ªkºô¡ã¡ã¡ã¡i¤@¡j¹CÀ¸³W«h
§@ªÌ: ¦t©z

   ¡u¥P¹D¤jª¬¡A§A¤µ¦¸¤@©w­nÀ°§Úªº¤k¨à¡I¡v
   ¡u®q§ø¥ý¥Í¡A§Ú·|ºÉ¤Oªº¡C½Ð©ñ¤ß¥æµ¹§Ú¥h³B²z§a¡I¡v
¦³µÛ´Â¤Ñ¾vªº¥P¹D¹ü¤j«ß®vÅS¥X¤@­Ó¦Û«Hº¡º¡ªº¯º®e¡A»P¹ï
­±¨º¦ìº¡Áy¾á¤ßªº¦Ñ¥ý¥Íªºªí±¡§Î¦¨¤@­Ó±j¯Pªº¹ï¤ñ¡C

    ¨º¦Ñ¥ý¥ÍÅ¥¥L³o¼Ë»¡¡A¦A¤£¦h¨¥¡A¹DÁ«á«KÂ÷¥h¡C

   ¡u¾Çªø¡A¤µ¦¸ªº®×¥ó¦³¨Ç³Â·Ð©O¡C¡v«Û¤@»¡¡C

    ¥L¬O¥P¹D°ª¤¤¬Oªº¾Ç§Ì¡A¥sºD¤F¡A§ï¤£¤F¤f¡C

   ¡u¨S°ÝÃDªº¡C«Û¤@¡A´À§Ú¾ã²z¦n¸ê®Æ¡A©ú¤Ñ¥æµ¹§Ú¡C¡v
¥P¹D¦ù¤@­ÓÃi¸y¡A¡u§Ú²{¦b­n¥h©ñÃP¤@¤U¡C¡v
   ¡u§A¤S¥h¶¼°s¡H¡v
   ¡u¬ù¤F¤T¤«©MÄå¤ì¡C ©ú¤Ñ¨£¡CBye¡I¡v¥P¹D»¡½}«K§jµÛ
¤f­ïÂ÷¥h¡C
   ¡u­ø¡D¡D¡D¨s³º¨º¨Ç°s§a¦³¬Æ»ò§l¤Þ¡H ­n½Õ¬d¡I¡v



    ¥P¹D®Ñ©Ð 

   ¡u¤p¥ÐÀs¬F¡A¢²¢··³¡A¤W¤ë¤»¤é¹s±á³Q¤H¦b¹q±èŧÀ»¡A
¨­¤¤¦h¤M¡A·í®É¤jû÷¨S¦³ºÞ²z­û¡A¹q±è¤º¥ç¨S¦³³¬¸ô¹qµø¡A
¬O¤p¥Ð±Ã¤ã®Éµo¥XªºÁnÅTÅå°Ê¤F¾F©~¡AºÃ¥û©È¨Æ±Ñ°k¥h¡A¥L
¤~¾ß¦^¤@©R¡C¡v¥P¹D¥¿¦b®ø¤Æ«Û¤@¾ã²zªº¸ê®Æ¡A

