¼v¤l
¡]4¡^

§@ªÌ¡RÂŤÑ

   ¡§°Ú¢w¢w!¡¨

    ¤@Án¨k¤l²YºGªº¦y¥s¦bªF¨Êªº¤ÑªÅÅT°_¡AÅ¥°_¨Ó´NÅý¤H¤ò°©
®ªµM¡A¨º¬O¦]¬°µLªk§Ô¨üªºµh·¡¦Óµo¥XªºÁn­µ¡C

    ¥»¨Ó¤@Áy¼g·N«D¤Zªº¥P¹D¡A¬ðµM¨üÅå¡A²´·úºò±iªºÀü¤j¡A¤â
´xºò¶KµÛ¬Á¼þ¡AÀü¤j²´·ú¬ÝµÛ¤@¥ó¤£¥i¯àµo¥Íªº¨Æ±¡¥¿¦bµo¥Í¡A
¥P¹D¥H¬°¬O¤Ûı¡A¤ß¤¤«æ¤Áªº©ÀµÛ¡G¡§·¬¡K¡K«ç»ò·|¡K¡K¡I¡H¡¨
¥L¤£´±¸m«Hªº¦^ÀY¡A¬Ý¦V¨Fµo¡A¨º¼ôºÎªº¨­¼v¯uªº¤£¨£¤F¡A¤ß¶}
©l¬èë¡A¦A¦^¹LÀY®É¡A¥L¬Ý¨£ªº¬O¥O¥L²¦¥ÍÃø§Ñªº¤@¹õ¡A±q¨Ó¨S
¦³¹LªºµL§U¡A¯Ü®z¡A®u¨÷¦Ó¨Ó¡C

    ¥P¹D¤£¬O¯«¥P¡A¤]¨S¦³¤£¦º¤§¨­¡A¥L¤§©Ò¥H¥i¥H³o¼Ëªº±q®e
¤£¬O¨S¦³¹D²z¡A¾Ö¦³¥L¤µ¤Ñªº¦a¦ì¡A©Ò¥²¶·©Ó¾áªº¥N»ù¬O¨C¤Ñ­±
¹ï¦º¤`ªº¦MÀI¡C¨C¦~·Q±þ¥P¹Dªº¤H¤£­p¨ä¼Æ¡A¥ú¬OªýÀ»³oºØ¦Ñ®M
ªº¤èªk¤Ö»¡¤@¦~´N¦³¤Q¨Ó¦^¡AµM¦Ó¥P¹DÁÙ¬¡µÛ´N»¡©ú¤F¡A¥H«e©Ò
¦³ªº¹Á¸Õ³£¬O¥¢±Ñªº¡A©Ò¿×¸g¤@¨Æªø¤@´¼¡A¥P¹D¦­´N¾ÇÁo©ú¤F¡A
¦b¦Û¤v³Ì¦³¥i¯à³Q±þªº¦a¤è¡A¤]´N¬O³o­Ó¥þ¨­©ñªQªº³»¼hªº¥|©P
¡A¸Ë¤W¯S§O¨î³yªº¶W±j¨¾¼u¬Á¼þ¡A§Y¨Ï¬O«Â¤O±j¤jªº¬¶¼u¤]µLªk
À»¸H¡A§ó¤£·|¶Ë®`¨ì¥P¹D¥b®Ú²@¤ò¡C

    ¥i¬O¡A¬y¤t¨Ã¤£ª¾¹D¬Á¼þªº¨Æ±¡¡A·í·Pı¨ì±þ¾÷ªºÀþ¶¡¡A¥X
¤_¾³d©M¤@ºØ¥L¤]¤£À´±oºò±i±¡ºü¡A¬y¤t¤£¥[«ä¯Áªº´N§Q¥Î²§ªÅ
¶¡Âಾªº¤O¶q¡AÀþ¶¡Âಾ¦ì¸m¡A¥X²{¦b¹ï­±ªº¤j·Hªº®É­Ô¡Aªí±¡
ªº§N»Å´N¹³¶Â·t¤¤¬ðµM¥X²{ªº´cÅ]¡A¤»­ß¬P¥H¤Æ§@ªø¼C¡A´¤¦b¤â
¤¤¡A¬y¤t¤£¯d±¡ªº´Â­I¹ïµÛ¥LªºªýÀ»¤â¼A¹L¥h¡A²âÅ¥°©ÀYªº²Y¸¹
¡A±µ¨ü¦åªºÄþ³d¡AµM¦Ó±qªýÀ»¤âªº¨­Åé³Q¼¹µõ¡A¨ì§¹¥þ¤ÀÂ÷ªº¾ã
­Ó¹Lµ{¡A¬y¤t¨S¦³¥ô¦ó·PIJ¡A²´·ú¨S¦³¥ô¦óªi°Ê¡A¥þ¨­¥u¬O³zÅS
¾B¤@­Ó«H®§¡A´N¬O¹ï¦åÂqº¡¨­ªº´÷¨D¡C

