µL®¬¡]²Ä¤@³¡¡^¡Ð½Ö³Ì·R§Ú
(16)

§@ªÌ¡R¤ë¥ú


¡@¡@¤é¸¨¦è¤s¡Aµ¾¶§²y¶¤½m²ßµ²§ô«á¡AÃïu¥^¥^¦£¦£»¡¤°

»ò¦³«æ¨Æ­n¥ý¨«¤@¨B¡A³Â·Ðªá§Î´À¥LÃöªùµ¡¡Aªø¨¦¤t¦ÛÄ@

¯d¤UÀ°ªá§ÎÃö¦nªùµ¡¡A¨â­Ó¤H¤@¹D¦^®a¡C



 ¡@¡yªü³z¡A§A¦³¨S¦³Ä±±oÃïu¥L¡D¡D¡D¡zªø¨¦¤t·Q¤F¤@

·|¨à¡AÁÙ¬O·Q¤£¥X¾A·íªº§Î®eµü¡CÃïu³Ìªñ¯uªºÅܤF¡A¥L

¥Rº¡´Â®ðªº¯º®e¦h¤F´X¤À©¯ºÖ¡A¬Ü­¸¦â»Rªºªí±¡©¹©¹±Ð¤H

¤ß°Ê±o²¾¤£¶}²´¡AÃø¹D¬OÃïu¿fµÛ¨ä¥L¤H½Í°_ÅÊ·R¨Ó¤F¡H

¡H



¡@¡@ªá§Î»Pªø¨¦¤t¤À¤u¦X§@¡AÅé¨|À]¤º¥ª¥k¨âÃ䪺µ¡¤á¡A

¤@¤H­t³d¤@Ãä¡C°´¤jªºÅé¨|À]¡A¥u¯d¤U¨â­Ó»¡¸ÜªÌªºÁn­µ

¡A«Ü®e©ö§Î¦¨°j­µ¶Ç¦^¡D¡D¡D¡C



 ¡@¡yÃïu¥L«ç»ò¼Ë¡H¡zªá§Î¬O©úª¾¬G°Ý¡A¦bµ¾¶§´NÄÝ¥L

©MÃïu·P±¡³Ì¦n¡AÃïuªºÂàÅÜ¡A¥L«ç»ò¥i¯à¬Ý¤£¥X¨Ó¡A¥u

¬OÃïu¤£»¡¡A¥L¤]¤£·Q¥h¹D¯}¡A¨C­Ó¤H³£¦³Áô¨pÅv¡C¸Ü¬O

³o»ò»¡¡A¥u­n¤@·Q¨ìÃïu¦³¨Æ±¡¿fµÛ¥L¡A¥L¤ß¸Ì´N¤£µÎªA

¡AÃø¹D¥L¤£­È±oÃïu«H¥ô¶Ü¡H¥L­Ì¤£¬O³Ì¦nªºªB¤Í¶Ü¡H



 ¡@¡y§Ú¤]¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò»¡¡D¡D¡D¡zªø¨¦¤t·k·kÀY¡A¥L¬O