    ¥L¦A¬Ý¥L¤µ¦¸ªº·í¨Æ¤H¡C

   ¡u¤p¥Ð¸­¤l¡A¤p¥ÐÀs¬Fªº©d¤l¡A¢²¢±·³¡A¬O¶ûºÃ¥Ç¡C³Q
®·®É¦b¶ZÂ÷¥û®×²{³õ¨â±øµóªº®a¤¤¬Ý¹qµø¡AÁnºÙ®×µo®É¦b¬Ý
¹qµø,¡A·í®É¦çªA¤W¦³¾÷ªo¡C¦o¥¿¦b©M¤p¥Ð¿ìÂ÷±B©Mª§¨à¤l
ªº¼¾¾iÅv¡A¤£¹L¦]¸gÀÙ©M°·±d²z¥Ñ¦Ó³Óºâ·¥·L¡C¦o´¿¦h¦¸­P
¹q¤p¥Ð¹ï¥L§@¥X®£À~¡A­n¨D¥L©ñ±ó¨à¤lªº¼¾¾iÅv¡CÁöµM¤µ¦¸
¨S¦³¥ØÀ»ÃÒ¤H¡A¦ý¦oµL®É¶¡ÃÒ¤H¡A¤S¦³±þ¤H°Ê¾÷¡A¥û¤M§ó¦b
¦o¼Ó¤Uªº©U§£©Ð§ä¨ì¡A©¯¦n¤W­±¨S¦³«ü¼Ò¡D¡D¡D¡v¥P¹D¨I§u
¡C
   ¡u«Ü­W´oªº¼Ë¤lØ{¡A¥P¹D¡A«Ü´Æ¤âªº®×¥ó¡H¡v¤T¤«¹Ø­Ê
©Ðªù°Ý¡C¤T¤«¬O©M¥P¹D¦Pªº¦h¦~¦Ñ¤Í¡A¥ç¬O¦X¹Ù¤H¡C
   ¡u­ø¡A¦³ÂIÃø¥´¡C¡v
   ¡u«¢¡A«¢¡A­n¤£­n¥»¤Ñ¤~¨Ó§U§A¤@§â¡H§Ú«Ü¦³¸q®ðªº¡A
¤£·|¾Ç§A­Ì³v¬íÄÁ­p¸ê¸ß¶O¡C¡vÄå¤ìªá¹D,¥t¤@­Ó«Î¥D¡A¤£
ª¾±q¦ó³B ¡§¼u¡¨¥X¨Ó¡C¡@¡u¬O¤£¬O¨º¡y¹q±è±þ¤H®×¡z¡H¤@
¬Ý´Nª¾¬O¨º¤k¤H°µªº¡A§Ú­Ì§ä¨ì¦o®É¡A¦o­±¦â»a¥Õ¡A¤S·W·W
±i±i¡A¥H§Úªº±ÀÂ_¡AªÖ©w¬O¦o·Fªº¡I©ÇÀY¡A§A¤µ¦¸¿éµw¡I¡v
   ¡u¬O¶Ë¤H¡A¤£¬O±þ¤H¡A¨º¨k¤HÁÙ¥¼¦º¡C¡v¤T¤«ªÈ¥¿¥Lªº
ªí§Ì¡C
   ¡uÁÙ¦³¡A¦b³­¼f¹Î¥¼§P«e¡A©Ò¦³³Q§i³£¬OµL¶dªº¡C§A¤£
¯à¦k¤U©w½×¡I¡v
   ¡u§Ú¤Ñ¤~·F±´Äå¤ìªá¹Dªº±ÀÂ_ÁÙ·|¦³¿ù¡H¤p¤T¡A§A¡D¡D
¡D¡vÄå¤ìÁÙ­n¦A»¡¡A¤T¤«³s¦£±À¥LÂ÷¶}¡C
   ¡u¥P¹D¡A¤£¥´ÂZ§A°Õ¡I §AÄ~Äò§a¡I¡v

    ­±¤W¦­¦³¤@¤j±Æ¶Â½uªº¥P¹D¤Ú¤£±o¥L¦­»¡³o¥y¡C

    «Ý¥L­ÌÂ÷¥h«á¡A¥P¹D¤~¹Ä¹D¡G¡u­ü¡A¤µ¦¸¥i­n¥´¤@³õµw
¥M¡C¤£ª¾¹ï¤â¬O½Ö©O¡H¡v



    ªk°|ªº°±¨®³õ 

   ¡uÜÛ¢w¢w¢w¡v¤@¬[¶}½´¶]¨®¥¿¥H°ª³t¾p¶i¡AÅãµM¥q¾÷«D
±`»°®É¶¡¡C­è¥©¡A¦³¤@³¡©Ð¨®±q¤U¼h¾p¤W¨Ó¡A¨º¥q¼Ó¦n¹³¬Ý
¤£¨£¨º¶]¨®¦üªº¡Aª½½Ä¦V¥¦¡A²´¬Ý©Ð¨®´N­n´¡¥X¨º¶]¨®®É¡A
¨º¶]¨®¥q¾÷«æ¦£Â४¨Ã¥©§®¦a¦b¨â³¡°±ªy¦nªº¨®«e«b´w¡AÁö
µM©Ò¦³ªF¦è³£¤À²@¥¼·l¡A¦ý±¡ªp¤wÅåÀI«D±`¡C