    ·Q¨º¤»­ß¬P¼C¾W§QµL¤ñ¡A°Ï°Ï¤@­Ó¤HÃþªºÂßÅé¤S«ç»ò¯à°÷§C
ÀÉ¡A¼C¤b¤@¹º¡A¦b¨k¤HÁÙ¨S¦³·Pı¨ìµhªº®É­Ô¡A¨k¤Hªº¨­Åé¤w¸g
¤À®a¡A¬Æ¦Ü¨k¤H¥i¥H¬Ý¨£¦Û¤v¸õ°Êªº¤ßż¼Q¥X¦åªº®ð¶Õ¡A¨k¤HÅå
®£ªº²´·úµL§Uªº¦^ÀY¡A¬è¨D¬Ý¨ìªº¬O¤Ñ¨Ïªº²´²\¡A¦ý¥L¯à¬Ý¨ìªº
¥u¦³¬y¤t¿³¾Äªº·L¯º¡Aªg¦åªº¦ç­m¡AÁy¤WÁÙ¦³¤@¹D¥Î¦Û¤vªº¦åµe
¥X¨Óªº²ª¸ñ¡A§â¤@Âùº£¶ÂÀb¤Hªº²´·úÂIºóªº§ó¥[©ú«G¡A´N¹³¥O¤H
Åå¹Äªº¶ÂÄ_¥Û¤@¯ëµºÄR¡AÀH¤§¦Ó¨Ó°©ÀYÂ_µõªºµh·¡¡A¥H¤Î¥O©Ò¦³
¯«¸g¾_¾Ùªº®£Äß¡A¥O¨k¤H©ñÁn¦y¥s¡A´N¦b¨º¤@ÀK¨º¡A¨k¤H¬ÈÄߪº
¤£¬O¦º¤`¡A¦Ó¬O¬y¤tªº·L¯º¡A¥L§Æ±æ¯«¨Ó¥´±Ï¥L¡A¥L§Æ±æ¼»¥¹§â
¥L±a¨«¡AÁ`¤§¥L¤£­n¬ÝµÛ³o­Ó¬üÄR¦Ó¥i©Èªº´cÅ]¡A¦]¬°´N¦b¥L·R
¤W³o­ÓÅ]°­ªº·L¯ºªº®É­Ô¡A¥L¥²¶·­±¹ï¦º¥h¡A¤Ñª¾¹D¡A¥L¦h»ò·Q
¦A¬Ý¤@²´¡A³o´cÅ]ªº·L¯º¡A¤£´±¬Û«H³Ì¦Z·NÃÑ¡A©~µM²M·¡ªº§i¶D
¦Û¤v¢w¢w§Ú·R¤W¤F³o­Ó´cÅ]¡I§@¬°¤@­ÓªýÀ»¤â¡A¿Ñ±þ¬O¥Í¬¡ªº¥²
»Ý«~¡A·R±¡¤w¸gÅܱo¼Ò½k¤£²M¡A¥i¤º¤ß²`³B¨ÌµM¦s¦b¤W¤Ñµ¹¤_ªº
·P±¡¡A´N¦bµ´±æ¤§¦Z¡A¨º¥÷¹ï·Rªº´÷¨D©~µMÄmµ¹¤F³o¼Ë¤@­Ó¶Ý¦å
¤Ö¦~¡AªýÀ»¤â¦º¤£½P¥Ø¡A«o¯d¤U¦Û¼Jªº¯º®e¡C

    ¬y¤t¦¬°_ªø¼C¡A¥Î¦ÞÀY»Q¤F»Q¼LÃ䪺¼ö¦å¡A©Ô°_­I¤ßÀ¿±¼Áy
¤Wªº¦å¡A¬Ý¦V¥P¹D¡C

    ²Ä¤@¦¸¡A¬y¤t²Ä¤@¦¸©Ã¦í¤F¡AÅU¤£±o±qÁy¤W´Ý¯dªº»êż¡A¦]
¬°¥L¬Ý¨£¤F¶K¦b¬Á¼þ¤Wªº¥P¹D¡AÁyÀU¤WÀqÀq·Æ¸¨ªº²´²\¡A¦b¶§¥ú
¤U²´²\¦³µL­­ªº¥ú½÷¡A¦b¬½¬½ªº¿U¿N¦Û¤vªº¤ß¡A¤ß´N¹³¦b·Òº»·Î
¼õ¯ëµh­W¡A¤£À´´y­z¦¹¨èªº¤ß±¡¡A©Ò¦³ªº©Ñ®ð³£³Q³o²´²\®ø¤Æ¡A
¬y¤t¥Î¤O­¸ÅD¼Ó¼h¤§¶¡ªº¶¡»Ø¡A©ÀµÛ©G»y¡A¬Á¼þ°¨¤WÅܦ¨¤ô¡A¬y
¤t¦Û¬Á¼þ¤ô¤¤¶i¤J«Ç¤º¡A¬Á¼þ«ì½Æ­ì¼Ë¡A¬y¤tÁÙ¦bªÅ¤¤ÄƯB¡A¸}
¦yÁÙ¨S¦³Ä²¦a´N³Q¥P¹DÄ˪Ť@§â©ê¦í¡C

    ¥P¹D§âÀYÂæb¬y¤tªº¯Ý½£¡A²´²\¨S¦³°±¤U¨Ó¡A¦b¬y¤tªºÃh¤¤
©âª_¡C³o¨â¤Ñ¡A¬y¤t¨£ºD¥P¹Dªº¯º®e¡A¥H¬°³o­Ó¤H¥u·|¯º¡A­þª¾
¹D³o­Ó¤H­ú°_¨Ó´N¨S§¹¨S¤F¡A§ó¤£©ú¥Õ¡A¦Û¤vªº¬°¤°»ò³o¼Ë§ô¤â
µLµ¦¡A·W±i¡A¥L¤j¥i¥H±À¶}¥P¹D¡A¯¸»·³B§N²´¬Û¬Ý¡A¦ý¥L¤£¯à³o
¼Ë°µ¡AµL½tµL¬Gªºµ¦°Ê¤O¡A«÷©R±À°Ê¬y¤t¡A¬y¤t¤£Ä@·N¬Ý¨ì³o­Ó
¤H²´²\¡A¥L§Æ±æ¬Ý¨ìªº¬O³o­Ó¤Hªº·L¯º¡C¸Ó«ç»ò°µ©O¡H¬y¤t¤ß¤¤
µL§Uªº§o³Û¡C¦]¬°¥L±q¨Ó¨S¦³­ú¹L¡A©Ò¥H¥L¤£ª¾¹D§O¤H­úªº®É­Ô
¡A»Ý­n¤°»ò¡A­n«ç»ò°µ¡A°¾°¾¥L¤S·Q¦b³o­Ó®É­Ô°µÂI¤°»ò¡C

