µ¥§A·R¤W§Ú
²Ä¤C³¹

§@ªÌ¡R¹aÄõ

¡@¡@¦n©R­W°Ú¡I¥P¹D¤@­±¶}µÛ¨®¡A¤@­±­ÉµÛ¦ZµøÃè«ë«ëªº¥´¶qµÛ
¦Z®y¤W¥¿¯º¾x¦¨¤@¹Îªº®a¥ë­Ì¡C¬°¤°¤\¤@¹ï¤@­nÅܦ¨²³¤H¦æ©O¡H



¡@¡@±q¤W¤È³Q¤p·¬»°¥X¥h¤§¦Z¡A´N¤@ª½¨Ä¨Äªº§b¦b«ÈÆU¨½µ¥±m¤l
¦^¨Ó¡C½Öª¾¥ªµ¥¤]¤£¨Ó¡A¥kµ¥¤]¤£¨Ó¡A³o¤~©ú¥Õ¤°¤\¥s·h°_¥ÛÀY
¯{¦Û¤vªº¸}¡C¶ã¶ã¡A¯u¦Z®¬ÄU»¡®c«°¾Çªø¤µ¤Ñ´À¦Û¤vÄñºò±m¤l¡C
¤¤¤È¸Ó¦Y¶ºªº®É­Ô¡A¤]¤£¨£¦³¤H©Û«Ý¡A­Ë¬O¤ì¼Ç¨£¦Û¤v¥i¼¦¡A¤S
°e¨Ó¤@ªM­»®ð¥·»óªºªá¯ù¡C·P¿E®÷¹sªº§â¯ù¤ôÄé¤U¨{¡A¤~ª¾¹D°§
¸zñFñFªº¨{¥Ö©M²M¤ß¼íªÍªº¯ù¤ô·¥«×¤£­Ý®e¡A²´«e¤@°}¶Â¤@°}ªá
¡A³s¤ì¼Ç¨ºº¡Áyªººp·N¦¹®É¬Ý¤W¥h³£Åܱo²§±`ªº³±ÀI¡C

¡@¡@¦n¤£®e©ö®Á¨ì¤U¤È¤U¯Z¡A¤£¨£±m¤lªºÂܼv¡A­Ë¬O¨º­Ó¤p´cÅ]
Ãïu²¢²¢»e»eªº¨Ì°¹¦b¤j¶ôÀYªá§ÎªºÃh¤¤¡A±q¥Xª©ªÀ¥æ½Z¦^¨Ó¤F
¡C¬Ý¨£¬\§¤¦b«ÈÆUªº¥P¹D¡A·í¤U«Ü¦n¤ßªºªí¥Ü­n´À¥L¦V¬y¤t»¡±¡
¡AÁöµMı±o¨º¤p´cÅ]¼L¨¤¤W¼ªº°ª«×¦³ÂI¥iºÃ¡A¦ý¥P¹D¦¹®É¤w¦³
¨Ç¯«§Ó¤£²M¡A³º»´©öªº±µ¨ü¤F´cÅ]ªº»¤´b¡CªGµM¡A¤£¨ì¤Q¤ÀÄÁ¡A
Ãïuº¡­±³ß¦âªº¨R¤U¼Ó¡Aªí¥Ü¨Æ±¡¿ì¦¨¤F¡C¥¿·í¥P¹D·P¿E®÷¹sªº
·í¤f¡A¤p´cÅ]»´±Ò¦¶®B¡A¦R¥X¤F¨â­Ó¦r¡G¡§¤£¹L¢w¢w¡¨

¡@¡@¤_¬O¡A¾µ¹Ú¦¨¯u¡A´NºtÅܦ¨¤F²{¦b³o­Ó±¡§Î¡C

¡@¡@¥ý¬O¬y¤tªí¥Ü¤£¯à¥á¤UªB¤Í¤@­Ó¤H¿W¼Ö¡A­n¥h´N±o±a¤WÃïu
¡Q±µµÛ´N¬O¨º­Ó­I¦ZÆFªá§Îº¡­±ÄYµÂªºªí¥Ü¨â¤H¤@¦V¥Í¦º»P¦@¡A
Ãïu¥h­þ¨½¡A¥L´N¥h­þ¨½¡CÃïu·P°Ê¤§§E¡A·í³õ±j­¢¥P¹DªY½à¤F
¤F¤@¹õÅý¥L´c¤ßªº·Q¦R¡A¶ú§ªªº·Q­úªº²`±¡ÄñºøªºÀ¸½X¡A­Ë¬O¬y
¤t¤Ï¦Ó¨£©Ç¤£©Ç¡A´N¨º¤\§N§N²H²Hªºµø­YµL¸@¡C

¡@¡@¬JµM¤T­Ó¤H³£­n¥h¤F¡A·íµM¤£¯à¥á¤U¨º­Óªá¯ù±þ¤â¢w¢w³o¬O
¥P¹D¤¤¤È¤~»â®©¥X¨Óªº¢w¢w¤ì¼Ç¤@­Ó¤H¬Ý®a¡A¦Ó¥P¹D°ò¤_¦AÃa¤]
¤£·|Ãa¨ì­þ¨½¥hªº¦Ò¼{¡A¬JµM¨®¨½ÁÙ§¤ªº¤U¡A¦h¤@­Ó¤H¤]µL§«¡A
´N·MÄøªºµªÀ³¤F³o­Ó¦Z¨ÓÅý¥L¦Z®¬ªº­n¦ºªº­n¨D¡C

¡@¡@´N¦b¤@¦æ¢´­Ó¤H¥¿­n¥Xªùªº®É­Ô¡A¥P¹D³Ì¤jªº¾µ¹Ú¶}©l¤F¡C
¬Q±ßªº¬õµoµU¤lªÈÄñµÛ¨º¦ì´¸¤l¤p©j¦A¦¸¦b¤jµVµVªº°lÀ»¤U¯}ªù
¦Ó¤J¡Aµ¥§Ë²M¥L­Ì­n¥h­þ¨à¤§¦Z¡A¿³¾Äªº¤jÄW¤@©w¤]­n±a´¸¤l¤p
©j¥h´²¤ß¡AµM¦Z¤£ºÞ¤T¤C¤G¤Q¤@ªºµw¹G¥P¹D±a¸ô¡C

¡@¡@¦Ó¤µ¤§­p°ß¦³±q¨º¦ì¬Ý°_¨Ó´N·¥¨ä¶Ç²Î·Å¬X½å²Qªº´¸¤l¤p©j
¨­¤W¤U¤â¡A¥u­n¯à»¡ªA¦o¤£¥h¡A´N¥i¥H¶¶§Qªº¥Ï±¼¤T­Ó³Â·Ð¤Hª«
¡C¤£®Æ¶Ç²Î·Å¬X½å²Qªº´¸¤l¤p©jÅãµM¹ïªF¨Ê½÷·×ÀéÄꪺ©]¥Í¬¡«Ü
·P¿³½ì¡A©~µM¥Î«Ü·Å¬X²ÛÀߪºÁn­µ«ô¦«¦Û¤vÅý¦o¶}¶}²´¬É¡C¦Ó·R
©f¦¨·öªº¤jµVµV¨ª¤ì¥H«OÅ@©f©f¬°¥Ñ®³¥X¤F­«®×²Õ²Õªøªº®ð¶Õ°í
¨M­n¨D¦P¦æ¡C

¡@¡@´N¦b¥P¹D¸q¥¿µüÄYªº¥H¨®¤l¤£°÷¤j¬°¥Ñ©Úµ´¥L­ÌµL²zªº­n¨D
®É¡A¤@ª½Àq¤£§@Ánªº¬y¤t³ºµM¯Þ»K¨y©¹¥~§á¡A»¡±m¤l¦³¤@½ø«×°²
¥Îªº®È¦æ¨®¡I

¡@¡@¶ã¶ã¡A¥P¹D²´§t¼ö²\¡A«rµÛ¤ú¿Å¶q¤F¥b¤Ñ¡A²×¤_ÁÙ¬O±Ñ¤U°}
¨Ó¡A»{©Rªº¶}¥X¤F¨º½ø¦Ñ±¼¤úªº®È¦æ¨®¡A¸üµÛ¦Û¤vªº¤ß¤W¤H©M¨º
¤@¤j°ïê²´ªº»Ùꪫ¡A««ÀY³à®ðªº¾p¦V¤µ±ßªº¥Øªº¦a¡C 
   ¡@¡@
¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@¨®¤l¾p¤W°ª³t¤½¸ô¡A¸ô¨â®Çªº·Ó©ú¿O¤Æ§@¨â±øÀéÄꪺ¥úÀs¡A
»dãé½L±Û¡A¤@¸ô¦ñÀHµÛ®È¦æ¨®«e¶i¡C¨­«e¨­¦Z¨®¬y¦p¼é¡A¥ú¼vÂI
ÂI¡A©{¦pº¡¤ÑªºÁc¬PÏs¹M¤F¤H¶¡¡C

¡@¡@¬ÝµÛ³o¬P®ü¤@¯ëªº¿O¥ú¡A¥P¹D¤ß¤¤©¿µM·Q°_¤F¤@¥y«Ü®öº©ªº
¸Ö¥y¡G¦p¦¹¬P¨°¦p¦¹©]¡C¥i¬O¡I¥P¹D¦³¨Ç«r¤ú¤Á¾¦ªº·QµÛ¡A¦Û¤v
¥i¬O¡§¬°½Ö¨¯­W¬°½Ö¦£¡I¡¨¦p¦¹¨}¨°¬ü´º¡A¥»À³­±¹ï¨Î¤H¡A¤â±·
¬ü°s¡A¤@¾K¤è¥ðªº¡C¬°¤°¤\¦Û¤v²{¦b­n¶}µÛ¤@½ø¥m·í§@ÅTªº¦Ñ·Ý
¨®¡A¸üµÛ¤@¨®©~¤ß¥r´úªº´c«È¡A®|¦Û¨«¦V¯í¯í¤£¥i´úªº¥¼¨Ó©O¡H

¡@¡@¤@¥u³·¥Õªº¤â©¿µM»´»´·f¤W¥P¹D´¤µÛ¤è¦V½Lªº¤â¡A¦ÕÃä¶Ç¨Ó
¤F¬y¤t¥P¼Ö¯ëªºÁn­µ¡G¡§¹ï¤£°_¡A¤£¹L¥L­Ì³£¬O§Úªº®a¤H¡C¡¨