¯uªºÄ±±oÃïuÅܤF¡A¥u¬O¤£¾å±oÅܦb¨º¸Ì¡HÃø¹Dªá§Î¯uªº

¨S·Pı¡H¯u©_©Ç¡G¡yªá§Î¡A§A¨S·Pı¶Ü¡H¡z

 ¡@¡y·Pı¤°»ò¡H¡zªá§Î¸Ë¶Ì¸Ë¨ì©³¡Aºâ¤F¡A¤Ï¥¿Ãïu­n

»¡ªº¸Ü¡A¦­´N»¡¤F¡A±u­Y¥L¤£ªÖ»¡¡A¥L­Ì°µ¥ô¦ó²q´ú³£¬O

¨S¥Îªº¡C

 ¡@¡yÃïu¬O¤£¬O¦b½ÍÅÊ·R¤F¡H¡zªø¨¦¤t¤p¤ßÁlÁl¦a»¡¥X

¤ß¤¤ªºÁr´ú¡AÁÙ¤£§Ñ¯d¤ß¥|©P¡A­n¬OÃïu¯uªº½Í°_ÅÊ·Rªº

¸Ü¡A¥i¯u³yÄ^°Ú¡A¤£¾å±o¦³¦h¤Ö¤H·|¥¢ÅÊ¡I¡I

 ¡@¡y¤j·§§a¡C¡zªá§Î¸òªø¨¦¤t¨ä¹ê¦³¦P¼Ëªº·Qªk¡A¥u¬O

¤£ÂI©ú½}¤F¡G¡y§Ú¤]¤£¬O«Ü²M·¡°Õ¡A§A­n¬O³o»ò¦n©_¡A·F

¹À¤£ª½±µ¥h°ÝÃïu¡H¡z

 ¡@¡y§A¤S¤£¬O¤£ª¾¹DÃïu¥L¦V¨Ó¤£³ßÅw½Í¦Û¤vªº¨Æ¡C¡z

 ¡@¡y¡D¡D¡D¡D¡D¡zªá§Î¾¶¤FÁn¡AÃïu¦V¨Ó¤£³ßÅw¦b§O¤H

­±«e½Í¦Û¤vªº¨Æ¡A§¹¥þ¬O¬°¤F«OÅ@Ãïu©j©j¡A¥L¤£§Æ±æ¥L

©j©j¨ü¤H³d½|¡AÅý¤H¬Ý¤£°_¡C

 ¡@¡y«ç»ò¬ðµM¤£»¡¸Ü¤F¡H¡z

 ¡@¡y¨S¤°»ò°Õ¡A¬ðµM·Q°_¤@¨Ç¨Æ±¡¡C¡zªá§Î³s¦£Âಾ¸Ü

ÃD¡G¡y§Ú³oÃ䪺ªùµ¡³£¢Ý¢Ù¤F¡A§A¨ºÃä©O¡H¡z

 ¡@¡y¨S°ÝÃD¡A§Ú³oÃä¤]³£Âê¦n¤F¡C¡zªø¨¦¤t¨«¨ìÅé¨|À]