    ·W¶Ã¶¡¡A¬y¤t±À¶}¤@ÂI¶ZÂ÷¡A©ï°_¥P¹DªºÀY¡A³o®É­Ô¡A¬y¤t
·W¦£ªº¤ß¡A¦wÀR¤U¨Ó¡C¥P¹D³¬µÛ²´·ú¡A²´²\¶¶µÛªøªøªº²´·û¤òºu
¨ì²´¨¤¡A±q²´¨¤¦V¤U·Æ¡A¦bÁyÀUµe¥X¤@¹D¤ô²ª¡A¤p¤pªº¤ô¯]¨Ó¨ì
¥P¹D¥P¹D¤U¤Ú¡A¥¿­ã³Æ¦^Âk¤j¦aªº®É­Ô¡A¬y¤tªº®B±µ¦í¤F¥¦¡A¤£
§Ô³o´¹¼üªº²´²\¸¨¨ì¦a¤W¡A¤j·§¬O¨k¤Hªº¶Æ°©°µ¼£¡A¥P¹D¤U·NÃÑ
ªº§O¶}Áy¡A¸ú¶}¬y¤tÃö¤Áªº¥Ø¥ú¡A·S±o¬y¤t¤£­@·Ð¡A¯Á©Ê©ï¤â±·
µÛ¥P¹DªºÁy¡A§C¤UÀY¡A»´¬Xªº²Ó¤ßªº¥Î¦Û¤v¦B§Nªº®B»Q«øµÛ¥P¹D
ªº²\¡A¶¼¤U¨º­WÀߪº¤ô¯]¡A±q¤U¤Ú¨ìÁyÀU¨ì²´¨¤¨ì²´·û¤ò¡A¤£Â_
¦L¤UºCºCªº»´»´ªº²Ó²Óªº§k¡A¬y¤tÁÙ¨S¦³·NÃѨì¦Û¤v¦¹¨èªº²´·ú
¬yÅS¥X¨Óªº¤£ªÙ¬O¨º¼Ë·Å¬X¡A®£©È³s¬y¤t¦Û¤v¤]¨S¦³¨£¹L¡A§ó¨S
¦³¹îı¦Û¤v¤f¤¤ªº¤£Â_ªº©O³ä¡C

   ¡§¤£­ú¡A¤£­ú¡A¤£­ú¡K¡K¡¨

    ©Î³\¬y¤tªº¸Ü«µ®Ä¤F¡A©Î³\¥P¹D­ú²Ö¤F¡A²×¤_¥P¹D¤î¦í¤F²\
¤ô¡A½w½w¸C¶}²´·ú¡A´N¬Ý¨£¬y¤t´êªñªºÁy¡A¨S¦³·Q¤°»ò¡A´Nªï¤W
ªº¬O¦Û¤vªº®B¡AÀH¦Z¥[­«¤F¤â¤Wªº¤O¹D¡AÅý¬y¤t§ó¥[¶Kªñ¡A²¢»e
ªº§k¦b¤@¨B¤@¨B¥[²`¡A³o®É­Ô¡A¬y¤tªº·Pı«Ü©_©Ç¡AIJ¹qªº·Pı
¬O¨º¼Ëªº­¯¥Í¡A¤@°}°}·x­·¦b¤ß¤¤§j©Ø¡A»¡¤£¥Xªº¦wí¥O¬y¤tºÃ
´bªº±À¶}¥P¹D¡A¤O«×¤£¤j¡A«o§â¥P¹Dµ¹±À¿ô¤F¡C

    ¬y¤tº¡ÁyºÃ°Ýªº¬ÝµÛ¥P¹D¡A18¦~¨Ó¡A¨S¦³§i¶D¥L±µ§k¬O¤°»ò
¡A§ó¨S¦³¤H§i¶D¥LªìÅʬO«ç¼Ë¤@¦^¨Æ¡AÃjÀ´ªº«Ä¤l¤£ª¾¹D­è­èªº
·P°Ê¡A«ê¦n¥Nªí¤FªìÅʪº¨ì¨Ó¡C

    ¬Ý¨ì¬y¤t¤@Áyªº°Ý¸¹¡A¥P¹D¤~«éµM¤j®©¡A¦Û¤v­è­è­ú¤F¡AÁy
¤W´Ý¯dµÛ¬y¤tªº¨ý¹D¡AÁÙ¦³²H²Hªº¦åªº¨ý¹D¡A¥L¤w¸g§Ñ°O¬°¤°»ò
­ú¤F¡A¥i¬O¥L²M·¡ªº°O±o¬y¤t¬O«ç¼Ë¦w¼¢¼È®Éªº¯Ü®zªº¦Û¤v¡A¥L
°O±o¨ºº¾¸Hªº²Ó§k¡A©M²Â©åªº©O³ä¡A¤@¤Á³£¬O¨º¼Ë²³æ¦Ó¬ü¦n¡C