¡@¡@¥ß¨è¡A¥P¹Dªºº¡¸¡«è®ð¥þ®ø¡C·L·L°¼¹LÀY¡A«K¹ï¤W¤F¬y¤t¬M
¦b¬Á¼þµ¡¤Wªº²´·ú¡C³z¹L¬Á¼þªº¤Ï®g¡A¨º²´¯«Åã±o¦³¨ÇÂaÄg¡A¨ä
¶¡¦ü¥GÁÙ·L·L§tµÛ¤@µ·ºp·N¡C

¡@¡@¥k¤â§ßµÛ¤è¦V½L¡AÄË¥X¥ª¤â¨Ó¤Ï´¤¦í¬y¤tªº¤â¡A·P¨üµÛ´x¤ß
¤¤ªº·Å·x»P¬X³n¡A¥P¹Dªº¸£®ü¤¤¦¹®É¥u¦^¿ºµÛ¤@¥y¸Ü¡A¡§°õ¤l¤§
¤â¡A°õ¤l¤§¤â¡K¡K¡¨
 ¡@¡§¡K¡K»P¤l°º¦Ñ¡C¡¨¬y¤tªº²´¯«·UµoÂaÄg¡A»´Án»¡¹D¡C 

¡@¡@¨S¦³°s¡A¥P¹D«o¤w·P¨ì¾K·N¡C

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

 ¡@¡§¶â­ó¡I¡¨ ¤@­Ó²M¯ÜªºÁn­µ«Ü¤£¶}²´ªº¥´Â_¤F¥P¹DªºÄÆÄƱý
¥P¡C

    ¬y¤tªº¤âÀþ®É¥é¦òIJ¹q¤@¯ëÁY¤F¦^¥h¡C

¡@¡@¤£ª¾¹D¥´ÂZ¤HÅÊ·R¬O·|³Q°¨½ð¦ºªº¶Ü¡H±j§Ô¦íº¡¤ßªº¤£§Ö¡A
¥P¹D±q¦ZµøÃ褤±×¸EµÛÃïu¡G¡§§A³Ì¦n¦³¤@­Ó«Ü¦nªº²z¥Ñ¡I¡¨
¡@¡@Å¥¤F³o³±´Ë´ËªºÁn­µ¡AÃïu¦ü¥G¥´¤F­Ó´H¾Ô¡C¡§§Ú¥u¬O·Q´£
¿ô§A¡A§Aªº¦æ¨®¸ô½u¦ü¥G¤£¹ï¡C¡¨

¡@¡@©w¤F©w¯«¡A¤~µo²{¦Û¤v¤£ª¾¤£Ä±¤¤³º§â¨®¤l¶}¤W¤F§Ö¨®¹D¡C
¨­®Ç¤@½ø½ø¨®¤l­·¹£¹q´w¯ë­¸¾p¦Ó¹L¡A¬Û¤ñ¤§¤U³o½øºC§]§]ªº®È
¦æ¨®¬¡¶H­Ó¿ô¥Øªº²§Ãþ¡C

 ¡@¡§¸Ó¦º¡I¡¨ ¥MµÛ¦Û¤v°ª¶Wªº¾r¾p§Þ¥º¡A¤£ÅU¨­¦Z§Üijªº»ï²Ã
Án¡Aµw¬O±q§Ö¨®¹D¤WÀ½¤F¤U¨Ó¡C
 ¡@¡§¦n§Þ¥º¡I¡¨Ãïu©çµÛ¯Ý½£¡A¦R¤F¦R¦ÞÀY¡C¡§¤£¹L¦pªG­è¤~
¨S¤W¥h´N§ó¦n¤F¡C¡¨

¡@¡@¦Ûª¾²zÁ«¡A¥P¹D¤£´±ÅG¸Ñ¡C¬Ý¤F¨­®Çªº¬y¤t¤@²´¡A¤~µoı¥u
¬O¤@·|¨àªº¥\¤Ò¡A¬y¤t³º¦n¹³¤SºÎµÛ¤F¡C

¡@¡@¨Î¤H¬J¤w¤p¯v¡A¤£´±¥´ÂZ¡C¥P¹D¥u±oÄ~Äò©ÔµÛ¨­¦Zªº¤@¤j¸s
¡§®a¤H¡¨¡A¦V¥Øªº¦a«e¶i¡C

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

 ¡@¡§¨ì¤F¨ì¤F¡I¡¨²Ä¤@­Ó¨R¤U¨®ªº¬O¦­¤w¤£­@·ÐªºÄå¤ì¡A  ¶}
¨®ªù­º¥ý¸õ¤F¤U¥h¡A¦b¦a¤W¸õ¤F¨â¤U¤§¦Z¡A¦n¹³·Q°_¤F¤°¤\¤@¯ë
¡A¤S­¸§Öªº¨R¤F¦^¨Ó¡C

¡@¡@¦ù¤â©Ô¶}¦Z®yªº¨®ªù¡A¬G§@²Ô¤hªº¤@Áù°`¡A¡§´¸¤l¤p©j¡A½Ð
¤U¨®¡C¡¨
 ¡@¡§´^¡I¡¨¤U¨Óªº¤£¬O¬üÄR·Å¬Xªº´¸¤l¤p©j¡A¦Ó¬O¤jµVµVªº¥¨
ÆF¤§´x¡C¡§¤£³\ÀH«K¹ï§Ú©f©fÄm®ï¶Ô¡I¡¨
 ¡@¡§¤jµVµV¡A§A´±ÀH«K¥´§Ú¡I¡¨Äå¤ì«z«z©Ç¥s¡C
 ¡@¡§­ô­ô¡I¡¨´¸¤lµJ«æªº¤U¤F¨®¡A¡§½Ð§A¤£­nÀH«K¥´Äå¤ì§g¤F
¡C¡¨
 ¡@¡§´¸¤l¤p©j¡K¡K¡¨Äå¤ì¹y®É·P°Ê¤£¤w¡C
 ¡@¡§«y«y¡A§O¦b³o¨½¾x¤F¡A§Ö¶i¥h§a¡C¡¨ ¥P¹D¦b¤ß¨½¸É¥R¤F¤@
¥y¡G¯u¬O¤Ó¥á¤H¤F¡I

¡@¡@§âÁÙ¿à¦b¨®¤WªºÃïu¡Bªá§Î¡B¤ì¼Ç¤@¦æ¤H»°¤U¨®¡A¥P¹D·Å¬X
ªº§â¨­Ã䪺ºÎ¬ü¤HÅó¶iÃh¨½¡A¤@Ãä¼¾ºNµÛ¬y¤t¬X²Óªºµoµ·¡A¤@Ãä
»´Án©I³êµÛ¡G¡§¿ô¿ô¡A¤p·¬¡A¦a¤è¨ì¤F¡C¡¨

¡@¡@°g°g½k½kªº¡§¶â¡¨¤F¤@Án¡A¦ü¥G¹îı¨ì¨­®Çªº¤H¬O½Ö¡A¬y¤t
¥X©_ªº¨S¦³¤j¥´¥X¤â¡A·n¤F·nÀY¡A±À¶}¥P¹D¡A´N³o¤\·n·n®Ì®Ìªº
¤U¤F¨®¡C

 ¡@¡§¤p¤ßÂI¨à¡A·¬¡I¡¨¥P¹D»°§ÖÂê¤W¨®ªù°l¤F¹L¥h¡C 

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

¡@¡@³o¬O¤@¶¡³W¼Ò¤£¤jªº¤p¢Þ¢ã¢Ð¡A¦µ¯Àªº¤ìªù¤W¨S¦³¥ô¦óªá¥©
ªº¸Ë¹¢¡A¥u¦bªù·°¤W¬EµÛ¤@¶ô­ì¤ìªº¤p©ÛµP¡A¤W­±¥ÎÀs­¸»ñ»Rªº
¤â¼gÅé¦LµÛ¡§¢Û¢Ý¢Ý¢Ü¡@¢à¢×¢ä¢Ó¢à¡¨¨â­Ó­^¤å¦r¡A¥YÅã¤F¥D¤H
°ª¶®ªº«~¦ì¡C

    §¨Âø¦b©P³ò¿O¬õ°sºñªº¹ËÂøÀô¹Ò¤¤¡A´N¥é¦ò¤@¦·²Û©Äªº¤p¥Õ
ªá¡A®¨®¨ªº±»Âõۦۤvªº¯u­±¥Ø¡C

¡@¡@¶i¤F«Î¡A¦AÃö¤W¨â®°«p­«ªº¤ìªù¡A¹y®Éªù¥~³ÙÄÛªºªáªá¥@¬É
«K³Q¹jÂ÷¤_ªù¥~¡C¢Þ¢ã¢Ð­±¿n¤£¤j¡A¦ý¤Q¤L®M®à´È¸g¹Lºë¤ßªºÂ\
¸m¤§¦Z¡A¤@ÂI¨à¤]¤£Åã±o¾Ö¶ë¡CÁöµM®É¶¡ÁÙ¦­¡A¦ý¬O¤w¸g¦³¤C¤K
¦¨ªº¤W®y²v¡A¨N¯DµÛ²H²Hªº¿O¥ú¡A¶ÉÅ¥µÛÀu¶®ªºÂŽխµ¼Ö¡A¤j¦h
¼Æªº«È¤H©Î®IÀY«~°s¡A©ÎÀ£§CÁn­µ¥æ½Í¡A®ðª^·ÅÄɦӹçÀR¡A¯u¬O
·Q¤£¥X¦b¦p¦¹ÁcµØ¦a¬q³º¦³³o¼Ë¤@­Ó¾x¤¤¨úÀRªº¦n¦a¤è¡C

 ¡@¡§¤p·¬¡A³o¨½«ç¤\¼Ë¡H¡¨¥P¹D±»¹¢¤£¦íº¡Áyªº±o·N¤§¦â¡A°Q
¦nªº°Ý¹D¡C

¡@¡@·L·LÂI¤FÂIÀY¡A¬y¤t¦n©_ªº¨µµøµÛ³o­Ó¦Û¤v±q¥¼½ñ¨¬¹Lªº³õ
©Ò¡C

 ¡@¡§³o¨½¯u¤£¿ù¡A¨S·Q¨ì¥P¹D§A³º¦³¦p¦¹ªº«~¦ì¡C¡¨ ÃïuÂIÂI
ÀY¡A±µ¹L¸ÜÓ³»¡¹D¡C

¡@¡@§Ú¤S¨S°Ý§A¡I¤j³¹³½ªº´Â¤ÑµoÐU©Ô¤U¨Ó¤L®Ú¡A¦Ó¥B¡A¤°¤\¥s
¡§³º¦³¦p¦¹«~¦ì¡¨¡I

¡@¡@¥Í©È¦A§b¤U¥h¨º­Ó¤p´cÅ]·|¦A¦b·¬ªº­±«e»¡¥X¤°¤\¶S·l¦Û¤v
ªº¸Ü¡A¥P¹D¤@­±©ß¤U¤@¥y¡G¡§¦U¦ì½Ð¦Û«K¡C¡¨¤@­±©Ô¦í¬y¤tªº¤â
¡A§â¥L±a©¹§a¥xªº¤è¦V¡C