    ¥P¹DÅU¤£±o¦Û¤vªº®É¶¡¤w¤Q¸U¤õ«æ¡A¥ß§Y¤U¨®¸ò¨º©Ð¨®
¥q¾÷²z½×¡C

   ¡u³Þ¡I§AºÎµÛ¤F§r¡H«ç¶}¨®ªº§A¡H¡v«x¡A¬Ý¯u¨Ç¡A¨º¥q
¾÷ªGµM¤@Áyµt¼Ë¡C
   ¡u¹ï¤£°_¡C¡v¨º¥q¾÷¤ìµM¹D¡C¡u§Ú²{¦b«Ü»°®É¶¡¡A½ÐÅý
¶}¡C¡v
   ¡u§A¡D¡D¡D§Aªº¨®®tÂI¼²¦º§Ú¡A§AÁÙ¡D¡D¡D¡v
   ¡u§A²{¦b¤£¬O¨S¨Æ¤F§a¡H¡v¨º¥q¾÷¤£¦A²z·|¥P¹D¡A¤@½ñ
ªoªù«K¶}¨®Â÷¥h¡C
   ¡u²V±b¡I°Z¦³¦¹²z¡I¡v¥P¹D¤j«ã¡C

    ¥i¬O¡A¥L²rµM¿ô°_¦Û¤v³£¦n¹³¦b»°®É¶¡¡D¡D¡D¡D¡D¡D


    ªk®x¤º 

   ¡u¾Çªø¡A§A¤S®tÂI¿ð¨ì¤F¡C¡v«Û¤@¤pÁn»¡¡C
   ¡u­ó¡A¥»¨Ó¤£¥Î¨º»ò»°¡A¦pªG¤£¬O¨º¤H¡D¡D¡D­ó¡A¤£»¡
¤F¡C¹w³Æ¶}®x§a¡C¹ï¡A¤µ¦¸ªºÀ˱±©x¬O·s¤H¨Óªº¡A¬O«ç¼Ë©O
¡H¡v¥P¹D¦n©_¦a±æ¦V¥kÃä¡C

    ¼M¡I¥P¹D¦n®e©ö¤~§Ô¦í¤j¥sªº½Ä°Ê¡CªG¯u¬O­Þ®a¸ô¯¶¡C
¨ºÀ˱±©x¡A¬Æ»ò¬y¤t·¬¡A³º¬O­è¤~²Ö¥LÀI¨Ç¼²¨®ªº¤H¡I

    ¬y¤t¦n³Ãª¾¹D¥P¹D¦b±æ¥L¡A¥LÂàÀY¦^Àü¥P¹D¤@²´¡C¥P¹D
§ó¬O¤£©Á¡C

   ¡u¦n¤@­Ó¬y¤t·¬¡A§A¤p¤ßÂI¡A §Ú¤@©w·|Åý§A¹ÁºÉ­WÀYªº
¡I¡v

    ¥i±¤¨Æ»PÄ@¹H¡A¬y¤tªº¤f¤~©M§Þ¥©¤§°ª¥X¥G¥P¹D·N®Æ¤§
¥~¡A§¹¥þ¨S¦³·s¤Hªº©Ä³õ¡CÁöµM±±¤èªº¤HÃҨ䣤Ӧ³¤O¡A¦ý
¦b¬y¤tªº»¤¾É¤U¡A¸­¤l¦b°ÝµªÃö©ó¤p¥Ðªº°ÝÃD®É·²´µ©³¨½ªº
¤ÏÀ³¥O³­¼f¹Î§ó¥[¬Û«H¦o¦³±þ¤H°Ê¾÷¡A³o¹ï¥P¹DªºÅGÅ@«D±`
¤£§Q¡C