¤jªù©Mªá§Î·|¦X¡C

 ¡@¡y¨º»ò§Ú­n§â¤jªùÂê¤WÅo¡C¡zªá§Î¦b¤ß©³ÃP¤F¤f®ð¡A

©¯¦nªø¨¦¤tªºª`·N¤O³Q¦¨¥\Âà¶}¡A¨S¦³Ä~Äò°l®Ú¨s©³¤U¥h

¡C

¡@



¡@¡@ªá§ÎÂê¤W¤jªù¤§«á¡A±NÆ_°Í¦¬¶i­I¥]¸Ì¡A«K©Mªø¨¦¤t

¨ÃªÓ¶V¹L¤j¾Þ³õ¡A·Ç³Æ¦^®a¡G¡y¤@§Ó¡A­n¤£­n¤@°_¦Y§¹±ß

À\¦A¦^®a¡H¡z

 ¡@¡y§A¤£¦^®a¦Y¶Ü¡H§B¥À³Ì¾á¤ß§A¦b¥~ÀY¶Ã¦YªF¦è¤F¡C

¡z

   ¡y¦o³­§Úª¨ª¨¨ìºÖ©£¥X®t¥h¤F¡C¡z

 ¡@¡y»»©O¡H¡zªø¨¦¤t±`±`¨ìªá§Î®a¨«°Ê¡A¸òªá§Îªº©f©f

ªá§Î»»¤]¼ôÃÑ¡A¦]¬°¥L®a¸Ì¦³¤T­Ó¦¨¤Ñ§n¨Ó§n¥hªº§Ì§Ì¡A

¥[¤Wªá§Î»»°Q¤H³ßÅw¡A¤@ª½§Æ±æ¦Û¤v¦³­Ó¥i·R©f©f¨Ó¨þ¯k

ªº¤@§Ó¡A¥L®³»»·í°µ¿Ë¥Í©f©f¯ëÃd·R¡C

 ¡@¡y¦o¨ì¥~±C®a¥h¤F¡A¹L´X¤Ñ¤~¦^®a¡C¡z

 ¡@¡y¶â¡A§Ú°O±o»»¦o¦n¹³«Ü³ßÅwÃïu¤£¬O¶Ü¡H¡z¬ÝÃïu

ªº¼Ë¤l¡A¤K¦¨¬O½ÍÅÊ·R¤F¡A³o¼Ë¤l¤@¨Ó¡A»»¤£´Nµù©w­n¥¢

ÅʤF¡H¦oªÖ©w·|«Ü¶Ë¤ßªº¡D¡D¡D¡C

 ¡@¡y¦o¬O§âÃïu·í°µ­ô­ô¯ë±R«ô¡A¨S§Oªº·N«ä¡A¦o¤]«Ü

³ßÅw§A°Ú¡A»¡§A¤ñ§Ú³o­Ó­ô­ôÁÙ¯k¦o¡A¦pªG¥i¥H¿ï¾Üªº¸Ü

¡A§A©M§Ú¤§¶¡¡A¦o­n¿ï§A·í¦o­ô­ô¡C¡z

 ¡@¡y¯uªº¶Ü¡H³o¨S°ÝÃD¡A§Ú«Ü¼Ö·N¡C¡z

 ¡@¡y§Ú´Nª¾¹D§A·|³o»ò»¡¡C¡z

 ¡@¡y»»«Ü¥i·R°Ú¡Aªø±o¤H¨£¤H·R¡C¡z

 ¡@¡y§A­Ì³£¤ÓÃd¦o¤F¡C¡zªá§Îªº©f©f¥i¤£¥uªø¨¦¤t¯k³á

¡A³s°ª³¥©M¥Ã³¥¤]«ÜÃd¦o¡A»»´N¹³¬O¤j®aªº¤p¤½¥D¡G¡y§A

±ßÀ\·Q¦Y¤°»ò¡H¡zªá§Î¹ê¦b¬O¨S¦³¯S§O·Q¦YªºªF¦è¡A¥u¦n

¶}¤f°Ý°Ýªø¨¦¤tªº·N¨£¡C

 ¡@¡y¦Y©w­¹§a¡A¤µ¤Ñ½m²yªº®É¶¡¤ñ¸ûªø¡A¨{¤l«Ü¾j¡C¡z

 ¡@¡y¦n°Ú¡C¡z



¡¹¡@¡@¡@¡@¡@¡¹¡@¡@¡@¡@¡@¡¹¡@¡@¡@¡@¡@¡¹¡@¡@¡@¡@¡@¡¹



¡@¡@ªüªª©MÃïu¨C¤ÑÁ`¬O·|¦b²y¶¤½m²ß¤§«á¡A¤@°_¦Y§¹±ß

¶º¡A¤~¦U¦Û¦^®a¡A¥L­Ì¬Û³Bªº®É¶¡«Ü¤Ö¡AÃïu¯q¥[¬Ã±¤±o

¤§¤£©öªº¬Û³B®É¶¡¡C



 ¡@¡yÃïu¡A³o­Ó©P¥½¨Ó§Ú®a¦í¦n¶Ü¡H¡zªüªª°½°½Â½¾\¤÷

¿Ëªº¦æ¨Æ¾ä¡Aª¾¹D¤÷¿Ë³o­Ó©P¥½±N±aµÛ¨º­Ó°Q¹½ªº¤k¤H©M

¤p«Ä¨ì½c®Ú®È¦æ¡C¥L­n¬ùÃïu¥X¨ÓÀ³¸Ó«Ü®e©ö§a¡A¥L¥²¶·

»°§Ö¶i¦æ¥Lªº¤U¤@¨B­p¹º¡D¡D¡D¡C



¡@¡@­ó¡I¥L°½Å¥¨ì¤÷¿Ë¸ò¨º­Ó¥i´cªº¤k¤HÁ¿¹q¸Ü¡A»¡¤°»ò