 ¡@¡§¤p·¬¡A¤W¤È»¡©w¤Fªº¡A§Ú¿Ë¤â¬°§A½ÕÂû§À°s¡A§A¥i¤@©w­n
½àÁy¹Á¤@¹Á°Ú¡C¡¨¤@­±©ÔµÛ¬y¤t§¤¦b°ª¸}´È¤W¡A¥P¹D¤@­±¼ô½mªº
©M¦ÑªO¥´µÛ©Û©I¡G¡§¶Ù¡Iªü¯«¡A§â§A­Ì³o¨½³Ì¦nªº°s³£®³¹L¨Ó¡C
¡¨
 ¡@¡§±aªB¤Í¨Ó¤F°Ú¡H¡¨ ¦~»´«T¨qªº¦ÑªO¦n©_ªº´MµøµÛ¥P¹D±a¨Ó
ªº¤@¸s«È¤H¡C

    °O¾Ð¤¤¡A¥P¹D¦ü¥G«Ü¤Ö±a¤H¨Ó³o¨½¡A³o¶¡°s§a¤@¦V³Q¥P¹D¬Ý
§@¦Û¤v¤ßÆFªºÁ×­·´ä¡A¤£¬Oª¾¤ßªºªB¤Í¡A¬O¤£·|±a¨Ó³o¨½ªº¡A¨S
·Q¨ì³o¦¸³º¤@¤U¤l¨Ó¤F³o¤\¦h¡C

 ¡@¡§ºâ¬O§a¡C¡¨­W¯ºµÛ¡A¥P¹D±µ¹Lªü¯«®³¹L¨Óªº¤@°ï°s²~¡C

¡@¡@·L·L¤@¯º¡Aªü¯«Åé¶Kªº¤£¦A°l°Ý¡A¥Ø¥ú¤@Âà¡A©w¦b¤F¤@®Çªº
¬y¤t¨­¤W¡C¦n¤@­ÓÆF¨q¥X¹Ðªºµ´¦â¨Î¤H¡I·t·tÃٹĵۡA¤@­±¤S¤£
¸T¦n©_¥L©M¥P¹DªºÃö¨t¡C ¡@¡@

¡@¡@³Q¨â¹D±´´Mªº¥Ø¥ú¥´¶qªº¦³ÂI¨à¤£­@¡A¬y¤t¦¬¦^¥|³B±´¬Ýªº
¥Ø¥ú¡A§N§Nªº¦^·q¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¬O­Ó¦B¤s¬ü¤H©O¡A¯««o·L¯º¤F°_¨Ó¡A¹ï¤_¬y¤t§N§Nªº¥Ø¥úÅã
µM¤@ÂI¤]¤£¦b·N¡C

¡@¡@¬Ý¨ì¹ï¤è²´¤¤ªº·Å·x¯º·N¡A¬y¤t¤Ï¦Ó¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡C¬O¥P¹D
ªºªB¤Í¶Ü¡H¯º®e¡K¡K©M¥L¦³¨Ç¶H©O¡C

¡@¡@¤ß¨½·QµÛ¥P¹D¡A¤£¸g·Nªº¬Ý¦V¨­Ãä¡A«oµo²{³o®a¥ë¥¿¦b«ÜÄY
µÂ¥¿¸gªº¹ïµÛ¤@¨Ç°s²~¡B°sªM½Õ¨Ó§Ë¥h¡A¤z¤°¤\©O¡H

 ¡@¡§¥P¹D¡H¡¨¤£¤Ó½T©wªº³Û¤F¤@Án¡C
 ¡@¡§¤p·¬¡I¡¨¤j³¹³½¥ß¨è¨â²´©ñ¥ú¡AºÝµÛ¤@ªM°s¸õ¤F¹L¨Ó¡C¡§
¹Á¹Á¬Ý¡A³o¬O§Ú¬°§A¯S½Õªº¡C¡¨

¡@¡@¦n©_ªº±µ¹L¨Ó¡A¬y¤t¥´¶qµÛ¤â¤¤ªº°sªM¡C´¹¼ü­ç³zªº°ª¸}ªM
¤¤¡AªM©³°ï¿nµÛ³·¥Õªº¸H¦B¶ô¡A¤W­±ª÷¦â³z©úªº°s²G¨½¸ü¨I¸ü¯B
µÛÂIÂI¸H¦B¡AªM¤lÃä½tÁٸ˹¢µÛ¤@¤ùÂA¹à±ýºwªº»Aºñ¦â¸²µå¬c¡A
¬MµÛ²HÂŦ⪺¿O¥ú¡A§é®g¥X¹D¹D¤C±mªº½÷¥ú¡A´²µoµÛºöÄR¹Ú¤Ûªº
¥ú¨~¡C

¡@¡@¥H«e¨S³Ü¹Lªº¶¼®Æ¡C¤ß¨½¤UµÛ¦p¦¹ªº©w½×¡A¬y¤t¦ù¥X¬õ¼íªº
¤p¦Þ¡A¦b°s²Gªí­±»´»´ªº»Q¤F¤@¤U¡C

 ¡@¡§ÅF¡I¡¨¬Ý¨ì¬y¤t¦p¦¹»¤´bªº°Ê§@¡A¥P¹D¥þ¨­ªº¦å²G¹y®É¤@
°_¯F¤F¤W¨Ó¡C

 ¡@¡§·¬¡AÂû§À°s­n³o¤\³Ü¡C¡¨ ¤j³¹³½´ê¤F¹L¨Ó¡A±q¦Z­±Àô¦í¬y
¤t·¬¡A¤@¥u¤â§ß¦í¬y¤t´¤ªMªº¤â°e¦Ü¥L¼LÃä¡A¥t¤@¥u¤â­É¾÷²r¦Y
¨§»G¡C
 ¡@¡§¤z¤°¤\©O¡H¡¨ ¤@§â¥´±¼¥P¹D¦b¦Û¤v¨­¤W§@©Çªº¤j¤â¡A¤â¨y
¶¶¶Õ¦V¦Z¤@¼²¡A¹y®ÉÅý¤j³¹³½ºG¥sµÛ°h¶}¡C

¡@¡@¦A¦¸§â°sªM´ê¨ì®BÃä¡A»´»´ªº°ã¶¼¤F¤@¤f¡A·L±a»Ä²¢¡B²MÕ
³Å¥Ø¸á¨øÔU¤ñ¬NìV£¥¤qÀR¦Ç¿ï  

 ¡@¡§¯u¦n³Ü¡C¡¨·L·L¤Äµe¥X¤@­Ó«Ä¤l®ðªº¯º®e¡A§â³Ñ¤Uªº°s¤@
¶¼¦ÓºÉ¡C

¡@¡@²M²D¾J©Mªº°s²G·Æ¤U³ïÄV¡A¥Ì¬ü­»¾Jªº®ð¨ý•¨IÅäÂ[÷â¢Ü   
 ¤V²CÓ÷  ªäñQ´¦ÁÙ®Î¹ð  ¹õÅÂéQĺ¸Ù õÝ®R§Ò¼Ì¦üÃ[¦  

 ¡@¡§³o­Ó°s¥s¤°¤\¦W¦r¡H¡¨Âà¦^ÀY¡A¥¿¹ï¤W¦A±µ¦AÀy´ê¹L¨Óªº
¥P¹D¡C
 ¡@¡§³o¥s¡¥¹Ú¬ü¤H¡¦¡C¡¨¥P¹D¯º¼H¼Hªº¦^µª¹D¡C 
 ¡@¡§¹Ú¬ü¤H¡H¡¨ Á|°_ªÅªM¹ïµÛ¿O¬Ý¤F¬Ý¡A¡§¦n©_©Çªº¦W¦r¡C¡¨
 ¡@¡§¦]¬°¥¦½Õ¦n¦Z·|§é®g¥X¹Ú¤Û¯ëªº¥ú¨~¡A©Ò¥H¥s³o­Ó¦W¦r¡C
¡¨¥P¹D­@¤ßªº¸ÑÄÀ¹D¡C

¡@¡@¦Ó¥B¡A§Úªº¤p·¬¤]¬O­Ó¤£§é¤£¦©ªº¹Ú¬ü¤H§r¡A¥P¹D¦b¤ß¨½¸É
¥R¡C

 ¡@¡§¦A¨Ó¤@ªM¡C¡¨¬y¤t¦ü¥G³Ü¤W¤FÅ}¡A¶Ê«PµÛ¥P¹D¡C
 ¡@¡§³o´N¨Ó¡C¡¨

    ¬Ý¨ì¤ß·Rªº¤H¦ü¥G«ÜªY½à¦Û¤vªº¤âÃÀ¡A¥P¹Dºë¯«¤j®¶¡A¦£¤£
­¡ªº¤j¤z¤F°_¨Ó¡C

 ¡@¡§¤p·¬¡A¹Á¹Á³o­Ó¡A³o¥i¬O§Úªº©ÛµP°s°Ú¡I¡¨ ¤j³¹³½Âù¤â±·
¤W¤@ªMÂżá¼áªºÂû§À°s¡A°Q¦nªº»¡¹D¡C
 ¡@¡§³o¬O¤°¤\¡H¡¨

    ¥u¨£ªM¤¤¸Ëº¡ºÑÂżẫªº°s²G¡A¨S¦³¥ô¦ó¦h§EªºÂø½è¡A©{¦p
­Ë¬MµÛ¸U¨½´¸ªÅªº¤j®ü¡AÂŪºÅý¤H¤ß¾K¡CªM¤fÃä½t¸Ë¹¢µÛ¤@¤p¤ù
¾í¶À¦âªºÂfÂc¡A´²µoµÛ·L·Lªº²M­»¡C