    ´N¦b¥L¬Ý¨£¬y¤t³Q¦å¬~§ªº®É­ÔÅS¥Xªº¯«±¡¡A¤ß´N³Q¬½¬½ªº
¥´¤F¤@¤U¡A¤£ª¾¹D¨º¬O¤£ªÙ¡AÁÙ¬O®`©È¡C¦b¨º®É­Ô¡A¥L¬Ý¨ì¤F¬y
¤tíLµwªº¤ß¡A¨½­±¥u¦³¹ï¦åªº´÷¨D¡A¹ï¤O¶qªº´÷¨D¡A§Q¸¨ªº¼C¨S
¦³·R¨S¦³«ë¨S¦³«è¡A¤°»ò¤]¨S¦³¡A¥u¬OµL±¡ªººR·´²´«eªº¦MÀI¡A
µM¦Z±µ¨ü¦åªº²½«ô¡C¶§¥ú¤Uªº¥i¤H¨à¡A¤@¨­­^®ðªº¯¸µÛ¡A­·©I¼S
ªº¨÷°_¥Lªº¯Q¶Âªº§À¤Ú¡A¨S¦³µ·²@±¡·Pªº·L¯º¡A°g¤H¤SÀb¤H¡A»¤
´bµÛ©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A«o¹ï¤@¤Á¤£®h¤@ÅU¡A¨Ì§ڦæ§Ú¯À¡C³o´N¬O¼v
¤lªº¤ß¡C¤@­Ó¨S¦³¤C±¡¤»±ýªº¤H¡A¥Í¦s¦b¥@¬É¤W°ß¤@ªº¥Øªº´N¬O
¬°¤F±þ¼®¡A³o¼Ëªº¤@¥Í¦³¤°»ò·N¸q¡H¦Ó¬y¤t³o¼Ë¤@­Ó²³æªº¤H«o
µLªk¬D¿ïªº©Ó¾á³o¼Ëªº©R¹B¡A´N¹³³Q¤W«Ò¿ò±óªº¤Ñ¨Ï¡A±aµÛ¶Â¦â
ªº¯Í»H¨Ó¨ì¤H¶¡¡A­W­Wªºµ¥«Ý¥ú©ú¬@±Ï¥LªºÆF»î¡A§â¥L±a¥X²V¨P
ªº¥@¬É¡C¥P¹D³oºØ·P¨ü¡A¥O¥P¹D·F²Uªº²´²\¡A­«·s¥X²{¡A¥O¥P¹D
¦F·Àªº¼¦¼§¤§¤ß¡A­«·s¿U¿N¡C¬y¤t¤£ª¾¹D¡A¥P¹D¤]¤£ª¾¹D¡A¥L­Ì
¦­¤w¸g¥´¶}©¼¦¹ªº¤ßªù¡A¾á·í°_©¼¦¹±Ï¥@¥Dªº¨¤¦â¡C

    ¥P¹D¤@¯w²´¡A³Ñ¤Uªº²´²\Ä~Äò¸¨¤U¡A¬y¤t¦ù¤â¸Õ¥h¡A¤£¸Ñªº
°Ý¹D¡G¡§¬°¤°»ò­ú¡H¡¨
    ¥P¹D¨S¦³¦^µª¬y¤t¡A·n·nÀY¡A¤SÂIÂIÀY¡AµM¦Z¹ï¬y¤tÅS¥X¥L
¥P¹D³Ì¯u¤ßªº¯º®e¡A¥Î­úªº¨F°×ªºÁn­µ»¡¡G¡§¥H¦Z¤£­n³o»ò½Ä°Ê
¤F¡A¥L±þ¤£¦º§Úªº¡A¬Á¼þ¬O¯S§O¨î³yªº¡C·¬¡AµªÀ³§Ú¡A¥H¦Z¤£­n
³o»ò½Ä°Ê¤F¡A¦n¶Ü¡H¤H¥Í¬¡¦b³o­Ó¥@¬É¡AÁÙ¦³¨ä¥¦§ó­«­nªº¨Æ±¡
¡A¤£¥u¬O«OÅ@§Úªº¦w¥þ¡AÁÙ³\¦h¨Æ±¡§AÀ³¸Ó¥hÅéÅç¡A§AÀ³¸Ó¬°¦Û
¤v¦Ó¬¡µÛ¡A§A¤£¬O¬y¤t®aªº³ÈÀw¡A¤]¤£¬O§Úªº¤ì°¸¡A§A¬O§A¡Aª¾
¹D¶Ü¡H¡¨

    ¬y¤t¤£À´¡A¯uªº¤£À´¥P¹Dªº·N«ä¡A¦]¬°±q¨Ó¨S¦³¤H§i¶D¥L³o
¨Ç¡A¦]¬°¥L³QÃö³¬¤F«Ü¤[¡A¥i¬O¡A¬y¤t·P¨ü¥P¹Dªº¤ßµh¡A¤£ªÙªº
ÃjÀ´ªºÂIÀY¡A¥P¹Dªº¤ß¤]¶}®Ô¤F³\¦h¡A¦^¥H¤@­Ó¦w¤ßªº¯º®e¡A©ñ
¶}¬y¤t¡A±À¥L¶i¤J¯D«Ç¡A«¡¤p«Äªº»y®ð¡A»¡¡G¡§¥h¬~¬~¡A´«®M·s
¦çªA¡A¤µ¤Ñ§Ú±a§A¥h¬Ý¬Ý¤j®ü¡C¡¨

    µ¥¨ì¬y¤tªº¨­¼v®ø¥¢¡A¥P¹Dªº¥¢±±ªº¤j¸£¤w¸g§¹¥þ«ì½Æ±±¨î
¡A²¯¥Ò­«·s¬ï¤Wªº¥P¹D¡A¦¬°_ªº­è­èªº¯Ü®z¡C¥i¥L¨S¦³µoı¡A¦Û
¤v¨ºÁû³Q¬y¤t´¦¶}ªº¤ß«o¦b¤]¦¬¤£¦í¤F¡C

   ¡§³½¦í¡A¹ï­±¼Ó¦³¤@¹ï©U§£¡A¬£¤H¥h²M²z¤F¡A¤£¹L¡A¤p¤ßÂI
¡A©U§£®¼Ãø¤J¥Øªº¡CÁÙ¦³¡A§â¥L°e¦^¥h¡A¶¶«K±a¤W§Úªº°Ý­Ô¡C¡¨

 