¥À¿Ëªº¨ÆÅý¥Lı±o«Ü¯h²Ö¡A·Q­n¥X¥h¨«¨«´²´²¤ß¡AÃP¾Ó¤@

¤Uºë¯«¡A¦Ò¼{±N¨Óªº¨Æ¡D¡D¡D¯u¬O¤Ó¹L¥÷¤F¡I¥Lªº¥À¿Ë«Í

°©¥¼´H¡A¤~­è¦º¤£¨ì¤T­Ó¤ë¡A¥L´N«æµÛ­n¸ò¨º­Ó¤k¤HÂù±J

Âù­¸¡A¥L¥À¿Ëªº»ù­È¦b¨º¸Ì¡H¡H



 ¡@¡yªüªª¡A§A¤£¶}¤ß¶Ü¡H¡zÃïu¬Ý¨ìªüªªºò´¤µÛ®±ÀY¡A

¤@Áy¼«¼«¤£¥­ªº¯«±¡¡A¾á¤ßªüªª¬O¤£¬O¸I¨ì¤°»ò¤£¶}¤ßªº

¨Æ±¡¤F¡C

 ¡@¡y¤£¡A§Ú¨S¦³¤£¶}¤ß¡D¡D¡D¡z

 ¡@¡y¨S¦³´N¦n¡C¡zÃïu¬Û«Hªüªª¤£·|ÄF¥L¡C

 ¡@¡y§AÁÙ¦b¦Ò¼{¶Ü¡H«ç»ò¼Ë¡A³o­Ó©P¥½¥i¥H¨Ó§Ú®a¦í§a

¡H¡z®a¸Ì¨S¦³¤H¡AÃïuÀ³¸Ó¬O¨S¦³«áÅU¤§¼~¤~¹ï¡C

 ¡@¡yªüªª¡A§Ú­Ì¤§¶¡·|¤£·|¶i®i±o¤Ó§Ö¤F¡H¡zÃïu¤£¬O

¤£À´ªüªªÁÜ¥L¯d±Jªº¯u¥¿²[·N¡A¥u¬O¥L­Ì¤~­è±qªB¤ÍÅܦ¨

±¡¤H¡A²{¦b¤S°¨¤W­n¦A¦³¶i¤@¨BªºÃö«Y¡A·Pı¦n¹³§¤ª½ª@

¾÷¦üªº¡A­¸±o«Ü°ª¡D¡D¡D¡C

 ¡@¡y§A¤£Ä@·N¶Ü¡H¡zªüªª¦³ÂIµJ«æ¡A¥L¤£¬O¤w¸g¥´°Ê¤F

Ãïuªº¤ß¡H

 ¡@¡y§Ú¤£¬O¤£Ä@·N¡A¥u¬O§Úı±o¤Ó§Ö¤F¡D¡D¡D¡z¦n¼ö¡A

¼ö®ð¥þ©¹Áy¤W½Ä¡D¡D¡D

 ¡@¡yÃïu¡A§A­n¬Û«H§Ú¡A¦]¬°§Ú·R§A¡A©Ò¥H´L­«§A¡A¦p

ªG§A¤£Ä@·N¡A§Ú¤£·|¹ï§A°µ¥ô¦ó¨Æ¡C¡z¦h»ò«a°Ã°ó¬Óªº¸Ü

°Ú¡I¡I­ó¡A¦pªGÃïu¤£¬O¤ß¥Ì±¡Ä@©e¨­©ó¥L¡A¨º»ò³o­Ó­p

¹º´N¤£°÷§¹¬ü¤F¡C

 ¡@¡yªüªª¡AÁÂÁ§A¡C¡z·Pı²¢²¢ªº¡Aªüªª¬O­ÓÅé¶Kªº±¡

¤H¡G¡y©P¥½¡A§Ú­Ì¦b¨º¸Ì¨£­±¡H¡z

 ¡@¡y³o­Ó©P¥½¾Ç®Õ¦³¼ÒÀÀ¦Ò¡A§A¥ý¦^®a¦n¤F¡A§Ú¦Ò§¹¸Õ

¦A¥h§A®a§ä§A¡C¡z

 ¡@¡y«x¡H§A¨S¨Ó¹L§Ú®a¡Aª¾¹D§Ú®a¦b¨º¶Ü¡H¡z

 ¡@¡y§Ú¦³¦í§}°Ú¡A°Ý¤H´Nª¾¹D¤F¡A§A§O¾á¤ß¡C¡zªüªª¤ß

µê¦a§O¹LÁy¡A¥L·|ª¾¹DÃïu®a¦b¨º¸Ì¡A¬O¦]¬°¥L´¿¸g¸òÂÜ

¹L¥L¤÷¿Ë¡A¥L­ì¥»·Q¤Wªù¥h²z½×¤@µf¡A¥i¬O¥Lª¾¹D³o¼Ë¨S

¦³¥Î¡A¥L¥u¯à¥Î¥L¦Û¤vªº¤èªk¨Ó´À¥À¿Ë°Q¦^¤½¹D¡C

 ¡@¡y¶â¡A¨º§Ú¦b®a¸Ìµ¥§A¡C¡z

 ¡@¡y§Ú­Ì¥ý¥h¶W¥«¶R¨ÇªF¦è¦^®a¡A§ÚµN®³¤âµæµ¹§A¦Y¡C

¡z

 ¡@¡y«z¡I¡zÃïuÅå³ß°Ý¹D¡G¡yªüªª¡A§A·|°µµæ¶Ü¡H¡z

 ¡@¡y¶â¡D¡D¡D¡zªüªª¤£¦ÛµM¦aÂIÂIÀY¡A»¡°_¨Ó«Ü¿Ø¨ë¡A

¥L·|°µ®Æ²z§¹¥þ¬O«ôÃïuªº©j©j©Ò½ç¡A¦pªG¤£¬O¦o¤£­nÁy