 ¡@¡§ºÑ®üÂŤѡC¡¨ ¤j³¹³½«Ü¦Û»¨¦a»¡¹D¡C¡§³o¬O§Ú¾Ç·|ªº²Ä¤@
ºØÂû§À°s¡C¡¨
 ¡@¡§¬O¶Ü¡H¬Ý°_¨Ó«Ü²³æ¡C¡¨ ¤@­±»¡µÛ¡A¬y¤t¤@­±ºÝ°_ªM¨Ó¤@
¶¼¦ÓºÉ¡C
 ¡@¡§ÁöµM«Ü²³æ¡A¥i¬O­n¯u¥¿½Õ¥X»P²³¤£¦Pªº¦â±m»P´þ¨ý¡AÁÙ
¬O­nªá«Ü¤jªº¤ß¦åªº¡C¡¨¥P¹D¦^µª¹D¡C¡§µL½×¬Ý¤W¥h¦h¤\²³æªº
¨Æ¡A¥u¦³ºÉ¤ß¥h°µ¡A¤~¦³¥i¯à¹F¨ì§¹¬ü¡C¡¨
 ¡@¡§¨S·Q¨ì§A¬O¤@­Ó»{¯uªº§¹¬ü¥D¸qªÌ¡C¡¨¬y¤tÂùÀU·L·Lªx¬õ
¡C 
 ¡@¡§¨º·íµM¤F¡C¡¨ ¥P¹D«Ü¬O¤j¨¥¤£ºFªº»¡¹D¡C¡§¤p·¬¡A¸Õ¸Õ³o
­Ó¡C¡¨ 
 ¡@¡§³o¥s¤°¤\¦W¦r¡H¡¨¬y¤tı±o°s·N¦³¨Ç¤W¯F¡AÁn­µ¤¤¤]¼W²K
¤F¤L¤ÀºHÃi¡C
 ¡@¡§³Ü¤F´N§i¶D§A¡C¡¨¤j³¹³½¯º±o¦³¨Ç¤£Ãh¦n·N¡C
 ¡@¡§³Ü´N³Ü¡C¡¨¬y¤t±µ¹L¯»¬õ¦âªºÂû§À°s¡A¥¿¥´ºâ¤@¶¼¦ÓºÉ¡C
   ¡§·¬¡A³o­Ó°s­n³o¤\³Ü¡C¡¨¥P¹DªºÁn­µ²¢ªº¥O¤H°_ºÃ¡C 

¡@¡@¤@¥u¤â©Ô¹L¬y¤tºÝªMªº¤â¡A´N¶Õ¦b¬y¤t¤â¤¤³Ü±¼¥bªM°s¡C¤£
«Ý¬y¤t¦ÛÅå³Y¤¤¦^¹L¯«¨Ó¡A¦«°_¥Lªº¤â¡A±j­¢¬y¤t¶¼¤U¤F³Ñ¤Uªº
¥bªM¡C±aµÛ¤j¤jªº¯º®e´ê¤W«e¡A¥P¹D¦ù¥X¦Þ¦b¬y¤tªº®B¤W»´»´¤@
»Q¡A¶¶¶Õ»´§k¤F¤@¤U¡C

   ¡§³o´N¥s°µ¡¥±¡¤H¤§§k¡¦¡C¡¨ ¥P¹D±aµÛ¤@ºØ¥é¦ò°½¨ì¤F¸{ªº
Æa¿ß¨à¤@¯ëªº¯º®e¡Aªþ¦b¬y¤t¦ÕÃä»´Án»¡¹D¡C

 ¡@¡§ÅF¡I¡¨¬y¤tªºÁy¥ß¨è¬õªº¶H¼ô³z¤Fªºµf­X¤@¯ë¡C

 ¡@¡§½Ö©M§A¬O±¡¤H§r¡I¡¨ ¦Û¤úÁ_¨½µ²µ²¤Ú¤ÚªºÀ½¥X¤L­Ó¦r¡A¤ß
¨½¦³¨Ç´o«ã¡A¤S¦³¤@µ·µ·ÅѳߡA¦ý¦pªG³o¼Ë©ñ¹L³o±ø¤j³¹³½¡A¤U
¦¸¤£ª¾¥L¤S·|»¡¥X¤°¤\ºÆ¨¥ºÆ»y¡C¡§§ä¥´¡I¡¨
 ¡@¡§¿Ñ±þ¿Ë¤Ò§r¡C¡¨¥P¹D¯º¼H¼Hªº±µ¦í¤F¬y¤t¥´¹L¨Óªº®±ÀY¡A
À£§CÁn­µ¤p¤pªº¥s¤F¤@Án¡C
   ¡§¤°¢w¢w¤°¤\¢w¢w¡¨¬y¤tªºÁy§ó¬õ¤F¡C
 ¡@¡§·¬¡A¤H®a³o¤\ºÉ¤ßºÜ¤Oªº¬°§AªA°È¡A§A«ç¤\¤@ÂI¨àªí¥Ü³£
¨S¦³¡H¡¨¥P¹D¦º¥Ö¿àÁyªºÖߤF¤W¨Ó¡C
 ¡@¡§¨º§Ú´Nªí¥Ü¤@¤U¡I¡¨ ¬y¤t·L·L½NµÛ²´·ú¡Aºì¶}¤F¤@µ·§NÆA
ªº¯º®e¡C

 ¡@¡§¯y¯y¡¨ ¤LÁn¡A¤j³¹³½ªºÀY¤W¹y®É¦h¤F¤L­Ó¶ê¶êªº¡§ªþÄݪ«
¡¨¡C

 ¡@¡§¦n¼É¤O°Ú¡I¡¨ ¥P¹D¦³­W¤£¯à¨¥¡A¥u¦n¥Î¤@ºØ¦n¹³³Q¥D¤H¿ò
±óªº¤pª¯¤@¯ëªº«s«è²´¯«¡A©e©}ªº¬ÝµÛ¬y¤t¡C

¡@¡@¤£²z¥P¹D¡A¬y¤t»´»´«r¤UªM¤lÃä½tªºÂfÂc¤ù¡A¾²¦b¤f¤¤²Ó²Ó
ªº«~¹ÁµÛ¨ººØ»Ä»ÄÀßÀߪº´þ¨ý¡C

    ¤@­±§âª±µÛ¤â¤¤ªºªM¤l¡A¬y¤t©¿µM¦n©_ªº°Ý¹D¡G¡§¥P¹D¡A§A
«ç¤\·|¥h¾Ç½Õ°sªº¡H¡¨
 ¡@¡§¤p·¬¡A§A²×¤_¹ï§Ú·P¿³½ì¤F¡H¡¨¥P¹D¨üÃd­YÅå¡A»°¦£´ê¤F
¹L¨Ó¡C 
 ¡@¡§¤Ö¼o¸Ü¡I¡¨ ¼L¤W§N§Nªº¥¸°h¨º±ø±o¤o¶i¤Øªº¤j³¹³½¡A²´¤¤
«o§Ô¤£¦í¬yÅS¥X¤@µ·¦n©_¡C 
 ¡@¡§·¬--¡¨ ¥P¹D´¤¦í¬y¤tªº¤â¡A©ÔªøÁn­µ²¢²¢¿°¿°ªº»¡¹D¡C¬Ý
¨£¬y¤t­±¦â¤£µ½¡A¦£¤S§ï¦¨«Ü¥¿¸gªº¤f®ð¡C¡§¨ä¹ê¤]¨S¤°¤\¡A§Ú
¤]¬O³o®a©±ªºªÑªF¤§¤@¡A¨ä¥Lªº¥X¸êªÌ³£¬O§Ú¤j¾Ç®Éªº¦P¾Ç¡C¤j
¾Çªº®É­Ô¤j®a«Ü½Íªº¨Ó¡A´¿¸g¬Û¬ù­n¥Õ¤â°_®a¡A¤z¤@µf¦Û¤v·Q°µ
ªº¨Æ¡A©Ò¥H´N¦³¤F³o®a©±¡C¨C­Ó¤H¬J¬O¦ÑªO¤S¬OªA°È¥Í¡A·íµM±o
¾Ç¨Ç¥²¶·ªº§Þ¯à¤F¡C¡¨
 ¡@¡§§A­Ìªº·P±¡¤@©w«Ü¦n¡C¡¨¬y¤t²q´úªº»¡¹D¡C
 ¡@¡§¤j®a³£¬O¼ö¦å«C¦~¹À¡C¡¨¥P¹DÁqÁqªÓ¡C¡§¦Z¨Ó§Ú¤j¾Ç´£«e
²¦¤F·~¡A³Q®c«°¾Çªø©Ô¶i¤F¥Lªº¤½¥q¡A½k¨½½kÒ\ªº·í¤W¤Fºq¬P¡A
¨S¦³®É¶¡·Ó¬Ý©±¡A¥u¦n«ô¦«¨ä¥L¤H¡A¦Û¤v¥u¯à¦b¦³ªÅªº®É­Ô¨Ó³o
¨½¦£¨½°½¶~¤@¤U¡C¡¨
 ¡@¡§§Aªº¤÷¥À«ç¤\·|¦P·N§A³o¤\´å¤â¦n¶~¡H¡¨

    ¹ï¤F¡A±m¤l©j¦n¹³´¿¸g»¡¹L³o®a¥ë®a¨½«Ü¦³¿ú¡A¬°¤°¤\¥Lªº
¤÷¥À¤£Åý¥L¬°Ä~©Ó®a·~°µ­ã³Æ©O¡H

