
 ¡@¡§¨âÁû¤ß¤@¥¹©¼¦¹¬Û¨t¡A«K¬O¥e¾Ú¤F¥Í©Rªº¥þ³¡¡A¤S«ç®e±o¤U
¨ä¥¦¥@«U¤§ª«¡H¡¨«n¯Pªº¥Ø¥ú¦ü¬OÄÆ»·¤F¡A¡§·¬¡K¡K¡¨
 ¡@¡§«n¯P¡H§c¡K¡K¨º­Ó¡A«n¯P¡A¾Ú¦a¹Ï©Ò¥Ü¡A­è­è¸ô¹Lªº¨º¶¡«Î
¤l¡K¡K¦n¹³´N¬O´ð¥_¤ýªº¹ì«ÇšG¡I¡¨
 ¡@¡§°Ú¡H§c¡K¡K¬O¡A¬O¶Ü¡H¨º¡A¨º´N¦^¥h§a¡I¡¨

¡@¡@©¤¥»»DÅ¥¡A®tÂI±q©Ð¤WºL¤U¥h¡C

¡@¡@´ð¥_¤ýªº¹ì«Ç¿O«GµÛ¡A¨ª¤ì¥¿¦b®à®×¤W¼gµÛ¤°¤\¡A¬ðµM¨­¤l¤@
¬n¡A¤@¹D´H¥ú¶K¨­¦Ó¹L¡A¥kªÓÀ¿¯}¤F¤@ÂI¥Ö¡A¹y®É¬y¥X¦å¨Ó¡C

 ¡@¡§½Ö¡H¡I¡¨
 ¡@¡§´ð¥_¤ý¯u¥i¿×¬O²´Æ[¤»¸ô¦ÕÅ¥¤K¤è°Ú¡I¦b¤UÁÙ¯u¤p¬Ý¤F¤ý·Ý
¤F¡I¡¨
 ¡@¡§§A¦n¤jªºÁx¤l¡A³º´±©]Âô¤ý©²¡A¦æ¨ë¥»¤ý¡I¡¨
 ¡@¡§¦b¤UªºÁx¤l¤ñ¤£¤W¤ý·Ýªº¤j¡A¿Ñ¤Ïªº¸o¦W¥i¬O½×¸o·í¸Ý°Ú¡I
¡¨
 ¡@¡§§A¡K¡K§A¬O¿A¥_¬£¨Óªº¡H¡I¡¨
 ¡@¡§¹ï¤Ó¤l·µ¤U«ç¥i¦p¦¹µL§¡I¡¨
 ¡@¡§¬JµM¥»¤ý¦³¿Ñ¤Ï¤§·N¡A¥L¿A¥_¤Sºâ¤°¤\¡I¡¨
 ¡@¡§¨º¤ý·Ý¬O©Ó»{¤F¡H¡¨
 ¡@¡§§A¬J¬OÅ¥¨ì¤F¡A¤]¨S¦³¾÷·|»¡¥X¥h¤F¡I¡¨

¡@¡@¨ª¤ì»P¶Â¦ç¤H¨¥½}¤w¬O¤æ¦b¤@³B¡A¤G¤H§A¨Ó§Ú©¹¡A¥´±o¬Æ¬Oºë
±m¡A¤£¹L¡A¨ª¤ì«o¬O©úÅã¥e¤F¤W­·¡A¥H¥L¨º´§»R°_¨Ó©I©I¬E­·ªº­«
¶q¯ÅÅK¨F´x¹G±o¹ï¤è¸`¸`±Ñ°h¡C³Ì¦Z¡A¨ª¤ì¨Ï¥X¤F¥²±þ§Þ¡§¬¡©ç»a
ÃÇ¡¨¡C