¤¶¤J¥L¤÷¿Ë»P¥À¿Ë¤§¶¡¡A¤÷¿Ë¤T¤Ñ¨âÀY¤£¦b®a¸Ì¦Y±ß¶º¡A

¥À¿Ë¾ã¤é¾K¥Í¹Ú¦º¤£¦Y¤£³Ü¡A¥L¤]¤£¥Î¬°¤F¥À¿Ëªº°·±d¡A

¤U¼p§@µæ¡C

 ¡@¡y§A¯u¦æ­C¡A§ÚÁÙ¥H¬°§A·|¬O¨ººØ©^¦æ§g¤l»·©´¼pªº

¤H¡C¡z³æ³æ¬Ýªüªªªº¥~ªí¡A¯uªº·|µ¹Ãïu³oºØ¿ùı¡C

 ¡@¡y¨ÓÀ|À|§Úªº¼pÃÀ§a¡C¡z¥Ñ§A­ÌÃïu®a¤@¤â¦¨´Nªº¼p

ÃÀ¡I¡I

 ¡@¡y§Ú·íµM¬O¤£·|©ñ¹L³o­Ó¾÷·|ªº¡C¡z

  ¡@¦n¨ë²´¡Iªüªª¨C¦¸¬Ý¨ìÃïuµL¨¸ÅwªYªº¯º®e¡A¦b¤ß©³

Á`¬O·|­l¥Í¥X¸o´c·P¡AÃïu¥L¬OµL¶dªº¡D¡D¡D¤£¡I¥Lªº¥À

¿Ë¤]¤£´¿°µ¿ù¥ô¦ó¨Æ¡I¤]¬OµL¶dªº¡I«è¤£±o¥L¡A­n©Ç´N©Ç

Ãïuªº©j©j¡A¥L¤~¬O¯u¥¿ªº¸o»íº×­º¡I¡I



¡¹¡@¡@¡@¡@¡@¡¹¡@¡@¡@¡@¡@¡¹¡@¡@¡@¡@¡@¡¹¡@¡@¡@¡@¡@¡¹



¡@¡@¡¨¹¡·x«ä²]±ý¡¨¤j·§´N¬O«ü¥P¹D©M¬y¤t²{¦bªº±¡§Î§a

¡A±ß¶º¹L«á¡A¥L­Ì­¢¤£¤Î«Ý¦a¬°¹ï¤è²æ¥h©¼¦¹¦h¾lê¨Æªº

¦çª«¡A¥Ñ«ÈÆU¤@¸ô¨ìª×©Ð¡A­¸´²º¡¦a­â¶Ãªº¦çª«¡Aª½¨ì¥L

­Ì¤¬¬ÛºO©ê¡A¨ª¨­»rÅé¦a­Ë¦b§É®ü¤§¤¤¡D¡D¡D¡C



¡@¡@¦~»´ªº¨­Åé¬O©¾©ó±ý±æªº¡A¥L­Ì¨I·Ä©ó©¼¦¹¿@¯Pªº¿Ë

§k¡B¤õ¼öªº·R¼¾¡BªÏÅ骺¥æÄñ¤§¤¤¡D¡D¡D¡C



 ¡@¡y¬y¤t¡D¡D¡D§Ú·R§A¡D¡D¡D¡z¥P¹D·Å¼öªº®ð®§¦R¦b¬y

¤tªº¦ÕÃä¡A¥L¦ù¥X¦ÞÀY»Q¹L§Îª¬«»¦nªº¦Õ¹ø¡A«~¹Á¤s¬Ã®ü

¨ý¦üªº¡A·NµS¥¼ºÉ¡D¡D¡D¡C



 ¡@¡y¥P¹D¡D¡D¡D°Ú¡D¡D¡D¡z¬y¤t¤w¸g«D±`¼ô±x¥P¹D±µ¤U

¨Ó·|°µ¨Ç¤°»ò¨Æ¡AÅý¥L¥Ñ¼¹µõ¨­Å骺µh·¡¡A¨ì§Ö·P¬y«¥þ

¨­ªº¶p³Â¡C

¡@¡@

 ¡@¡y¿Ë·Rªº¡A¥s§Úªº¦W¦r¡D¡D¡D¡z¨F°×¾y´bªºÁn­µ¶Ç»¼

´÷¨Dªº±ý±æ¡A¤j¤â¥ÑÀV¶µ¼¾¹L¯Ý«e¡A·Æ¹L¸y¸¡¡A°±¯d¦b¤j

»L¤º°¼¿iÀ¿¡C



 ¡@¡y­ø°Ú°Ú¡D¡D¡D¡zŸ·Xªº¹q¬y¥Ñ¤U¨­¶Ç¨Ó¡A¤Þ°_«æ«P

ªº©D§u¡G¡y¹ü¡D¡D¡D¡z¬y¤t¦º©R¦a©ê¦í¥P¹DªºÀY¡A´M¨D¤@

­Ó¦b±ý®ü¤§¤¤¨I¯Bªº¤äÂI¡C



 ¡@¡y·¬¡D¡D¡D§A¬O§Úªº·¬¡D¡D¡D¡z¥P¹D§k¤WÄXÀ{»´¬ªªº

®B¡AÆF¥©ªº¦Þ¸­¦A¦¸«I¤J¬y¤t·Ã¼öªº¼L¸Ì¡A¬D§ËµÄ¤º¥t¤@

·Å¼öªº³n¦Þ¡A¤£¦u³W¯xªº¤j¤â¡A·íµM¨S¦³°±¤U¥¦À³¦³ªºÂ¾

³d¡AÄ~Äò½æ¤O¤u§@¡D¡D¡D¡C

¡@¡@¡@

¡@¡@¥L­Ì¼ö¯P¯Á¨DµÛ©¼¦¹¡Aºy°_º´´bªº¼É°Ê±¡¼¤¡AÆC¦¨°g