 ¡@¡§¤p·¬¡A¤H®a«ç¤\´å¤â¦n¶~¤F¡H¡¨ ¤j³¹³½³s³s¥s©}¡A¶¶¶Õ§â
ÀY®I¶i¤F¬y¤tªºÃh¨½¡C¶â¡A¤p·¬ªº¨­¤W¦n­»°Ú¡I
 ¡@¡§¥h¡B¥h¡B¥h¡I¡¨¬y¤t½KµÛ¬Ü¡A§âÖߦb¦Û¤vÃh¨½ªº³¹³½©¹¥~
©ì¡C¡§§A¦pªG¤£¶~¡A«ç¤\·|¦³®É¶¡¨Ó§Úªº¤½´J¡H¡¨
 ¡@¡§¬O¡¥§Ú­Ì¡¦ªº¤½´J¡C¡¨¥P¹D¯º¼H¼Hªº§ó¥¿¹D¡C 
 ¡@¡§µ¥±m¤l©jµªÀ³¤F¦A»¡§a¡I¡¨¬y¤t§N§Nªº¼â¤U¤@¬Ö¦B¤ô¡C
 ¡@¡§¤p·¬¡A§A¨S¬Ý¨ì§Ú¥Õ¤Ñ¦b¤½¥q¨½¬O«ç¤\¼Ëªº°µ¤û°µ°¨¡A¤~
´«¨Ó±ß¤W¤@ÂI¨àªÅ¶~ªº¡C¡¨¤j³¹³½»°ºòÂಾ¸ÜÃD¡C¡§ÁÙ¦³¡A§Úªº
¤÷¥À¬O«Ü©_--¤£¡A¶}³qªº¤H¡A¥L­Ì»¡¤H¥Í¦b¥@´NÀ³¸Ó¹Lªº¶}¤ß¡A
¥u­n¤£¶Ë®`¨ì§O¤H¡A¦Û¤v·Q«ç¤\°µ´N«ç¤\°µ¦n¤F¡A¥L­Ì¬O¤£·|¤z
¯Aªº¡C¡¨·Q¤F·Q¡A¤S¸É¥R¹D¡G¡§¤Ï¥¿¤½¥q¨½ªº¨ÆÁÙ¦³¤j­ô³»µÛ¹À
¡C¡¨
 ¡@¡§§AÁÙ¦³­ô­ô¡H¡¨¬y¤t¸Ò²§ªº°Ý¨ì¡C
 ¡@¡§¤£¦ý¦³­ô­ô¡AÁÙ¦³§Ì§Ì©f©f¦U¤@­Ó¡A§Ú¦Ñª¨¦Ñ¶ý´¿¸g»¡¹L
¡A¶H¥L­Ì³o¼Ëªº«T¨k¬ü¤k¦pªG¤£§V¤O¼W²£³ø°ê¡A¬O·|¾D¤Ñ»ºªº¡C
¡¨¥P¹DºJºJ¼L¡A«ÜµL©`ªº»¡¡A»y®ð¤¤µ·²@¤]¤£±»¹¢¹ï®a¤Hªº·RÅ@
¡C
 ¡@¡§¦³®a¤H¯u¦n¡C¡¨ ¬y¤t§C¤UÀY²H²Hªº»¡µÛ¡A§V¤O¤£Åý¥P¹Dµo
²{¦Û¤vÁn­µ¤¤ªº¥¢¸¨»P¸r¼}¡C

¡@¡@¨â¤H¬Û¹ï¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A¬y¤t©¿µMÅ¥¨ì¤@­Ó²§±`·Å¬X¨Iíªº
Án­µ¦b¦Û¤v¦ÕÃ仡¹D¡G¡§·¬¡A©M§Ú¤@°_¥h¨£§Úªºª¨ª¨¶ý¶ý¦n¤£¦n
¡H¡¨
 ¡@¡§¤°¤\¡H¡¨¬y¤t¸Ò²§ªº©ï°_²´¡C
 ¡@¡§©M§Ú¥h¨£§Úªº¤÷¥À¦n¤£¦n¡H¡¨¥P¹D·Å¬X¦Ó©Z²vªºª½µøµÛ¬y
¤tªºÂù²´¡C
 ¡@¡§¬°¡K¡K¬°¤°¤\¡H¡¨ 

    ¬y¤t³Q¥P¹D²´¤¤²@¤£±»¹¢ªº¸Û¼°©M²`±¡§Ë±o¤£ª¾©Ò±¹¡A¥u¦n
¯T¯Vªº±¼Â಴¯«¡AµL±¹ªº¨nµÛ¦a­±¡C

 ¡@¡§·¬--¡¨ ¥P¹D¹Ä¤F¤f®ð¡AÂù¤â±·¦í¬y¤tªºÁyÃe¡A¡§¦a­±¤ñ§Ú
¦n¬Ý¶Ü¡H§Ú¬O»¡¡A©M§Ú¤@°_¥h¨£§Úªº¤÷¥À¦n¤£¦n¡H¡¨
¡@¡@¦³¨Ç·W¶Ãªº¸ú°{µÛ¥P¹D¼ö±¡ªº²´¯«¡A¬y¤t§CÁn¦^µª¹D¡G¡§¹ï
¤£°_¡A¥P¹D¡A§Ú¤£¯à¡K¡K¡¨
¡@¡@·Å¬Xªº¾®µøµÛ¬y¤t¡A¥P¹D©¿µMºì¥X¤@­Ó¤j¤jªº¯º®e¡G¡§¹ï¤£
°_¡A¬O§Ú¤Ó¤ß«æ¤F¡C¡¨
 ¡@¡§¤£¢w¢w¡¨¬y¤tªº¯«±¡·L·L¦³¨Çºpª¹¡C¡§¬O§Ú¡K¡K¡¨

¡@¡@¤U­±ªº¸Ü´ó¨S¤_¥P¹D²`±¡ªº»´§k¤¤¡C

¡@¡@¤@§k¤w²¦¡A¥P¹D§â­±¬õ¦Õ¨ªªº¬y¤tÅó¦bÃh¤¤¡A»´Án¦a¦b¥L¦Õ
Ã仡¹D¡G¡§¤p·¬¡A§Ú¦³­Ó¦n¥D·N¡A§Ú­Ì¤@°_¥h¬Ý®ü¦n¤£¦n¡H¡¨
 ¡@¡§¬Ý®ü¡H³o­Ó®É¶¡¡H¡¨¬y¤t©ï°_ÀY¡A°g´b¤£¸Ñªº°Ý¹D¡C
 ¡@¡§³o´N¥s°µ¿³¤§©Ò¦Ü§r¡I¦Ó¥B¡A±ß¤Wªº®ü«Ü¯S§O©O¡A¤p·¬¤@
©w¨S¨£¹L¡C¡¨¥P¹D»´Án»¤«¡µÛ¡C
 ¡@¡§¥i¬O¡A§O¤H¡K¡K¡¨¬y¤t©ïÀY¬Ý¦V¥|©P¡C

¡@¡@¥P¹D¤]¶¶µÛ¬y¤tªº¥Ø¥ú¬Ý¤F¹L¥h¡C¥u¨£§âªù³BÄå¤ì¥¿¦b¹ï´¸
¤l¤jÄm®ï¶Ô¡A¦Ó¤jµVµV¨ª¤ì¤£·N¥~ªº¥¿¦b¹ï¬õ¤òµU¤l´§®±¬Û¦V¡Q
¤@®Çªº¨¤¸¨¨½¡Aªá¯ù±þ¤â¤ì¼Ç¥¿±·µÛ¤@¥÷°s¤ô³æ¡A¥H¤@ºØ¬ì¾ÇÄY
ÂÔªººA«×½KµÛ¬ÜÀY­ß«ä­W·Q¡Q¦Ó¨º­Ó¤p´cÅ]Ãïu©M­I¦ZÆFªá§Î¦­
´N¤£ª¾©ÒÂÜ¡C

 ¡@¡§¤p·¬¡A¥L­Ì¤]³£¬O¤j¤H¤F¡AÀ³¸Ó·|¦Û¤v·ÓÅU¦Û¤v¤F¡Aµ¥¥L
­Ì¾x°÷¤F´N·|¦Û¤v¦^¥hªº¡C¡¨¥P¹D­@¤ß¦a»¡¡C
 ¡@¡§¥i¬O¡K¡K¡¨¬y¤tÁÙ¬O¤£©ñ¤ß¡C ¡@
   ¡§¨SÃö¨tªº¡A³o¨½¤£¬OÁÙ¦³¨ª¤ì¦b·ÓÅUµÛ¶Ü¡H¦Ó¥B§Ú­Ì¦b³o
¨½¡A»¡¤£©w·|§«Ãª¨ì§O¤Hªº¡C¡¨

¡@¡@¤]¹ï¡A¥H¨ª¤ìªº¦Ñ¦¨«ù­«¡AÀ³¸Ó¤£·|¥X¤°¤\¨Æ§a¡C

    ©ï°_ÀY¡A¡§§Ú­Ì¨«§a¡C¡¨

¡@¡@¸U·³¡A¤p·¬µªÀ³¤F¡I¥P¹D³ß´þ´þ¦a¯¸°_¨Ó¡A§â§a¥x¤Wªº¤L²~
°s¦¬¬B¶i¤@­Ó³U¤l¡A¤]¨S©M¨ä¥L¤H¥´©Û©I¡A´N©Ô¤W¬y¤t¿³¨R¨Rªº
¶}¨®¨«¤F¡C

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

 ¡@¡§¤p·¬¡A¤p·¬¢w¢w¡¨¤@­Ó¼ô±xªºÁn­µ¦bºÎ±o°g°g½k½kªº¬y¤t
¦ÕÃäÅT°_¡C
 ¡@¡§¶â¡H¡¨¬y¤t¸C¶}²´¡A«oµo²{¤@¥u¤j¤â¾×¦b¤F¦Û¤vªº²´«e¡C
¡@¡@§ì¦í¨º¥u¤â·Q§â¥¦©Ô¶}¡A«oÅ¥¨£¦ÕÃä¥P¹DªºÁn­µ»¡¹D¡G¡§¤p
·¬¡A³¬¤W²´¡A±a§A¥h¤@­Ó¦n¦a¤è³á¡C¡¨

¡@¡@¶¶±qªº³¬¤W²´·ú¡A¥ô¥Ñ¥P¹D´¤¦í¦Û¤vªº¤â¡A¤p¤ßÁlÁlªº§â¦Û
¤v§ß¤U¨®¡A¹y®É·P¨ì¤@°}§¨±aµÛ®ü¤ô«w¨ýªº²M²D®ü­·ªï­±§j¨Ó¡C

   ¡§¥P¹D¡A³o¨½¬O®üÃä¶Ü¡H¡¨
 ¡@¡§¬O§r¡A§O¥XÁn¡A§Ú·Q°e¤p·¬¤@­ÓÅå©_¡C¡¨

¡@¡@·PıµÛ¸}¤Uªº¸ô¥Ñ°íµwªº¤ôªd¸ô­±º¥º¥Åܦ¨¤FªQ³nªº¨FÅy¡A
¦ÕÃä®ü¼é©ç©¤ªº¼M°ÕÁn¤]¶Vµo²M´·¡A¬y¤tªº¤ß¤¤¤]¤£¥Ñ±o¤É°_¤F
¤@µ·¿³¾Ä¤§±¡¡A´N¦n¹³¤p«Ä¤l¦bª±¨à´MÄ_´åÀ¸¤@¯ë¡A¤£¨ì³Ì¦Zµª
®×´¦¾å¡A½Ö¤]¤£ª¾¹DÄ_ª«¬O¤°¤\¡C