    ´N¦b¨ººÓ¤jªº¤â´x­âªÅ©ç¤Uªººò­nÃöÀY¡A¨ª¤ì«o¨­¤l¤@®â¡A­Ë
¦b¤F¦a¤W¡C

¡@¡@¶Â¦ç¤H«_¤F¤@ÀYªº§N¦½¡A§è¤U¶Â¦â­±¯½¡Aªø¥X¤F¤@¤f®ð¡A¨RµÛ
¯¸¦bµ¡«eªº¥t¤@¶Â¦ç¤H¤£º¡ªºÄW¹D¡G¡§«n¯P¡A§A«ç¤\¤~¥X¤â¹À¡I§Ú
®t¤@ÂI´N­n³Q©ç¦¨À`»æ¤F¡I§A´N¤£©È¦b³o¨½¥´¤æ·|Åå°Ê©²¨½ªº¤H¶Ü
¡H¡¨
 ¡@¡§¯àÅ¥¨ìªº¤H³£¥h¨É¨üÃø±oªº²M¹Ú¥h¤F¡I¦Ü¤_§A¹À¡K¡K½Ö¥s§A
³x±j¡A¤£Å¥§Úªº¸Ü¡A³o´N¬O¹ï§Aªº¤@­Ó¤p¤pªºÃg»@¡I¡¨«n¯P¦­¤w¥h
¤F­±¯½¡A­ÊµÛµ¡¡A¤@Áy¬Ý¦nÀ¸ªºªí±¡¡C
 ¡@¡§ÁÙ»¡©O¡A³£¬O§A¤£Åý§Ú¦bÃð¤W¥Î¬r¡A§_«h¡A§Ú¤]¤£·|³o¼ËÃø
³ô¡I¡¨
 ¡@¡§¥Î¬r·|¼ÉÅS¨­¥÷ªº¡A¨S¸£¤l¡I¡¨«n¯PµL©`¦a¥Õ¤F©¤¥»¤@²´¡C
 ¡@¡§¨º§AÁ٨Ϭr¡I¡¨ ©¤¥»½w¹L«l¨Ó¡A¯¸°_¨­©ç±¼¨­¤Wªº¦Ç¹Ð¡A¤£
ªA®ð¦a¹D¡C
 ¡@¡§§A¡K¡K§A­Ì¡K¡K¤¥¡K¡K¤¥¥É¡K¡K¡¨¨ª¤ì­w¦b¦a¤W«j±j¦R¥X¤L
­Ó¦r¡C
 ¡@¡§¥L¡K¡K¥L¨S¦º¡H¡I¡¨©¤¥»¤@Áy¤£¥i¸m«Hªºªí±¡¡C
 ¡@¡§§Ú¤S¨S¥Î¬r¡A¥L«ç¤\·|¦º¡I¡¨«n¯P¦V¤Ñ½¤F­Ó¥Õ²´¡C³o®a¥ë
ªG¯u¬O¨S¸£¤l¡I
 ¡@¡§¨º¡K¡K¡¨©¤¥»¦n¹³ÁÙ¬O¨SÂà¹LÅs¨à¨Ó¡C
 ¡@¡§¬O¯S®Ä³n°©´²¡A§b¡I¨º¡A³Ñ¤Uªº¥æµ¹§A¤F¡I¡¨ «n¯PµL©`¡A¤ß
·Q¡A¯u¬O±Ñµ¹¥L¤F¡I
 ¡@¡§«¢¡K¡K¦nªº¡A¨S°ÝÃD¡I¡¨

¡@¡@©¤¥»©â¥X¼C¡A¨R¦a¤Wªº¨ª¤ì¯º¤F¯º¡A¡§¹ï¤£°_¤F¡A¤ý·Ý¡I¡¨»¡
µÛ¤@¼C¨ë¤U¡A´ð¥_¤ý³s¥sªº¤O®ð³£¨S¦³¡A¸CµÛ²´·úÂ_¤F®ð¡A§§§Ó¥¼
¹S¨­¥ý¦º¡A¦º¤£½P¥Ø°Ú¡I

¡@¡@»P¦¹¦P®É¡Aªù¥~¨«´Y¤W¡A®c«°©M±m¤l¥¿¦V³oÃ䨫¨Ó¡C

 ¡@¡§ªü±m¡A§A¤£¬O»¡­n³­§Ú½à¤ëªº¶Ü¡H¡¨
 ¡@¡§²{¦bªº¤ë«G¤S¤£¶ê¡A¦³¤°¤\¦nªY½àªº¡H§Ú»¡§A´N«H¡A§b¤l¡I
¡¨
 ¡@¡§¥i¬O¡K¡K¡¨
 ¡@¡§¦n¤F¡A¦n¤F¡Aµ¥§Ú©M¤ý¥S»¡§¹¤L¥y¸Ü¡A´N³­§A¡AÁ`¦æ¤F§a¡H
¡¨
 ¡@¡§¦n¡A¦n¡Aªü±m³Ì¦n¤F¡I¡¨
 