    Ãïu¿ô¨Ó¦Z´N¦^®a¤F¡Aªª¨S¦³°e¥L¡AÃïu´Nª¾¹Dµo¥Í¤F¤j¨Æ
¤F¡A¦ý¥L¨S¦³¥h°Ý¡A¥Lª¾¹Dªª²{¦b·|«Ü¦£¡A¥L¤£·|¥´ÅÍ¥Lªº¡C¤£
¹L¡AÃïuªº¤ß«ä¬O«Ü²M´·¡A©Ò¥H¥L¤]ª¾¹D¤µ¤Ñµo¥Íªº¨Æ±¡©M¥P¹D
¬O²æ¤£¤F·F¨t¡A·QµÛ·QµÛ¡AÃïu°{¹L¤@­Ó©ÀÀY¡A·r°u¤F¤@¤U¡A¿Å
¶q¤F¦¨¥\ªº¤ñ²v¡AÃïu°µ¥X¤@­Ó¨M©w¡C



    Ãïu¨«¨S¦h¤[¡Aªª¤w¸g§â¨Æ±¡¦w±Æ§´·í¤F¡AÁöµM¨Æ±¡¨Óªº¬ð
µM¡A¦ý¤]¬Oªª¹w®Æ¤§¤¤ªº¨Æ±¡¡A¨«¨p¬r«~¬O­·ÀI«Ü¤jªº¨Æ·~¡A¥²
¶·¹ê²{°µ¦nªï±µ¤@¤Á·N¥~ªº­ã³Æ¡A¥u¤£¹L³o¨Ç¦~·N¥~³£¨S¦³µo¥Í
¦Ó¤w¡A¦]¦Ó¤µ¤Ñµo¥Í¤F¡A¤]¤£·|·W¶ÃªºµL±q¤U¤â¡C

    ¥¿­ã³Æ³Ü¤@¤f¯ù¡A©ñªQ©ñªQ¡AÄݤU¤S³ø§i»¡¬O¥P¹Dªº¤â¤U¤j
±N³½¬W¯Â°e¨Ó¤@¨ã¦ºªº«ÜÃø¬Ýªº¤rÅé¨Ó¡Cªª¤£©ú¥Õ³o¬O¬°¤°»ò¡A
¦ý¥L¬Ý¨ì²M¥Ð°{Áתº²´¯«¦Z´N©ú¥Õ¤F¡C

    ²M¥Ð«Hªø¡Aªªªº©¾¹ê±R«ôªÌ¡A±q¤p²V²V¶}©l´N»{ÃѤFªª¡A¸ò
µÛªª¥´¤Ñ¤U¡A«Ø¦a½L¡A¬O­ÓÁo©úªº«Ä¤l¡A¦ý¦Û¤jªº­Ó©Ê©M½Ä°Êªº
©Ê®æ¡A¤]ÄY­«ªºªýê²M¥Ðªº¦¨ªø¡A¤]µ¹ªª±a¨Ó¤F³\¦h³Â·Ð¡C¥i¬O
¡A¦³®É­Ô¡A¤H¬O©_©Çªº¡AºÉºÞ²M¥Ð±a¨Ó¤F³\³\¦h¦hªº³Â·Ð¡A¦ýªª
¨ÌµM¯k·R¦³¥[¡C

    ªªÂí©wªº¨Ó¨ì«ÈÆU¡A¥ý¥´¶}¶Â³U¤l¬Ý¤rÅé¡A¤rÅ骺½T¥O¤H¤Ï
­G¡A±q¥ªªÓ±×¦V¸y³¡Â_¶}¨âºI¡A¤ßż¤]³Q¤@¤À¬°¤G¡A¤ºÅ¼¤]¬O²M
·¡¥i¨£¡AÁy«O¦sªº«Ü¦n¡A²M²M·¡·¡ªº¿ë»{¥X¬O²M¥Ð¤â¤UªºªýÀ»¤â
¡AÁÙ¬Oºjªk³Ì­ãªº¤@­Ó¡C²´·ú¨S¦³³¬¤W¡A¬OÅ宣ªº¸C¶}¡A¦Ó¥BÁÙ
¦³¤@µ·«è®ð¡A¿ò¾Ñªº±¡ºü¦b¨½­±¡C­±¹ï³o¼Ëªº¤rÅé¡A¨S¦³¦Rº¡¦a
¤w¸g«Ü¤£¿ùªº¤F¡AµM¦Óªª«o»´½°¤@¯º¡A­±¤£§ï¦â¡A©Ô¤W©ÔÃì¡AÅý
¤â¤U·h¥X¥h¡A´N§¤¨ì³½¬W¹ï­±ªº´È¤l¤W¡A«Ü«È®ðªº©M³½¬W´¤¤â¡C

   ¡§³o¼Ëªº¤p¨Æ¡AÅý³½¬W¥S¿Ë¦Û°e¨Ó¡A¥P¹D¥ý¥Í¯u¬O¤Ó«È®ð¤F
¡C¡¨
   ¡§ªª¥ý¥Í¤]¤Ó«È®ð¤F¡A®É¶¡¤£¦­¤F¡A§Ú¥ý§iÃã¤F¡A¤£¥²°e¤F
¡C¡¨³½¬W¨«¤F´X¨B¡A¦^ÀY¬ÝµÛªª¡A»¡¡G¡§®@¡A§Ú§Ñ¤F¡A¥P¹D©ì§Ú
®´¤@¥y¸Üµ¹±z¡C¡¨
   ¡§½ÐÁ¿¡I¡¨
   ¡§¥L¥Í®ð¤F¡C¡¨
    ªª¤ß¤£¥Ñ±o¤@·W¡A¥iÁy¤W¨S¦³¥ô¦ó§ïÅÜ¡A¨Iíªº»¡¡G¡§¨º»ò
³½¬W¥S¡A¤]½ÐÀ°§Ú®´­Ó«Hµ¹¥P¹D¡A§i¶D¥L¡A§ÚÀH®É®¥­Ô¡C¡¨