 ¡@¡§¨ì¤F¡A¤p·¬¡AºCºCªº¸C¶}²´·ú¡C¡¨

    ¥P¹D©¿µM°±¤F¤U¨Ó¡A¤@ª½®¸¦b²´·ú¤Wªº¤j¤â¤]ªQ¶}¤F¡C

¡@¡@ªøªøªº·û¤òŸ¤FŸ¡A¬y¤tºCºCªº¸C¶}¤F²´·ú¡A¬M¤J²´©©ªº¡A
³º¬O¤@¤ù¿U¿Nªº¤j®ü¡C

¡@¡@»´»´ªº¡§°Ú¡¨¤F¤@Án¡A¬y¤t¸C¤j²´·ú²Ó¬Ý¡A¤~µoı¦}¤£¬O¤j
®ü¦b¿U¿N¡A¦Ó¬OÅ¢¸n¦b¤@¤ùÅfÂÅ©]¦â¤Uªº¤j®ü¤W¡A¥¿ÄÆ¿ºµÛÂIÂI
°{Ã{¤£©wªº¤õ¥ú¡Cª÷¦âªº¡A¬õ¦âªº¡AÂŦ⪺¤õ¥ú¡A©Î¹s¬P´²¸¨¡A
©Î¦¨¹Î»E¶°¡AÀHµÛ¯F°Êªº®ü¤ô°_¥ñ¤£©w¡A¥é¦òº¡¤ÑÁc¬P¼Y¸¨¨ì¤F
®ü¤¤¡C¤@­Ó®öÀY¥´¨Ó¡AÂIÂI¬P¥úÀH¼é¤ô¯F¤W¤F¨FÅy¡A¦b¥Õ¦âªº¨F
Åy¤W¯d¤U¤F¤ù¤ù©ú·t¤£©wªº¥ú¨~¡C 

¡@¡@¤£ÅU®ü¤ô§ËÀã¦çªA¡A¬y¤t¦n©_ªº¨«¤W«e¥h¡A¦ù¤â±Å°_¤@±·®ü
¤ô¡A­ÉµÛ»·³B¶Ç¨Óªº·t²H¥ú½u¡Aµo²{´x¤¤ªº®ü¤ô¨½¦ü¥G¦³µL¼Æ·L
¤pªº¥úÂI¸ü¨I¸ü¯B¡C

 ¡@¡§¥P¹D¡A³o¬O¤°¤\¡H¡¨§â®ü¤ô±·¨ì¥P¹D­±«e¡A¬y¤t«Ä¤l®ðªº
°Ý¹D¡C
 ¡@¡§³o¥s¡¥®ü¤§¥ú¡¦¡A¬O®ü¤ô¨½µL¼Æ·L¤pªºµo¥ú®üĦ»E¶°¦b¤@
°_§Î¦¨ªº¦ÛµM²{¶H¡A¦bªF¨Ê¡A¬O¥u¦³³o­Ó©u¸`¤~¬Ý±o¨ì©_Æ[¡C¡¨
¥P¹D­@¤ßªº¸ÑÄÀµÛ¡AÀH¤âÀ¿±¼¬y¤t¤â¤W±o¤ôº{¡C¡§¤£¹L¡A±`¦b®ü
Ã䥴³½ªºº®¥ÁºÞ³o¥s°µ¡¥®ü¤§²´¡¦¡A»¡³o¬O¤j®ü±i¶}¤F²´·ú¡C¡¨
 ¡@¡§®ü¤§¥ú¡K¡K®ü¤§²´¡K¡K¡¨¬y¤tµÛ°gªº­«´_µÛ³o¨â­Ó¦W¦r¡C
¡§¦nº}«G¡C¡¨
 ¡@¡§¹L¨Ó¡A¤p·¬¡C¡¨ ¥P¹D§ìµÛ¬y¤tªº¤âª¦¤W¤F®ÇÃä¤@¶ô¥­©Zªº
¤jÁG¥Û¡C¡§§Ú­Ì¤@°_¨Ó¤@Ãä³Ü°s¤@ÃäªY½àªF¨Ê©]±ßªº®ü´º¡I¡¨

¡@¡@¬y¤t»´¥©ªº¸õ¤W¤F¥ÛÀY¡A­Ê¦b¥P¹D¨­®Ç§¤¤U¡C

¡@¡@¤@¥u¤â§â¬y¤tÅó¶iÃh¨½¡A¥t¤@¥u¤â±q³U¤l¨½ºN¥X¤@²~ÁÙ¥¼¶}
«Ê°s¡AÀ¾¶}»\¡A°e¨ì¬y¤t¼LÃä¡C¡§·¬¡A¹Á¤@¤f¡C¡¨

¡@¡@¬y¤t²@µL¨¾³Æªº±µ¹L°s²~¡A¥õÀY´N¬O¤@¤j¤f¡C

 ¡@¡§«y¢w¢w«y«y¡I¡¨ ¨¯»¶ªº°s²G¹y®ÉÅý¬y¤t¤£¾AÀ³ªº¶æ«y¤F°_
¨Ó¡C¡§¥P¢w¢w¥P¹D¡A³o¬O¤°¤\¡H«ç¤\³o¤\Ãø³Ü¡H¡¨
 ¡@¡§·íµM¬O°s°Ú¡A§A­è¤~¤£¬O¦b°s§a¨½ÁٳܨӪº¶Ü¡H¡¨ ¥P¹D±j
§Ô¯º·N¡A¦^µª¹D¡C
 ¡@¡§«ç¤\¨ý¹D¤£¤@¼Ë¡H¡¨¬y¤tºÃ´bªº§C»y¡C ¡@
 ¡@¡§¦]¬°«~ºØ¤£¤@¼Ë§r¡C¡¨¥P¹D¤@¥»¥¿¸gªº¦^µª¹D¡C

¡@¡@Å¥¥X¤F¥P¹D»yÁn¤¤ªº¯º·N¡A¬y¤tºÃ´bªº¥õ°_ÀY¡A¤£´ÁµM¹ï¤W
¤F¥P¹Dº¡¬OÀ¸ë¦¯º·Nªº²¶¤l¡C

 ¡@¡§§A­A§Ú¡I¡¨¬y¤t¼««ãªº§C§q¡C
 ¡@¡§§Ú¢w¢w§Ú¨S¦³¡C¡¨¥P¹D§Ô¯º§Ô±o¦n¨¯­W¡A¡§¤p·¬¡A§A¥H«e
¬O¤£¬O¨S³Ü¹L°s¡A³º³s³o¤\¤@ÂI°s³£³Ü¤£¤U¥h¡H¡¨
 ¡@¡§½Ö»¡§Ú¤£·|³Ü°s¡I¡¨

    ¬y¤tªº©Ê¤l¤@°_¡A¡§äø¡¨ªº¯¸¤F°_¨Ó¡A¤]¤£ºÞ¦Û¤v¥H«e®Ú¥»
¨S³Ü¹L°s¡A§ì°_°s²~¡AÄéÃĤ@¯ë©B©N©B©Nª½Äé¤U¥h¡C

 ¡@¡§³Þ¡A³Þ³Þ¡A¤p·¬¡I¡¨

    ³o¤U½ü¨ì¥P¹D¥ØÀü¤f§b¤F¡A¦n¤@·|¨à¤~¿ô®©¹L¨Ó¡A¤â¦£¸}¶Ã
ªº¹Ü¤U¤F¬y¤t¤â¤¤ªº°s²~¡C

¡@¡@«z«z«z¡A³Ü¤U¤F¤j¥b²~­C¡I¥P¹D¬ÝµÛ¤â¤¤ªº°s²~¡C·t·t¥s­W
¡C

 ¡@¡§³Þ¡A¥P¹D¡I¡¨¬y¤t¦³¨Ç¤f¾¦¤£²Mªº¥s¹D¡C¡@
 ¡@¡§¤p·¬¡H¡¨ª`µøµÛ¦³¨Ç¤Ï±`ªº¬y¤t¡A¥P¹D¤p¤ßÁlÁlªº°Ý¹D¡C
 ¡@¡§¥P¹D¡I¡¨

¡@¡@«z¡A³n¥É·Å­»©êº¡Ãh­C¡I¥P¹D­è­è¼y©¯µÛ³o­¸¨ÓªºÆAºÖ¡A´N
ı±oÁy¤W¤@µh¡A¬y¤tªºÂù¤â¤w¸g²@¤£«È®ðªº©Ô¦í¤F¥P¹DªºÁy¥Ö¥Î
¤O¦V¥~§è¡C

 ¡@¡§µh¡Aµh¡I¤p·¬¡A»´¤@ÂI¨à¡I¡¨¶ã¶ã¡AÆAºÖÅÜÆAº×¡C 
 ¡@¡§¥P¹D¡A¤£³\¶Ã°Ê¡I¡¨¬y¤t¤jÁn©R¥OµÛ¡C
   ¡§¤p·¬¡A§Ú¨S¦³°Ê¡A¬O§A³Ü¾K¤F¡C¡¨ ¥P¹D§CÁn¤U®ðªº½Ð¨DµÛ
¡A¡§©ñ¤â¦n¤£¦n¡H¡¨
 ¡@¡§§Ú¨S¦³³Ü¾K¡I¡¨¬y¤t½KµÛ¬ÜÀY¤Ï»é¹D¡C

    ©_©Ç¡A³o­Ó¥P¹D¹ü¤°¤\®É­Ô¾Ç·|ªº¤À¨­¥º¡H

 ¡@¡§·¬¢w¢w¡¨ ¥P¹D©ñ§C¨­¬q¡A¦n¤£®e©ö¤~§â¬y¤tªºÂù¤â±q¦Û¤v
Áy¤W©Ô¤U¨Ó¡C¡§§Ú­Ì¦^®a¦n¤£¦n¡H¡¨