¡@¡@¨â¤HÃ䨫Ã仡¯ºµÛ¡A²´«e¤w¬O´ð¥_¤ýªº¹ì«Ç¤F¡C

¡@¡@®c«°¥¿¥©Å¥¨ì«Î¤º©Þ¼C¥XÀTªºÁn­µ¡C

 ¡@¡§¤£¦n¡I¤ý·Ý¡I¡¨

¡@¡@®c«°¯e©b¹L¥h¡A  ¶}ªù¡A«o¨£©¤¥»­è­è±q´ð¥_¤ýªº¤rÅé¤W©Þ¥X
¼C¨Ó¡C

 ¡@¡§¤ý·Ý¡H¡I¡¨
 ¡@¡§»Õ¤U¥i¬O¦³¡¥¹q¥ú¤õ¥Û¡¦¤§ºÙªº®c«°¨}¥Ð¡H¡¨
 ¡@¡§¬O¤S«ç¼Ë¡I¤jÁx¨g®{¡A§A­Ì³ºµM±þ¤F¤ý·Ý¡I§Ú®c«°¨}¥Ð¤£·|
©ñ¹L§A­Ìªº¡I¡¨

¡@¡@®c«°»¡µÛ¡A©Þ¼C«K§ð¦V©¤¥»©M«n¯P¡C

¡@¡@«n¯P¸ú¹L®c«°ªº¼C¡AÀH¤â¤@¤ä­¸Ãð¡C

¡@¡@®c«°¤@°{¨­¡A¸ú¹L¡A²´¨¤§E¥ú«o¬Ý¨£¤F¥¿¯¸¦b¦Û¤v¨­¦Zªº±m¤l
¡A¦A·Q¥h±Ï¡A¬°®É¤w±ß¡C

¡@¡@­¸Ãð¥uÀ¿¯}¤F±m¤lªº¥ªÁu¡AµM¦Ó¡A¯w²´¶¡¡A±m¤l«o¤w­Ë¦a©ü°g
¡C

 ¡@¡§±m¤l¡H¡I¡¨ ®c«°¤£ÅU¤@¤Á¦a©b¹L¥h¡A§ß°_±m¤l¡A¡§§A¡K¡K§A
³ºµM¤U¤F¬r¡H¡I¡¨¼««ãªº²´·ú¨nµÛ«n¯P¡C
 ¡@¡§§A©ñ¤ß¡A¦o¤£­nºò¡AªA¤U¸ÑÃĦo´N·|¿ô¡A¤£¹L¡A¦o·|³à¥¢©Ò
¦³ªº°O¾Ð¡C¡¨
 ¡@¡§§A¡K¡K¡¨
 ¡@¡§´ð¥_¤ý¤w¦º¡A²{¦b¡A§Úµ¹§A¨â­Ó¿ï¾Ü¡G¤@¡A±aµÛ¦o»·¨«°ª­¸
¡Q¤G¡A¯d¤U¨Ó¡A¬°¤Ó¤l·µ¤U®Ä¤O¡C¡¨