    °e¨«¤F³½¬W¡Aªª©R¥O§â¤rÅ鸮¦b²ø¶éªº»î‰V¥h¡A¦^ÀY´N§â²M
¥Ð½|¤F¤@¾·¡A¥¿½|ªº¤õ»¶»¶ªº®É­Ô¡A¤jªù¶i¨Ó¤@­Ó²M²b¨k¤l¡A¨B
¼i»´¬Õ¡A¦p·L­·§j¹L¡C

   ¡§®v¥S¡A«ç»ò³o»ò¤j¤õ®ð¡H¡¨

    ªª©M²M¥Ð¦P®É±æ¦V¨k¤l¡C¨k¤l¬ïµÛ¤@¨­¦Ì¥Õ¦â¨t¦Cªº¥ð¶¢ªA
¡A¤Ñ¨Ï¤@¯ë²MÄR²æ«Uªº®eÃC¡A¤å½è±l±lªº¡A®ð½è¤å¶®¡A¬Ý°_¨Ó´N
¤~¾Ç¥X²³ªº´µ¤å«Ó­ô¡AÁöµMÅé®æ½G«d¡A¦ýµ¹¤Hªº·Pı¨Ã¤£³n®z¡A
¦³¤@ºØ¸Þ²§ªº·Pı¡A¨Ï¤H¤£´±À¸§Ë¥L¡C´êªñ¥L¡A¦A¥J²Ó»D»D¡A»ó
¤lÆFªº¤£Ãø¶å¥X¥L¨­¤W´Ý¯dªº¤rÅ骺¨ý¹D¡A©Ò¥Hª¯³£·|«Ü®`©È³o
­Ó¤H¡C¥L´N¬Oªªªº®v§Ì¡A¯«©v¤@­¦¡A¦ý¥L¨S¦³¦¨¬°¤@­Ó¶Â·t±þ¤â
¡A¥L¥u¬O¤@­Ó°â½æ«ÕÆFªº¤H°Ó¤H¡C¦³ªº¤H¦ºªº®É­Ô¡A¨ü¨ì¬YºØÃö
¨tªº­­¨î¡AÆF»î±o¤£¨ì¦ÛµM¶W«×¡A¦¨¬°º}ªy¤H¶¡ªº«ÕÆF¡A¤j³£¬O
¨ã¦³«è«ë¤O¶qªº¡C¦Ó¯«´N±Mªù®·®»¥L­Ì¡A¨Ã¥B§â©ºªA¥L­Ì¡A¨Ï¥L
­Ì¦¨¬°Å¥¸ÜªºªZ¾¹¡A¬°¦³»Ý­nªº¦³¿úªº¤H¸Ñ¨M¥ô¦ó°ÝÃD¡C¯«ªº¤O
¶q©Mªª¤£¦P¡A¥L¬OªF¨Ê°ß¤@ªº¹Ú¾Ô¤h¡C©Ò¿×¹Ú¾Ô¤h¡A´N¬O¦b§O¤H
ªº¹Ú¤¤§@¾Ôªº¤H¡A¦bµê¤Ûªº¹Ú¥@¬É¡A¥L¾Ö¦³ªº¤O¶q©M²{¹ê¤¤ªª¾Ö
¦³ªº¤O¶q¤@¼Ë¡A©Ò¥H¦bµê¤Û¥@¬É¥L¬O©Ò¦VµL¼Äªº¡C

   ¡§¯«¡H¡¨
   ¡§®v¥S¡AÅ¥»¡§A¹J¨ìÃøÃD¤F¡A§Ú´N¤£½Ð¦Û¨Ó¤F¡AÅwªï¤£¡H¡¨

    ©M¥P¹Dªº¤j¾Ô¬OµL¥iÁקKªºµo¥Í¤F¡C¦pªG¬O¤@³õ¥x¤W¨M¤æ¡A
¨º»ò¥P¹D¥²¿éµL·N¡A²¦³ºªª¬O¨ü¹L°V½mªºÆF¬É±þ¤â¡A¦Ó¥P¹Dªº¥\
¤Ò¦A¦n¤]¤£¯à¶W¹Lªªªº¡C¦ý«Ü©úÅã¥L­Ì¤§¶¡ªº¤j¾Ô¡A¤£¥u¬O³æ¯Â
ªº¨­Å骺¸û¶q¡A¦Ó¬OÀY¸£ªº¸û¶q¡C´N¾ãÅé¹ê¤O¦Ó¨¥¡Aªªªº½T¥e¤£
¨ì«K©y¡A¥P¹Dªº§L¤O¤ñ¥L¦h¡A¥P¹DªºÃö¨t¤ñ¥L¼s¡A¥P¹D´x´¤ªºÅv
§Q»·»·¤ñ¥L¦h¡A¦Ó¥B¥P¹Dµ½¤_µ¦¹º¡Aµ½¤_²Î«Ó§L°¨¡Aµ½¤_¥Î­p¡C
¨ä¹ê¡A«Ü¦­¥H«e¡A§Y¨Ï²{¦b¡A¥P¹D³£¥i¥H«Ü»´©öªº«Ê±þ©Ò¦³¥X¸ô
¡A¥Oªªªº¨Æ·~¤@±Ñ¶î¦a¡AµM¦Óªø¤[¥H¨Ó¥P¹D¤§©Ò¥H¨S¦³³o¼Ë°µªº
­ì¦]¡A¥u¦³¤@­Ó¥L«Ü³gª±¡A¦Óªª¬O¥L³Ì¨Îªº¹ï¤â¡A©Ò¥H¥L¨S¦³»°
ºÉ±þµ´¡C¦pªG¡Aªª·Q¨ú±o³Ó§Q¡A´N¥²¶·¦b¥P¹D¨­¤W¤U¤â¡A©Ò¿×¾à
¼Ä¥ý¾à¤ý¡A­n¥´«±¥P¹Dªº¶Õ¤O¡A´N¥²¶·§â¥P¹D¥´«±¡C­ì¨ÓÁÙ¤£¦¨
°ÝÃDªº¡A¥i¬y¤tªº¥X²{¡A¬O³o­Ó¤£¦¨°ÝÃDªº°ÝÃDÅܦ¨¤@­Ó¤jÃøÃD
¡A²{¦b¯«ªº¤£½Ð¦Û¨Ó¡A¯u¬O¦pªê²KÁl¡A¤@¤U¤l§áÂà¤FíL§½¡C