    ¹ï¡A¥ý¦^®a¦A»¡¡A¦AÅý³Ü¾Kªº¤p·¬­J¾x¤U¥h¡A¦Û¤vªº¸o¥i´N
¨ü¤j¤F¡C

 ¡@¡§¤£¡A§Ú­n¬Ý¤j®ü¡I¡¨¬y¤t¯Á©Ê¿à¦b¦a¤W¤£°Ê¤F¡C
   ¡§¤p·¬¡I¡¨¤j³¹³½«s¸¹µÛ¡C

    §¹¤F§¹¤F¡A³Ü¾K°sªº¤p·¬³ºµM¬O¥X©_ªº¤£Á¿²z¡I¡@

 ¡@¡§·¬¡A³o¦¸¤Ñ±ß¤F¡A§Ú­Ì¤U¦¸¦A¨Ó¦n¤£¦n¡H¡¨

    ¥P¹D³s«¡±aÄF¡A¸Õ¹Ï§â¬y¤t±a¦^¨®¤W¡C

¡@¡@·L·L½KµÛ¬Ü¡A¬y¤tªº¤j¸£¿ð¶wªº«ä¯ÁµÛ¡C¡§¦n¡A¤U¦^¦A¨Ó¡C
¡¨

¡@¡@©I¡A¥P¹Dªøªøªº¼N¤F¤f®ð¡AÁÙ¦n¡A¤p·¬Á`ºâ¨S¦³¤£¥i²z³ë¡C

   ¡§¤p·¬¡A«¥­Ì¨«¤F¡C¡¨

¡@¡@«x¡H¤£²z§Ú¡H§C¤UÀY´êªñ¤@¬Ý¡A¤~µo²{¬y¤tªºÁy¤W±aµÛ²H²H
ªº¬õ·w¡A¤w¸g¨I¨IºÎ¥h¡C

 ¡@¡§°Ú°Ú¢w¢w«ç¤\³o¤\§Ö¡I¡H¡¨

    ¥P¹D·Q­n¤j¥s¡A«o¤S¤£´±¥XÁn¡A¥Í©È§n¿ô¤F¬y¤t¡C

 ¡@¡§§Ú»¡¤p·¬¡A§A¥i¯u¬O¯àºÎ§r¡C¡¨

    ¼L¨¤¬EµÛ¤@µ·­W¯º¡A¥P¹DÅs¸y©ê°_¬y¤t¡AÁa¨­ÅD¤U¥ÛÀY¡A¦V
®È¦æ¨®¨«¥h¡C


¡@¡@»´»´ªº§â¬y¤t©ê¨ì¦Z®y½ö¤U¡A¥P¹D²æ¤U¥~¸n»\¦b¬y¤t¨­¤W¡C

¡@¡@©B¾º¤F¤@Án¡A¬y¤t»qºò¥~¸n¡A¾ã­Ó¤H³£ÁY¦¨¤@¹Î¡C 

 ¡@¡§¦^®a¤F¡C¡¨­ü¡A¥»·Q©M¤p·¬¤@°_«×¹L¤@­Ó®öº©ªº®üÃä¤ë©]
ªº¡C

¡@¡@»´»´±Ò°Ê¨®¤l¡A¥P¹Dµ´¹Ð¦Ó¥h¡C

¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

 ¡@¡§¨ì®a¤F¡A¤p·¬¡C¡¨¥P¹D»´»´ªº·n¤F·n¬y¤tªÓÀY¡A¡§¿ô¤@¿ô
¡C¡¨

¡@¡@¨S¦³¦^­µ¡C

 ¡@¡§¿ô¤@¿ô¡A¤p·¬¡C¡¨¥P¹DÄ~Äò§V¤O¡A¤H¤]´ê¤F¹L¥h¡C

¡@¡@¬y¤tµL·NÃѪº´§»R¤F¤@¤U¤âÁu¡A¦ü¥G·Q»°¶}³o­Ó·Ð¤Hªº¡§¾¸
Án·½¡¨¡C

 ¡@¡§³Þ¡I¡¨¥P¹D¦³¨ÇµÛ«æ¤F¡C

¡@¡@§N¤£¨¾ªº¡A¬y¤t¦ù¥XÂù¤â¡A¤@¤U¤lºO¦í¤F¥P¹Dªº²ä¤l¡C 

¡@¡@¶â¡A¦nµÎªA§r¡C¬y¤t§âÁyÀU¦b¥P¹Dªº¯Ý½£¤WóO¤FóO¡A·Pı¬J
µ²¹ê¤S·Å·x¡C

 ¡@¡§¤p·¬¢w¢w¡I¡¨­±¹ï¬y¤tªº¡§ÄÌÂZ¡¨¡A¥P¹D­ú¯º¤£±o¡C
 ¡@¡§­ü¡A¬Ý¨Ó¥u¯à¬O§Ú©ê§A¤W¥h¤F¡C¡¨¥P¹D³ä³äªº»¡¹D¡C

¡@¡@»´»´ªº¤À¶}¬y¤tºòãTªºÂù¤â¡A¥P¹D¥ý¤U¤F¨®¡A¥´¶}¤½´J¤jªù
¡AµM¦Z§éªð¦^¨Ó¡A±q¨®¦Z®y¤W©ê¤U¤F¬y¤t¡C

¡@¡@µÎªAªººÛ¦b¥P¹DªºÃh¨½¡A¦ù¤âÀô¦í¥P¹Dªº²ä¤l¡A·P¨üµÛ¥P¹D
¼ö¥G¥GªºÅé·Å¡A¬y¤tº¡·Nªº¹Ä¤F¤f®ð¡C


¡@¡@¯u¶H¤@¥u¤pª°¯W¡A¥P¹D¤@­±¤W¼Ó¡A¤@­±¬ÝµÛÃh¤¤ªº¬y¤t·QµÛ
¡C¨S·Q¨ì¥­®É§N¦B¦Bªº¬y¤t³Ü¾K¤F¤§¦ZÁÙ®¼¥i·R¡A¤S·Å¶¶¡]¡H¡^
¤S·|¼»¼b¡]´N¬O´ª§AªºÁy¥Ö¡H¡^¡C


    ¤@¸ô¤W¨ì¥|¼Ó¡A¥P¹D¥ý«eÁÙ¾á¤ß­n«ç¤\¶}ªù¡A¥i«Ý¨ìªñ«e¤@
¬Ý¡A¤~µo²{¬y¤tªº©Ð¶¡®Ú¥»¨SÂêªù¡C

   ¡§³o¥i¤£¬O¦n²ßºD°Ú¡A¤p·¬¡C¡¨ ¤]¤£ºÞ¬y¤t¬O§_Å¥±o¨£¡A¥P
¹D¦ÛÅU¦Ûªº¦b¬y¤t¦ÕÃä¥o©ÀµÛ¡C
   ¡§¶â¡H¡¨¬y¤tÂaÄg¶¡¦ü¥GÅ¥¨ì¦³¤H©M¦Û¤v»¡¸Ü¡A°g°g½k½kªº
¦^À³¤F¤@¤U¡C

    ­ü¡A¬Ý¨Ó¤µ±ß¬O§O·Q¨£¨ì¤@­Ó²M¿ôªº¤p·¬¤F¡C¥P¹D§Ô¤£¦í¤S
¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C

    §â¬y¤t©ê¶i¨½«Î§É¤W¡A»\¦n³Q¤l¡A¥P¹D«K·Q¥ý¦^¦Û¤vªº«Î¤l
¨½¥h¡C

    «x¡H§Úªº©êªE©O¡H¬y¤t¤£º¡ªº·QµÛ¡A¤@ª½ºO¦bÃh¤¤ªº¨º­Ó¼ö
¥G¥G¡Bµw±õ±õªº©êªE«ç¤\¦Û¤vªø¸}¶]±¼¤F¡H

    §ì¥L¦^¨Ó¡I¬y¤t¦ù¥X¤â¡A­J¶Ãªº¦bªÅ¤¤¦E©ÔµÛ¡C

   ¡§·¬¡A¤p¤ß¡I¡¨¥P¹DÀ~¤F¤@¸õ¡A¥Í©È¬y¤tºL¤U§É¨Ó¡A³s¦£¦ù
¤â´¤¦í¬y¤tªº¤â¡C

    §ì¨ì¤F¡I¬y¤t·Pı¨ì¤â¤¤§ì¨ì¤F¤°¤\ªF¦è¡Aº¡¤ßÅw³ßªº©¹Ãh
¤¤¤@±a¡C

   ¡§«uËç¡I¡¨¤j³¹³½±¹¤£¤Î¨¾¡A¤@­Ó¸òÀYºL¶i¤F¬y¤tÃh¤¤¡C

    «ç¤\ÅÜ­«¤F¡H¬y¤t¦³¨Ç¤£º¡ªº·Q¨ì¡C³¬µÛ²´·ú¡A¶¶¤â§â¡§¤j
©êªE¡¨©ì¤W¤F§É¡C¡]°Ú¡I·¬·¬§A¤Þ¯T¤J«Ç§r¡I¡^

    ¤p·¬¡I¤j³¹³½¥s­W³s¤Ñ¡C§A³o¤À©ú¬O¦b»¤´b§Ú¡I

    §Ô¦í¡I§Ô¦í¡I§Ô¦í¡I¥P¹D¹ü¡A¤p·¬²{¦b³Ü¾K¤F°s¡A·NÃѤ£²M
¡A§A¥i¤d¸U¤£­n­¼¤H¤§¦M°Ú¡I¤Ñ¨Ï¥P¹D¦b¤j³¹³½ªº¥ªÃä¸q¥¿µüÄY
ªº°V»|¨ì¡C

    §ÖÂI¡I§ÖÂI¡I§ÖÂI¡I¥P¹D¹ü¡AÃø±o¤p·¬³o¤\¼ö±¡¡A²{¦b¤£§â
´¤¦í³o­Ó¾÷·|¡A§A·|¦Z®¬¤@½ú¤lªº¡I´cÅ]¥P¹D¦b¤j³¹³½ªº¥kÃä½Î
½Î»¤¾É¡C

¡@¡@°Ú¢w¢w¡I§Ú¸Ó«ç¤\¿ì¡I¡H¥P¹DÁ|´Ñ¤£©w¡A«æ±oº¡ÀY¤j¦½¡C

¡@¡@¤£ºÞ¤F¡I¥ý¦Y¨ì¼L¦A»¡¡I¤j³¹³½¤@¸}§â¤Ñ¨Ï¥P¹D  ¨ì¤FÀð¨¤
¡C

 ¡@¡§¤p·¬¢w¢w¡¨¥P¹Dª¦¨ì§É¤W¡A²¢²¢¿°¿°ªº©I³êµÛ¡C

¡@¡@¬y¤t¨S¦³¤ÏÀ³¡C

 ¡@¡§·¬¡A§Ú­n§k§A¤F¡C¡¨¤j³¹³½ªº¼L¤Ú¯º±o«¨¨ì¤F¸£¦Z®Ú¡C

¡@¡@§C¤UÀY¡A»´»´ªº§k¤W¤F¬y¤tªº®B¡C

¡@¡@·¬ªº®B¦n²¢¦n³n°Ú¡A¤@§k¤w²¦¡A¥P¹DµÛ°gªº·QµÛ¡AÀH§Y¤S·N
µS¥¼ºÉªº§â¦Þ¸­¦ù¶i¬y¤t¤f¤¤¡A¬D³rµÛ¬y¤tªº¹à¦Þ»P¦Û¤v¦@»R¡C