¡@¡@®c«°¬ÝµÛÃh¤¤ªº±m¤l¨IÀq¤F¡C

 ¡@¡§Åý¦o§Ñ°O¹L¥h¡A¤]¬O¬°¤F§A­Ì¦n¡C¬JµM©¼¦¹¬Û·R¡A´N¤£¸Ó¤ß
¦s¤³«ë¡A³o¥u·|¦¨¬°§A­Ì¤§¶¡·P±¡ªº²o²Ì¡CÁöµM¥¢¥h¤F¹L¥hªº°O¾Ð
¡A¦ý¡A¬J¬O¬Û·R¹L¡A§Ú¬Û«H¡A§A¤]¤@©w·|Åý¦o­«·s·R¤W§Aªº¡I¡¨
¡@¡@®c«°¹Ä¤F¤f®ð¡A¡§¦n¡A§Ú·|±aµÛ±m¤lÂ÷¶}³o¨½¡C¡¨
¡@¡@«n¯P¬ÝµÛ®c«°¡A¹y¤F¹y¡AÀH¤§«oÄÀµM¤@¯º¹D¡G¡§§ÚªGµM¨S¦³²q
¿ù¡A§A©M¤T¤«¤ß¤¤³£¦³¼°·Rªº¤H¡A¤£·|¯dÅʳo­Ó¡¥¥@«U¤§¦a¡¦ªº¡C
¡¨
 ¡@¡§¤T¤«¡H¡¨
   ¡§¤T¤«±aµÛ¤ì¼Ç·Q¥²¤w¬OÂ÷¶}³o¨½¤F§a¡I¡¨
 ¡@¡§¨º­Ó®a¥ë¡K¡K³ºµM¥ý§Ú¤@¨B¡Iµ¥¨£¤F¥L¡A§Ú©w­n¥L¦n¬Ý¡I¡¨
®c«°²´¨½³º±a¤F¤L¤À¯º·N¡C
 ¡@¡§±µµÛ¡I¡¨

¡@¡@®c«°Ã­Ã­±µ¦í¤F«n¯P¥µ¹L¨Óªº¸ÑÃÄ¡C

 ¡@¡§Á¤F¡I¡¨

¡@¡@«n¯P©M©¤¥»»DÅ¥¬Ò¬O¤@©Ã¡C

 ¡@¡§¨ä¹ê¡A§Ú¦­¦³·N»Pªü±m¨É¨ü¤@¤U¡¥¥Ð¶é¥Í¬¡¡¦¡A¥u¬O¤@ª½¨S
¦³¾÷·|½}¤F¡I¡¨
¡@¡@«n¯P²´¨½¦³µ·²ö¦Wªº¥ú¤@°{§Y³u¡A¹ï®c«°®ÔÁn¯º¹D¡G¡§¦pªG¥i
¯à¡A±N¨Ó¦³¾÷·|¡A«n¯P»¡¤£©w·|¨B§A­Ìªº¡¥¦Z¹Ð¡¦¾¾¡I¡¨
 ¡@¡§Åwªï¥[¤J¡I¡¨

¡@¡@¨â¤HÀq«´¦a¤@À»´x¡C

 ¡@¡§¤µ¨à­Ó¡A§Ú®c«°¨}¥Ð¥æ©w¤F§A³o­ÓªB¤Í¡I¡¨
 ¡@¡§®c«°¥S´N³o¤\«H¥ô«n¯P¡H¡¨
 ¡@¡§©ú²´¤H¤S«ç·|¬Ý¤£¥X¡A­Y«D§A¤â¤U¯d±¡¡A·Q¥²¤£½×§Ú©M±m¤l
¡AÁÙ¬O¤T¤«©M¤ì¼Ç¡A®£©È¦­´NÀFù·µ¨£¤F¡I¡¨
 ¡@¡§«n¯P¹ï´ð¥_¤T¤j¦W±N¥õ¼}¤w¤[¡A¤µ¤é¯à»P®c«°¥Sµ²¥æ¡A¹ê¬O
¤T¥Í¦³©¯¡I¡¨
 ¡@¡§«¢¡K¡K¥»¨Ó§Ú´N¬O­Ó¦¿´ò¤¤¤H¡Aµ²¥æªB¤Í¬O§Úªº¤@¤j¶Ý¦n¡I
­n¤£¬O¬°¤Fªü±m¡A¤]¤£·|½ñ¶i³o­ÓªùÂe¡C¤µ¨à­Ó¥æ¤F«n¯P¥S³o­ÓªB
¤Í¡A¤]ºâ¸É¤F§Ú³o¤L¦~ªº¯Ê¾Ñ¡I¾¾¡A¹ï¤F¡AÄå¤ì¨º¨½´N¥Ñ§Ú¥h¸ÑÄÀ
¦n¤F¡A«n¯P¥S©ñ¤ß¡A¥L¬O§Ú±a¶i¨Óªº¡A§Ú­Ì¨«¤F¡A¥L¤]¤£·|°õ°g¤£
®©ªº¡I¡¨