   ¡§Åwªï¡A«ç»ò¤£Åwªï¡C¡¨

    ªª©M¯«ºòºò¾Ö©ê¦b¤@°_¡A©ç¥´¹ï¤èªº­I¯á¤è¦¡¨Óªí¥Ü¿³¾Ä¡A
¦Û17 ·³ªª©M¯«¿W¥ß¶}©l¡A¥L­Ì´N¨S¦³¦A¨£­±¡AºÉºÞ¥L­Ì³£¦b¦P
¤@­Ó«°¥«¡C¨Ó¨ìªF¨Ê¥H¦Z¡A¯«´N¶}©l¥Lªº¨Æ·~¡A¥L±q¨Ó¤£°ÝÃö¤_
ªªªº¨Æ±¡¡A¤]±q¨Ó¤£¯A¤Îªªªº¨Æ±¡¡A¥L¥u¬O±q¬O¥Lªº¨Æ·~¡A¤£¾Q
±i¡A¤]¤£·S¨Æ¡C

    ¯«¦b»È®y¶}¤F¤@®a­º¹¢©±¡A¶Rªº¬O»È¨î«~¡A·t¦a¨½¥L«o¬O¦b
¶R«ÕÆF¡A³o¨Ç¨Æ±¡¡Aªª¬Oª¾¹Dªº¡C²¦³º¬O«C±ö¦Ë°¨ªºªB¤Í¡A¯«©M
ªª³£«ÜÀq«´ªº¤£·F¹w¹ï¤èªº¥Í¬¡¡A­Y¹ï¤è¦³¤°»ò³Â·Ðªº®É­Ô¡A¤]
¦Û°Ê¥X²{¡A¸Ñ¨M°ÝÃD¤F¡A½Ð³Ü°s´Nºâ¬O¤F¨Æ¡A«È®Mªº¸Ü¥L­Ì±q¤£
¦h»¡¡C

   ¡§¥ý»¡»¡¬O«ç»ò¤F¡C¡¨
   ¡§¨Ó¡A¨ì»î‰V¡A§ÚÅý§A¬Ý¤@¼ËªF¦è¡C¡¨


    »î‰V¬O¤@­Ó¹Ó¦a¡A©Q²´¤@¬Ý»P¨ä¥Lªº¹Ó¦a¨S¤°»ò¨â¼Ë¡A¥i¹ê
»Ú¤W¡A»î‰V³Q¤@­Ó¥¨¤jªºµ²¬É¸n¦í¡A´¶³q¤H¬O¬Ý¤£¨£ªº¡A¦Óµ²¬É
¹ï´¶³q¤H¤]¬O¨S¦³¥Î³Bªº¡Cµ²¬Éªº³]¥ß¥u¬O¬°¤FÂê¦í®I¦b¨½­±ªº
»î¾z¡A³o¨Ç»î¾z¬O³Ì¦nªº¤O¶q¬u·½¡A¥L­Ì¾Ö¦³±j¤jªº­t¤O¶q¡Aªª
´N­É§U»î¾zªº­t¤O¶q¨Ó´£¤É¦Û¤vªºÆF¤O¡C

   ¡§³o»î‰V°µªº¤£¿ù¡C¡¨¯«¼·¶}Äñ¨­ªº­Þ»î¡A¹ïªª»¡¡C
   ¡§ÁÙºâ¥i¥H¡A§Ú·Q§A¾iªº»î¡A¤ñ§Ú¦n¡C¡¨ªª¦b«e­±±a¸ô¡A»â
¯«¥h¬Ý­è­è©ñ¤Uªº¤rÅé¡C

   ¡§¨ì¤F¡C¡¨

    ¯«ÀHªªªº¤â«ü¬Ý¥h¡A¥ý¬OÅå³Y¡AµM¦Z¬O·P¿³½ì¡AÅs¤U¨­Åé¡A
²Ó²ÓÆ[¬Ý¡A»¡¡G¡§¬O§Q¼C©Ò¶Ë¡C¨­Åé«Ü°·§§¡A¶â¡A¤â´x¤W¦³Ãµ¡A
¬Oªø´ÁÁ|ºjªº¦Z¿ò¯g¡A¬OªýÀ»¤â¶Ü¡A¦Ó¥B¬O«Ü¥X¦âªýÀ»¤â¡A¥Lªº
¤âÁu¦Ù¦×«Üº}«G¡C¡¨
   ¡§§AªºÆ[¹î¤OÁÙ¬O¤@¼Ëªº¨®¦â¡A¥Í«e¥L¬OªýÀ»¤â¡A§A»{¬°¬O
¤°»ò¼C©Ò¿×¡H¡¨
   ¡§¥@¬É¤W¥u¦³¤@§â¼C¥i¥H³o¼Ë§¹¬üªº¤Á³Î¤@­Ó°·§§ªº¨k¤H¨­
Åé¡C¤»­ß¬P¡I¡¨
   ¡§¬Oªº¡C¡¨
   ¡§¼v¤l·Fªº¡H¡I¡¨¯«¯º¤F¯º¡AÄ~Äò»¡¡G¡§¦Ó¥B¬O­Ó«D±`¡K¡K
°g¤Hªº¼v¤l¡C¡¨
   ¡§«D±`º}«Gªº¨k«Ä¤l¡A¶Â¦âÀYµo¡A¶Ý¦å¡C¡¨
   ¡§ªª¡A³o­Ó¼v¤l¤£¦n·S¡C¡¨
   ¡§¦³¤°»ò¨}µ¦¡H¡¨
    ¯«¯¸°_¨Ó¡A®¾¤Wªªªº¤âÁu»¡¡G¡§»¡¤£¦n¡A¥ý¦^¥h§Aªº¤j«Î¡A
§Ú¾j¤F¡A§A­n¿Ë¦Û¤U¼p®@¡C¡¨
   ¡§¼Ö·N®Ä³Ò¡C¡¨
   ¡§§Aªº¡¥¨º¦ì¡¦«ç»ò¼Ë¤F¡H¡¨
   ¡§¥L«Ü¦n¡A¤£¹L¡A¡¨ªª«ü¤F«ü¯«·f¦b¦Û¤v¤âÁu¤Wªº¤â»¡¡G¡§
³o¼Ëªº°Ê§@¥i¤£¯à³Q¥L¬Ý¨£®@¡C¡¨