¾Kªº²§¦â¤À¤l¡A±¡¤õºµºµ¿U¿N¡AÂX´²ªº§Ö·P¨R¹L¥þ¨­¤W¤U

¡Aªx°_°}°}¬õ¼é¡D¡D¡D¡C



 ¡@¡y¶â¡D¡D¡D°Ú°Ú¡D¡D¡D¡z¬y¤tªº¼L¸Ì¬y¬ª¥XÃø­@ªº§u

®@¡A»L³¡¥´µÛ°}°}ªºÎG¶Û¡A¨­Åé¸ÌÀY¦n¹³¦³¤°»ò§Ö­nÃz¬µ

¶}¨Ó¡G¡y¥P¹D¡D¡D¡D¡z¥L¯uªº¤£¦æ¤F¡A¨M©w­n±ó±ñ§ë­°¤F

¡G¡y¹ü¡D¡D¡D§Ú­n§A¡D¡D¡D¡z¬y¤t¦b©ñ¸vªº©D§u¤¤³ä³ä¤^

¨D¡D¡D¡D¡C

¡@¡@

 ¡@¡y¿Ë·Rªº·¬¡A§Ú¦p§A©ÒÄ@°Ú¡D¡D¡D¡z¬°¤FÅý¬y¤t¨É¨ü

©Ê·Rªº²¢»e¡A¥P¹D§Ô±o«D±`¨¯­W¡A®t¤@ÂI´N«e¥\ºÉ±ó¬½¬½

¥ý­n¤F¬y¤t¡D¡D¡D¡C

¡@

¡@¡@ªÅ®ðªº¤À¤l¸Ì¡A¿@¿@ªº¬K±¡»e·N¡A¨â¨ã¦½·Ãªº¨­Åéµ²

¦X¬°¤@¡A²Ê³Ýªº®ð®§¥æ¬Û¿Ä¦X¡A®B¦ÞÄñ§kªº²¢¬ü¡A©P¦Ó´_

©lªº»Ý¯Á¡A¨­Åé°§´÷ªº«ß°Ê¡D¡D¡D¡C

¡@¡@





¡@¡@µw¬O¨Ó¤F¨â¦^¡A¤è±q¿E±¡ªº³»ºÝªð¦^­ì¦a¡A¬y¤t²Ö±o

Åõ³n¦b¥P¹DªºÃh¸Ì¡A¯h¾Î±o¤£·Q»¡¸Ü¡A³¬¤W²´·ú¨V¨ú¥P¹D

ªº·Å·x¡C



 ¡@¡y§AÁÙ¦n¶Ü¡H¡z¥P¹Dªº¤j¤â¼¦±¤¦a¼·¶}¬y¤t¦½¯K¯Kªº

Âs®ü¡A¹ï©ó¬y¤tÀV¶µ¡B¯Ý¸¡¶¡´³´³ÅÕ¬õªº³Ç§@¡A¬Û·íº¡·N

¡C

 ¡@¡y¶â¡C¡z¬y¤tÁn­Y°AÃǦ^À³¤F¥P¹D¡A¯u²Ö¤H¡A¤ñ¥´¤@

³õÄx²yÁÙ­n²Ö¡C¤£¹L¡A¤£ºÞ¬O¦½¤ô²Oºv¦a¥´Äx²y¡AÁÙ¬O¦½

¤ô²Oºv¦a°µ·R¡A·Pı³£«Ü´Î¡C

 ¡@¡y¬~§¹¾þ¦AºÎ¡H¡z¥þ¨­³£·Ã·ÃÂHÂH¦a¡A³o¼Ë¤lºÎı«Ü

¤£µÎªA§a¡C

 ¡@¡y§Ú·QºÎı¡C¡z¬y¤t©¹¥P¹DÃh¸ÌÀY¿ióO¡A²´¥Ö¨I­«±o

§Ö­n±i¤£¶}¡A¦A¥[¤WÅé¤O³z¤ä¹L«×¡A®Ú¥»³s°Ê³£Ãi±o°Ê¡C

 ¡@¡y§ÚÀ°§A¬~¡C¡z¥P¹D¦Û§i¾Ä«i¡C

   ¡y¤£­n¡I¡z½Ö¾å±o¥P¹D¸éÀY¸é¸£°²¦n¤ß¦b¥´¤°»ò°­¥D

·N¡H¡IÁöµM©ú¤Ñ¬O¬P´Á¤é¡A¦ý¥L©ú¤ÑÁÙ­n½m²y­C¡A¦pªG¦A

¨Ó¤@¦¸ªº¸Ü¡A¨º¨Óªººë¤O½m²y¡I¡I

 ¡@¡y¨ºªF¦è¯d¦b¨­Åé¸Ì­±¤£¦n§a¡D¡D¡D¡z

 ¡@¡y§OºÞ¥¦¡IºÎı¡I¡z¤U¨­²§¼ËªºÂH¿°·Pªº½T¥s¤H¤£µÎ

ªA¡A¥i¬O¥L¯uªº¤£·Q°Ê¤F¡I¸Ü¦A»¡¦^ÀY¡A¸U¤@¦b¯D«Ç¸Ì¡A

¥P¹D¯T©Ê¤S°_¡A¨º°Z¤£§óÁV¡I¦³¹L«e¨®¤§Å²¡A¥L¬O¨M¤£·|

¦A­«ÁÐÂйýªº¡I¡I

 ¡@¡y§AÄ~ÄòºÎ§AªºÄ±¡A¬~¾þªº¤u§@¥æµ¹§Ú´N¦n¤F¡C¡z

 ¡@¡y¡D¡D¡D¡D¡D¡z