  ¡@´N³o¼Ë¡A¥»¨Ó¬O¤@³õÁßÆC¤¤ªº«q¶Ã¡A³Ì²×«o¬O¥H«n®c¨â¤Hªº¤£
¥´¤£¬ÛÃÑ¡Bµ²¥æ¦¨ªB¤Í¥¿¦¡«Å§i¯}²£¡C



¡@¡@¦¸¤é¡AÄå¤ì¤_®c«°©Ð¤¤¨£¨ì¤@±i¯d¨¥¡A¤º®e¦p¤U¡G

¡@¡@Äå¤ì¡A

¡@¡@§Ú©Mªü±m¡AÁÙ¦³¤T¤«©M¤ì¼Ç¡A³£¤w»·¨«°ª­¸¡A°l´M§Ú­Ì¥¼¨Óªº
©¯ºÖ¤F¡A§A¤]¦n¦Û¬°¤§¡C

¡@¡@²ö¬E©À

¡@¡@®c«°

¡@¡@Äå¤ì¨£¤§¡A«Ü¬O¤£²n¡A³ºµM¤£§i¦Ó§O¡A¥µ¥L¤@­Ó¤H¦b³o¨à¡C±µ
µÛ¡A¬v¥­¥|¤H«Kµo¥X§Üij¡AÁÙ¦³¥L­Ì¤L­Ó¡AÄå¤ì«ç·|¬O¤@¤H¡C¤­­Ó
¤H¥´¥´¾x¾x¡A§n§nÄWÄW¡Aª½¨ìÄå¤ì¨£¨ì¶Ë¤ßªº´¸¤l¤~¦wÀR¤U¨Ó¡C



¡@¡@¬Ó¤W¦­ª¾¨ª¤ì¦³¤ß¿Ñ¤Ï¡A¹ï¦¹¨Æ¤]¤£¥´ºâ²`¨s¡A¶È¥H¡§´ð¥_¤ý
¹J¨ë¨­¤`¡A§´¬°¦w¸®¡¨¯ó¯ó¤Fµ²¤F¦¹¨Æ¡A¹ï¤_°l¬d¦¹®×¤¿¤â¤]²×¬O
¤£¤F¤F¤§¤F¡C

¡@¡@Ãö¤_¦¹¨Æ·P¨ì³Ì¾_Å媺´N­n¼Æªª¤ý·Ý¤F¡A¥L«ç¤\¤]¨S¦³·Q¨ì¿A
¥_·|¦³³o¤\¤@¤â¡AÅå³Y¤§§E¡A¤]²`ª¾¦¹¤H¹ê¬O¤£Â²³æ¡A¦Ü¦¹¡A¤w¬O
¤£´±»´Á|¦k°Ê¡C



¡ã«ÝÄò¡ã
P.S.

¡@¡@S­n¦V¨ª¤ì¹Dºp¡A¤@¥X³õ´N­^¦~¦­³u¡A¡§ºÙÅQ¥þ°ê¡¨ªº¹Ú·Q¤]
ªw¤F´ö¡A³o¦¸©h¥Bºâ§@¡§«È¦ê¡¨¦n¤F¡A¥H¦Z¤@©w§ä¾÷·|¶ê¥Lªº¡§¨î
ÅQ¤§¹Ú¡¨°Õ¡I

P.S.2

¡@¡@Sı±o³o­Ó«n¯P¹ê¬O­Ó¡§Â¾·~»¡«È¡¨ªº»¡¡A¤£¹L¡A¬ÝµÛ¤T¼Ç¡B
®c±m³£¯à¦U¦Û°l´MÄݤ_¦Û¤vªº©¯ºÖ¡A¹ê¬O¥O¤HªY¼¢ªº¨Æ¡A¤]¤£ªPS
ªº¤@µf­W¤ß¡A³o¤]¬OS³Ì³ßÅwªºµ²§½¤F¡I

¤U¤@³¹