    ªì®L¬O¬Ý®üªº©u¸`¡A½«ÂŦ⪺¤j®ü¡A´OµÛ»È¦âªº®öªá¡Aª÷¦â
ªº¨FÅy³Q®ü¤ô»QªºÀãâuâuªº¡A»»»·ªº®ü¥­½u³s±µ¤ÑªÅ¡A°¸º¸¤@¦·
¥Õ¤ªÄƹL¡A°¸º¸¤@¥u®üÅí¸¹L¡Aªu®üªº°¨¸ôÁ`¬O²oµÛ«w«wªº®ü­·
¡C

    ¦]¬°¤£¬O¸`°²¤é¡A®üÅyªº¤H«Ü¤Ö¡A¥P¹D©ÔµÛ¬y¤tªº¤â¡A¦b®ü
Åy¤Wº©¨B¡A¯d¤U¤@¦ê¦ê¸}¦L¡A²`²`²L²L¡A¨S¤@·|¨à¤S³Q®ü®ö§]¾½
¤F¡C¬y¤t¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¤j®ü¡A¤j®ü«Ü¬üÄR¡A¼sÁ諸¥]®e©Ò¦³ªº¤@
¤Á¡A¤ß¤]¸òµÛ´r§Ö°_¨Ó¡A¸òµÛ¥P¹D¨«¡A¤ß¤£¦b²jªº¡A²´·ú«o¦b°l
´M®ü­·¡C¥P¹D¬ðµM°±¤U¨Ó¡A¦Ó¬y¤t«o¨S¦³°±¤U¨Ó¡A®|ª½¼²¨ì¥P¹D
ªº¨­¤W¡AÃBÀY¥¿¦n¼²¨ì¤F¥P¹DªºÃBÀY¤W¡A¤@°}µh·¡¡A¦ÛÃBÀY¶Ç¨Ó
¡A©ï²´¥¿¦n¸I¨ì¥P¹Dªº®B¡A¦ñÀHµÛ¹¿¹¿©B©Bªº©O³ä¡G¡§¤£µh¡A¤£
µh¡A¤£µh¡C¡¨
   ¡§§Ú¤£µh¡C¡¨¥ô©Êªº«Ä¤l¡A©ñ¤£¤U§Nºz¡C
   ¡§¬O¶Ü¡H¥i§Úªº¤ß¬Oµhªº­n©R®@¡C¡¨¥P¹D¥Î¤â´|´|¬y¤tªºÃB
ÀY¡A¯u¤ßªº»¡¡C
   ¡§³Þ¡A§A«Ü³ßÅw»Q§Úªº¼L®B¶Ü¡H¡¨
    µLºÝ¬y¤t¥áµ¹¥P¹D¤@­Ó¨SÀY¨S¸£ªº°ÝÃD¡A¥P¹DÁÙ¯u¦³ÂI­ú¯º
¤£±oªº·Pı¡A¤S¨ü¤£¤F¬y¤tªº¯Â¯uªº¥i·R¼Ë¤l¡AÄÌÄ̽ݰ_¨ÓªºÀY
µo¡A±j§ÔµÛ¤j¯ºªº½Ä°Ê¡A»¡¡G¡§¨º°Ê§@¤£¥s¡¥»Q¼L®B¡¦¡A¨º¥s¡K
¡K¡¨¥P¹D¬ðµM·Q°_¤°»ò¡A°Ý¡G¡§¨º§A³ßÅw¡A§Ú»Q§Aªº¼L®B¶Ü¡H¡¨
    ¬y¤tªº°Ý¸¹¶V¨Ó¶V¦h¡A¥L¤£ª¾¹D«ç»ò¦^µª¡A¥u¬O²H²Hªº»¡¡G
¡§§Ú¤£ª¾¹D¡C¡¨
   ¡§¶â¡H¡¨¥P¹D¬Ý¥X¬y¤tªº°g±¦¡A´N¶}¾Éªº°Ý¡G¡§§Ú»Q§A¼L¤Ú
ªº®É­Ô¡A§A¦³¤°»ò·Pı¡H¡¨

    ¬y¤t§CÀY¡A§V¤Oªº¦^¾Ð¡A¼Ë¤l©Ç¥i·Rªº¡A¥P¹D¤£¸T¯º¤F¥XÁn
¡A¥L¤£¥i¦Û©Þªº³ßÅw¤W¬y¤t«ä¦Òªº¼Ë¤l¡AÁÚ¶}¨B¤l¨«¹L¥h¡A¦ù¤â
Àô¤W¬y¤tªº¸y¡A©ï°_¬y¤tªº¤U¤Ú¡A°e¤W¦Û¤vªº®B¡A¬Û±µÄ²ªº¤@Àþ
¶¡¡A¥P¹DÀ£§CÁn­µ»¡¡G¡§¤£­n·Q¤F¡A·¬¡A¤°»ò¤]¤£­n·Q¤F¡A¥Î§A
ªº¤ß¥h·P¨ü¡C¡¨



¡ã«ÝÄò¡ã