 ¡@¡y·¬¡D¡D¡D¡H¡zÅ¥¨£¦ÕÃä¶Ç¨Ó¬y¤t¥­Ã­ªº©I§lÁn¡A¬Ý

¨Ó¬O¯uªº¤JºÎ¤F¡A¤µ¤Ñ³sÄòÅÜ´«¤F´X­Ó«º¶Õ¡A·Q¥²¬O²ÖÃa

¥L¤F¡C

¡@¡@

¡@¡@¥P¹D½ö¤U¨­¡AÅý¬y¤tºÎ±o§óµÎªA¡Aµ´¹ï¦û¦³¦aÅó¦í¬y

¤tªº¸y¡A¦b¬y¤tªºÃBÀY¯O¤U¤@§k¡G¡yºÎ§a¡A¯¬§A¦³­Ó¦n¹Ú

¡A¦n¹Ú¤¤¦³§Ú¡C¡z



¡¹¡@¡@¡@¡@¡@¡¹¡@¡@¡@¡@¡@¡¹¡@¡@¡@¡@¡@¡¹¡@¡@¡@¡@¡@¡¹



¡@¡@Ãïu¦bªüªª®a¯d±J¤@±ß¡Aªüªª¤@ª½«O«ù§g¤l­·«×¡A°£

¤F¿Ë§k¡B¾Ö©ê¤§¥~¡Aªüªª¨S¦³¦A§ó¶i¤@¨B¡D¡D¡D¡C



¡@¡@¹j¤Ñ¡Aªüªª³­Ãïu¨ì®Ñ©±¥h¶R®Ñ¡A¥ú¦b®Ñ©±´N¯Ó±¼¤j

¥b¤Ñªº®É¶¡¡A¤U¤È¥L­Ì¥h¬Ý¤@³õ¹q¼v¡A¦b¥~ÀY¦Y§¹±ß¶º¡A

µM«áªüªª°eÃïu¦^®a¡D¡D¡D¥²»ÝÅýÃïu¦bÃïu©j©j¦^®a¤§

«e¦^¨ì®a¡A§K±oÃïu©j©j¹ïÃïuªF°Ý¦è°Ý°_¤FºÃ¤ß¡D¡D¡D

¡C





¡@¡@ªüªª°eÃïu¦^®a¤§«á¡A¨Ã¨S¦³ª½±µ¦^®a¡A¤ß±¡²ö¦W·Ð

Àꪺ¥L¡AµL·NÃѤ§¤U¡A¨Ó¨ì¥L¸g±`¥hªº©~°s«Î¡C

¡@¡@¡@

¡@¡@ªüªª§¤¦b§aÂi¡A­n¤FªM°à°s¡C¥L¥»¨Ó­p¹º¦b³o­Ó©P¥½

­n±o¨ìÃïuªº¨­Åé¡A¤@¤è­±¬O¦]¬°¥L¤£¾å±o¦Û¤v­±¹ï¸ò¦Û

¤v¦P¼Ëªº¨­Åé·|¤£·|°µäú¡H¥t¤@¤è­±¤]¬O¦]¬°ÃïuÁÙ¨S¦³

¾AÀ³¦n¡A¸òªüªª®i¶}§ó¶i¤@¨Bªº¿Ë»eÃö«Y¡D¡D¡D¤@¤Á³£¥²

»Ý«ö³¡´N¯Z¤~¦æ¡A­nÅýÃïu¤ß¥Ì±¡Ä@¥æ¥X¦Û¤v¡A§_«h³o­Ó

¥H·R¬°¦Wªº³´¤«´N¨S¦³·N¸q¤F¡I¡@¡@





 ¡@¡y¶Ù¡Aªüªª¡A¯u¥©°Ú¡I¡z¥P¹D©M¶V³¥¡AÁÙ¦³´X­Ó¦P¯Z

¦P¾Ç¤]¨Ó¨ì³o¸Ì°Û°s§@¼Ö¡C



¡@¡@³o®a¦W¬°§Ñ¼~ªº©~°s«Î¡A¦ÑÁó¬O¤@­Ó¤£©ë¤p¸`¡A«ÕÀq

­·½ìªº¤H¡A¦~¬ö¤£¤j¡A¤j·§¬O¤T¤Q·³¥ª¥k¡A¤£·|ªOµÛ¤@±i

Áy»¡±Ð¡A»¡¤°»ò¥¼º¡¤Q¤K·³½Ð¤Å¶i¤J¡C¤£ºÞ§A¬O­nÂÇ°s¼å

·T¡AÁÙ¬O­n¶}¤ßºZ¶¼¡A³£Åwªï§A¨Ó¡A¶i¨Ó³o¨à¡A½Ð§Ñ±¼¤£

¶}¤ßªº¨Æ¡A´Nºâ¬O¬°±¡¯«¶Ë¤]­n¾Ç²ß§Ñ°O¡A§Ö§Ö¼Ö¼Öªº¡A

¶}¶}¤ß¤ßªº³Ü°s¡D¡D¡D¡C

¡@¡@¡@

 ¡@¡y¶Ù¡Aªüªª¡C¡z¥P¹D¤j¨ë¨ë¦a¦bªüªª¨­Ã䧤¤U¨Ó¡C¤µ

¤Ñ¬O¶V³¥ªº¥Í¤é¡A¥P¹D¯S¦a¬ù¤F¯Z¤W´X­Ó­n¦nªº¦P¾Ç¥X¨Ó

¼y¯¬¡C

 ¡@¡y¬O§A°Ú¡C¡z¤W¦¸¤]´¿¦b³o¸Ì¸I¹L¥P¹D¡AÁÙ»¡¤°»ò¤£

¾K¤£½}¥ð¡Aµ²ªGÁÙ¤£¬O³Ü¤F¤@¥b´N«æ«æ¦£¦£¨«¤H¡A«Ü±½¿³

¡G¡y§A±`¨Ó¶Ü¡H¡z