¡@¡@¶ã¡A«ç¤\¦^¨Æ¡A³Ý¤£¤W®ð¨Ó¤F¡A¬y¤t³Q¥P¹Dªº³o°O¼ö§k§Ë±o
®tÂI¨à²¿®§¡A³Q­¢¤£±¡º@ªº¸C¶}¤F²´·ú¡C

¡@¡@«x«x«x«x«x¡IÂaÂaÄgÄgªºµø¬É¤¤¡A³º¬O¥P¹D¨º±i¬Eº¡±o·N¯º
®eªº«TÁyªº¶W¤j¸¹¯S¼g¡I

 ¡@¡§¥P¹D¹ü¡A§A¦b¤z¤°¤\¡I¡¨¬y¤t§V¤O¸C¤j²´·ú¡A¤£º¡ªº§Üij
¹D¡C
 ¡@¡§¤p·¬¢w¢w¡A¥s§Ú¡¥¹ü¡¦¹À¡C¡¨ ¤j³¹³½¶XµÛ¬y¤tÁÙ¤£¤Q¤À²M
¿ô¡A¦l¶Bªº»¤«¡µÛ¡C¡§§A³ß¤£³ßÅw§Úªº§k¡H¡¨
¡@¡@ºÎ·NÂaÄgªº¤j¸£§V¤Oªº¹B§@¤F¤@·|¨à¡A¬y¤t«Ü¸Û¹êªº¦^µª¹D
¡G¡§¤£°Q¹½¡C¡¨
 ¡@¡§¨º´N¬O³ßÅw¹Æ¡H¡¨¥P¹D°¨¤W¦Ûµo¦Ûıªº§â¬y¤tªº¦^µª¤É¯Å
¦¨³ßÅw¡C

¡@¡@§Ú³ßÅw¥P¹Dªº§k¶Ü¡H½KµÛ¬ÜÀY¥J²Ó·Q¤F¤@·|¨à¡A¬y¤t¥u·Pı
¤j¸£²Ó­M¥H¤L¦ó¯Å¼Æ¨³³t°}¤`¡C

   ¡§¶â¡A¤j·§§a¡C¡¨ºâ¤F¡A´N«ö¥P¹D»¡ªº§a¡C
 ¡@¡§¨º§Ú¤@ª½³o¼Ë§k§A¦n¤£¦n¡H¡¨

    ¤j³¹³½Ä~Äò¹ª°Ê¦p®¥©¦Þ¡A»¤©äµL¶dªº¤p¦Ï¡C

 ¡@¡§¶â¡C¡¨

    ¥P¹Dªº¦^µª¤@ÂI¨à¤]¨S¸g¹L¬y¤tªº¤j¸£¡C¦n§x¡A§ÖÂI¨àÅý§Ú
ºÎ§a¡I 

¡@¡@©Ô°_³Q¤l¡A¬y¤t¥´ºâ©M©P¤½Ä~Äò­è¤~¨S¤U§¹ªº¨º½L´Ñ¡C

  ¡@§â¬y¤tªº¦^µª·í¦¨Àq³\¡A¤j³¹³½·n¨­¤@ÅÜ¡A¦¨¤F¤j¦â¯T¡C

 ¡@¡§·¬·¬¢w¢w¡¨¥P¹D·nµÛ§À¤Ú¥·¤F¤W¥h¡C

  ¡@²Ó¸Hªº§k¸¨¦b¤F¬y¤tªº²´¨¤¬Ü±é¡AÁÙÄ~Äò¦V¤U½¯©µ¡A¤j¦³³¥
¤õ¿R­ì¤§¶Õ¡C

¡@¡@³Q¥P¹D§Ëªº¤ß¯B®ðļ¡A¬y¤t³o¤U¤l¥iºÎ¤£¤U¥h¤F¡C¨Ì¨Ì¤£ªÙ
ªº©M©P¤½¥L¦Ñ¤H®a§i§O¡A¦ÕÃäµS¦Û¶Ç¨Ó¤j³¹³½¤£©È¦ºªº³ä³ä¸Ü»y
¡G¡§¤p·¬¡A§Ú­Ìµ²±B¦n¤£¦n¡Hµ²¤F±B¡A§Ú­n±a§AÀô´å¥@¬É®@¡A¨ì
®É­Ô¡A§Ú­Ì§ä¤@­Ó­·´ºÀu¬üªº¦n¦a¤è»\¤@¼l©Ð¤l¡A¨C¤Ñ§Úµ¹§A½Õ
°s¡A§Aµ¹§Ú°µµæ¡A¦n¤£¦n¡H¡¨

  ¡@µæ¡H±m¤l©j¡H¥P¹D¹ü¡I¡I¡I¡I¤@³s¦êªº³æµü­¸§Öªº¬y¹L¤F¬y
¤tªº¤j¸£¡AÂaÄg±ýºÎªº·NÃÑÀþ¶¡¶H³Q¥´¤F±j¤ß°w¤@¯ë²M¿ô¹L¨Ó¡A
±m¤l©jªº¦Õ´£­±©R¤@¤U¤l¯B¤W¤F¤ßÀY¡C

¡@¡@²r¦a¸C¶}²´·ú¡AÂù¤â¤@¥Î¤O¡A§â¨º±øµS¦Û¤£ª¾¦º¬¡ªº¦â³¹³½
±q¨­¤W©Ô¤F°_¨Ó¡C

 ¡@¡§°Ú°Ú°Ú¢w¢w¡A¦nµh¦nµh¡A¤p·¬¡A¤£­n©Ô§ÚªºÀYµo°Õ¡C¡¨ ¥¿
¦â±Â»î®øªº·í¨à¡A­ì¥»·Å¶¶ªº¨Î¤H³º¬ðµM¨Ó¤F¤@©Û¨àµ´¦a¤j¤Ï§ð
¡AÁÙ³o¤\²Ê¾|ªº©Ô§èµÛ¦Û¤vªºÀYµo¡A¥P¹D§Ô¤£¦í«s¸¹¥XÁn¡C
 ¡@¡§¥P¹D¡A§Ú­è¤~¦n¹³Å¥¨£§A¦b»¡¡¥µæ¡¦³o­Óµü¡C¡¨¬y¤t¦MÀI
ªº½N°_²´·ú¡A®¼¨­§¤¤F°_¨Ó¡C 
¡@¡@¦n¤£®e©ö±q¬y¤tªº¤â¤¤·m±Ï¥X¦Û¤vÄ_¨©ªº´Â¤Ñµo¡A©¿µMÅ¥¨ì
¬y¤tªº°ÝÃD¡A¥P¹D­ú³àµÛÁy¡A¤p¤ßÁlÁlªº°Ý¹D¡G¡§¤p·¬¡A¡¥µæ¡¦
«ç¤\¤F¡H¡¨
 ¡@¡§§A·|°µµæ¶Ü¡H¡¨¬y¤tªº¤f®ð§ó¦MÀI¤F¡C
 ¡@¡§«¢«¢¢w¢w©Ò¥H¤~­n¤p·¬°µµæ¡A§Ú½Õ°s°Ú¡C¡¨¥P¹DÀª§¼ªº¯º
µÛ¡C
   ¡§¥P¡B¹D¡B¹ü¡I§Oµ¹§ÚÂಾ¸ÜÃD¡I§A¨Ó³o¨½§Ö¤@­Ó¬P´Á¤F¡A
©~µM³s³Jª£¶º³£¤£·|¡I§A«ç¤\¦V±m¤l©j¥æ«Ý¡I¡¨¬y¤t¤õ¤sÃzµo¤F
¡Aºuºuº²©¥ª½±µ¼Q¦V¤@±ø¦W¬°¥P¹D¹üªº¤j³¹³½¡C
 ¡@¡§¨º­Ó¡A¨º­Ó¢w¢w¡¨¥P¹D³¹³½¦b¬y¤t²r¯Pªº¬¶¤õ¤U¼ì¤£¦¨­x
¡C
 ¡@¡§¼o¸Ü¤Ö»¡¡I²{¦b¡A§Aµ¹§Ú¥h¼p©Ð¾Ç°µ³Jª£¶º¡I¡¨ ¬y¤t¦Ñ¹ê
¤£«È®ðªº©R¥O¹D¡C

 ¡@¡§¯y¡¨ªº¤@¸}§â¤j³¹³½  ¤U§É¡A¦A¶¶¤â§â¥LÅF¥X«Î¤l¡C

 ¡@¡§·¬·¬¡A²{¦b¬O¥b©]¨âÂI¤F­C¡A§A¤£·|¬½¤ßÅý§Ú³o­Ó®É­Ô¤U
¼p©Ð§a¡H¡¨¥P¹DµS©ê³Ì¦Z¤@µ·§Æ±æ¡A¦b¬y¤tªº©Ðªù¤f«s¨D¡C
 ¡@¡§¨S¿ù¡I©ú¤Ñ¦­±á§Ú°_§É®É¬Ý¤£¨ì³Jª£¶º¡A§A´N¤£­n·Q¶i³o
­Óªù¤F¡I¡¨¬y¤tªº©Ðªù¶}¤F¤@±øÁ_¡A§N§Nªº¥µ¥X¤F¤@¥y¸Ü¡C

¡@¡@°Ú¢w¢w¡IºGµL¤H¹D°Ú¡I¥P¹DºG¥s¤£¤w¡A³o­Ó®É­Ô¥h¼p©Ð¡H´Ý
§Ô¡Q¤£¯à¶i¤p·¬ªºªù¡H§ó´Ý§Ô¡I¨â®`¬ÛÅv¨ú¨ä»´¡A¥P¹DÃÛ¦b¬y¤t
ªº©Ðªù¤f½Lºâ¤F¥b¤Ñ¡A²×¤_ÁÙ¬O¨Ä¨Äªº¤U¤F¼Ó¡C 



¡ã«ÝÄò¡ã

¤U¤@³¹