   ¡u¾Çªø¡A²{¦b«ç¿ì¡H®×¥óÁöµM©ã«á¦A¼f¡A¦ý§Ú­Ì²{®Éªº
§Î¶Õ¡D¡D¡D¡v
   ¡u§Ú­n¦A©M¸­¤l½Í½Í¡C¡v
   ¡u®q§ø¤p©j¡A§A¦bªk®x¤Wªºªí²{¤£¤Ó¦n¡A±¡ªp¹ï§Ú­Ì»á
¤£§Q¡C¡v«Û¤@¹D¡C
   ¡u¤S¨S¦³¤HÃÒ¡A¥û¾¹¤W¤S¨S¦³§Úªº«ü¼Ò¡A¥L­Ì¾Ì¬Æ»ò«ü
ÃÒ§Ú¡H¡v
   ¡uÁÙ¦³¤p¥ÐªºÃҨѩO¡H¥[¤W§Aªº¾Ç¾ú©M¦çªA¤Wªg¦³¹q±è
ªº¾÷ªo¡A³o±N·|«ÜÃø¥´¡C¡v«Û¤@«æ¹D¡C
   ¡u¤S¨S¦³·d¿ù¡AŪ¾÷±ñ¤uµ{ªº´N¤@©w·|¥h¬å¤H¡H¡v¸­¤l
§N¯º¡C¡u¤p¥Ð¨º³Ã¥ë¦º¤F¤]¤£­È±o¥i¼¦¡AÁÙ¼f¬Æ»ò¡I¡v
   ¡u®q§ø¤p©j¡A¡v¤@ª½¨S¥XÁnªº¥P¹D²×©ó¶}¤f¡C¡u§Ú­nªº
¬O¢°¢¯¢¯¢Hªº³Óºâ¡C§Ú­Ì²{¦b³Ì­«­n¬O±À½¤p¥Ðªº¤f¨Ñ¡C§A
ª¾¤£ª¾¹D¤p¥Ðªº²´·ú¦³¨S¦³¤ò¯f¡H¥L¨S¦³¥hÅç¹L²´¡A©Ò¥H§Ú
­Ì¨S¦³¸ê®Æ¡C¡v
   ¡u¨º³Ã¥ëªº²´¤@¦V«Ü¦n¡C¡v
   ¡u¨º¥L¦³¨S¦³¨ä¥L¯f¡H¡v
   ¡u¥L¡D¡D¡D¡v¸­¤l½K¬Ü­W«ä¤F¤@·|¡C¡u¥L¦n³Ã¦³¬Æ»ò«Õ
«Ç¡D¡D¡D®£Äß¡D¡D¡D¡v
   ¡u¬O«Õ³¬®£Ä߯g¡I¡v¥P¹D¥s¹D¡C
   ¡u°Ú¡I¬O¡C¡v¸­¤l©_©Ç¥P¹D¬°¦ó¨º¼Ë¿³¾Ä¡C¡u§Ú°O±o´X
¦~«e»P¥L¤@°_§x¦b¹q±èùØ¡A¥L±þ½Þ¦üªº¤j¥s¡AÀ~¦º§Ú©O¡C«á
¨Ó¥L¸ò§Ú»¡¥L¥i¯à¬O¦³©Ò¿×ªº«Õ³¬®£Ä߯g¡C¤£¹L¥L¦n¹³¨S¥h
¬ÝÂå¥Í¡C¡v
   ¡u·í¦~¦³¨S¦³¨ä¥L¤H¦b³õ¡H¡v
   ¡uÀ³¸Ó¨S¦³¡C¡v
   ¡u­ø¡D¡D¡D¤£¹L¤£­nºòªº¡C¡v¥P¹D¤SÅS¥X¦Û«Hº¡º¡ªº¯º
®e¡C



    Ä~Äò²â°T

   ¡u½ÐÅG¤è«ß®vµo°Ý°ÝÃD¡C¡v
   ¡u¬O¡Aªk©x¤j¤H¡C¡v¥P¹D¨«ªñ¤p¥Ð¡C¡u¤p¥Ð¥ý¥Í¡A­è¤~
§A´y­z¨Æµoªº¸g¹L´y­z±o«Ü¸Ô²Ó¡D¡D¡D¡v
   ¡u·íµM¡C¡v
   ¡u¦ý¡A§Ú¦nÃhºÃ¤@­Ó±w¦³«Õ³¬®£Ä߯gªº¤H¦b¨º¼Ëªº±¡ªp
¤U¤S«ç¯à»¡±o¨º»ò¸Ô²Ó¡H¡v

    ¬y¤t¤@Å¥¤§¤U¡A¤j¬°¾_´j¡C«Õ³¬®£Ä߯g¡H«ç»ò¥L¤£ª¾¹D
¡C

   ¡uªk©x¤j¤H¡A§Ú¤Ï¹ïÅG¤è«ß®v¦b¨S¦³¹ê½èÃÒ¾Ú¤ä«ù¤U»z
®ºÃÒ¤H¡C¡v
   ¡uªk©x¤j¤H¡A§Ú·í¨Æ¤H»¡°O±oÃÒ¤H´¿¦V¦o´£¤Î¥L±w¦³«Õ
³¬®£Ä߯g¡C©Ò¥H§ÚÀµ½Ð±z§å­ã§Ú­n¨D¤@¦ì¤ß²zÂå¥Í´ÀÃÒ¤HÀË
¬d¡A¥HÃÒ©ú¥LÃҨѪº¥i«H«×¡C¡v¥P¹D»¡¡C
   ¡uªk©x¤j¤H¡A§Ú¤Ï¹ï¡C§Ú­Ì¤£¯à³æ¾Ì³Q§iªº¤ù­±¤§µü´N
©µ»~¼f°T¡C¡v¬y¤t¤Ï»é¡C
   ¡u­ø¡D¡D¡D¡vªk©x«ä¦Ò¤ù¨è¡C¡uÀ˱±©x¡A§Ú­Ì­nµ¹³Q§i
¤@­Ó¤½¥­ªº¼f°T¡C¤Ï¹ïµL®Ä¡C¥»®u§å­ãÅG¤è«ß®vªº­n¨D¡C¡v
   ¡uªk©x¤j¤H¡D¡D¡D¡v
   ¡u¤£­n¦A»¡¤F¡A¤µ¤éÓh°T¨ì¦¹¬°¤î,¡C±Æ´Á©ã«á¦A¼f¡C°h
°ó¡C¡v

    ¬y¤t¬½¬½ªº±æ¤F¥P¹D¤@²´¡A¦ô¤£¨ì¥L¦³¦p¦¹±þµÛ¡C¦pªG
¤p¥Ð¯uªº¦³¯f¡A¥LªºÃҨѫK·|³Q±À½¡D¡D¡D¡D¡D¡D¨º»ò±±¤è
´N´X¥G¨S¦³¦³¤OªºÃÒ¾Ú¤F¡C²V³J¡I



    «Å§P

   ¡u§Ú­Ì¤@­Pµô©w¡A³Q§i¤p¥Ð¸­¤l¡A·N¹Ï¿Ñ±þ¸o¦W¤£¦¨¥ß
¡C¡v

   ¡u¥»®u«Å§P¡A³Q§i¤p¥Ð¸­¤l¡A·N¹Ï¿Ñ±þ¸o¦W¤£¦¨¥ß¡C·í
®xÄÀ©ñ¡C°h°ó¡C¡v


    Å¥¨ì«Å§P«á, ¤p¥Ð¥ß§Y«üµÛ¸­¤l©M¥P¹D¤j¥s¡C¡uµL¤Ñ²z
¡I¯T¯V¬°¦l¡I¡v

    ¥P¹D¤£²z¤p¥Ð¡C¥L¨«¦V¬y¤t¡A¦V¥L¦ù¤â¡A·Q©M¥L´¤¤â§@
¬°¿ð¨Óªº²Ä¤@¦¸¥æ¤âªº¨£­±Â§¡A¨Ã¥H¥Ü¤Í¦n¡C«çª¾¬y¤t­½¤£
¯d±¡¦a©ç¶}¥Lªº¤â¡AÂਭ«KÂ÷¥h¡C

   ¡u¼K¡D¡D¡D¡v¥P¹D·L¯º¡C³o¤p¤l¡I¯u¬OÄÛ±i±o¹L¥÷¡C¤£
¹L©l²×³£¬O¤@­Ó¦n¹ï¤â¡C¥P¹D¦³¹w·P¡A«Ü§Ö¥L­Ì´N·|¦A½íÀY
ªº¡C



    °s§a 

   ¡u¥P¹D¡AÁ«§A·Q¨ì¥Î«Õ³¬®£Ä߯g±À¨Ó½±±¤èªºÃҨѡC¡v
¤T¤«¹D¡C
   ¡u¦Ñ¹ê»¡¡A©¯¦n¬O¸­¤l°O±o¡C¡v
   ¡u©ÇÀY¡A¨ä¹ê§A»{¬°¨º¤k¤H¬O¤£¬O¨ººÃ¥û©O¡H¡vÄå¤ì°Ý
¡C
   ¡u§Úªº·N¨£¬O¤£­«­nªº¡CÁ`¤§¡Aªk©x§P¦oµL¸o¡A¦o´N¬O
µL¸o¡C¡v¥P¹DÃ䶼Ã䵪¡C
   ¡u¼o¸Ü¡I¤£¹L¡A³o¤£¬O¹ï¤p¥Ð«Ü¤£¤½¥­¶Ü¡H¡v
   ¡u³o¬O¹CÀ¸³W«h¡C¡v


¡ã«ÝÄò¡ã

¤U¤@³¹