 ¡@¡y³Ìªñ¤ñ¸û¤Ö¨Ó¤F¡C¡z«e°}¤l¬°¤F¬y¤t¦Ó¤ß·Ðªº®É­Ô

¡A¨Ó±o³ÌÀWÁc¡A¤Ñ¤Ñ¨Ó³o¸Ì³ø¨ì¡A²{¦b¥L¬K­·±o·N¡A¦£µÛ

½ÍÅÊ·R³£¨Ó¤£¤Î¡A¨º¦³®É¶¡¨Ó³o¸Ì°­²V¡I

 ¡@¡y³á¡C¡z§O¤Hªº¨Æ±¡´N¥Î¤£µÛºÞ¤Ó¦h¤F¡Aªüªª»{¬°¨S

¦³°Ý¤U¥hªº¥²­n¡C

 ¡@¡y«ç»ò¤F¡H¤ß±¡ÁÙ¨S¦³¥­´_°Ú¡H¡z¥P¹D¬Ýªüªªªº¼Ò¼Ë

¡A¸ò¤W¦¸¦b³o¸Ì¤£´Á¦Ó¹Jªº®É­Ô¡A¦n¤£¤F¦h¤Ö¡C

 ¡@¡y½Í¦ó®e©ö¡D¡D¡D¡z¤~­è¨Ó¨S¤@·|¨à¡Aªüªª¤w¸g³Ü¥ú

¤@¤jªMªº°à°s¡A±N°sªM±À¦V°s«O¡A´§¤â¥Ü·N°s«O¦A¨Ó¤@ªM

¡C¦pªG¯uªº¯à°÷¥­´_ªº¸Ü¡A¥L´N¤£¥Î½ß¤W¦Û¤v³]¤U·R±¡³´

¤«¡A³­Ãïuª±¤@³õ¦W¥s·R±¡ªº´_¤³¹CÀ¸¡C°¾°¾¡A¨C¤@¦¸¥u

­n¬Ý¨ìÃïu«H¥ô·RÅʪº²´¯«¡A¨}¤ß«K¤£°±¦aÄþ³d¦Û¤v¡A²ö

¦W´NÀ¾µh¤F¤ß¡D¡D¡D¡C

 ¡@¡y¬°±¡©Ò­W¶Ü¡H¡z­Õ­Y¬y¤t¨S¦³±µ¨ü¥Lªº·P±¡¡A·d¤£

¦n¥L²{¦b·|¤ñªüªªªº±¡§Î§óºG¡C

 ¡@¡y¥P¹D¡A§A²{¦b¬O¦P©ÊÅʶܡH¡z°²¦pªüªª¨S°O¿ùªº¸Ü

¡A¥P¹D«e¤@¦¸¨Ó¦¹¶R¾Kªº­ì¦]¡A¥¿¬O¬°±¡©Ò§x¡A¦Ó¥B¹ï¶H

¸ò¥L¬O¦P©Ê¡C

   ¡y§Ú«Ü·Q»¡¤£¬O¡D¡D¡D¡z¥P¹D°¾¹LÀY¬Ý¤F¬Ýªüªª¡Aªü

ªª¬O­È±o«H¥ôªº¶Ü¡H¥LÁÙ·Q¹L©¯ºÖ§Ö¼Öªº¤é¤l¡A¤£·Q©Û¨Ó

Áֽתº§ðÀ»¡A·S¤W¤£¥²­nªº³Â·Ð¡C

 ¡@¡y¨º´N¬O¡¨¬O¡¨Åo¡C¡zªüªªªº¸£³U¸Ë±o¬O¯u§÷¹ê®Æ¡A

¤£·|ÀHÀH«K«K´N¥P¹Dµ¹Ã©²V¹L¥h¡C

 ¡@¡y§ÚÀ£®Ú¨à¤£·Q¥Î¦P©ÊÅʨӧήe§Ú­ÌªºÃö«Y¡A¥i¬OªÀ

·|¹ï§Ú­ÌªºÅʱ¡´N¬O¥Î³o¤T­Ó¦r¨Ó§Î®e¡C¡z¥P¹Dªº»y®ð¤¤

³zÅS¨Ç³\ªºµL¦ó©`¦ó¡A³o­ÓªÀ·|ÁöµM¶}©ñ¡A«oÁÙ¨S¨ì¦ÊµL

¸T§Òªº¦a¨B¡C

 ¡@¡y§A©ê¹L¨k¤H¶Ü¡H¡zªüªª±µ¹L°s«O°e¨Óªº°à°s¡A¤S¬O

´X¤f¶À´ö¤U¨{¡C

 ¡@¡y©ê¹L¡A°ß¤@ªº¤@­Ó¡A§Ú²{¦bªºÅʤH¡C¡z´£°_¬y¤t¡A

¥P¹Dªº¤ß±¡¤j¦n¡A©Û¤â¦V°s«O­n¤FªM°à°s¡A³­ªüªª³Ü­Óµh

§Ö¡CÁöµM¥P¹D¹ïªüªªªº»{ÃѨ䣲`¡A¥L«oª½Ä±»{©wªüªª¤£

¬O·|¨ì³BÄZ¦Þ®Ú¡A¹Dªøµuªº¬O«D¤H¡C

 ¡@¡y¤£·|äú¤ß¶Ü¡H¾Ö©ê¤@­Ó©M¦Û¤v¦³¬Û¦Pºc·Óªº¨­Åé¡D

¡D¡D¡zªüªªµLªk·Q¹³¡A¥L±q¨Ó´N¤£·|·Q­n¥h©ê¤@­Ó¨k¤H¡A

§Y¨Ï¬OÃïu¡A¤]¥u¬O¬°¤F´_¤³½}¤F¡I

 ¡@¡y·R¡A·|Åý§Aı±oÅʤHªº¨­Åé¬O¤W«Ò³Ì§¹¬üªº³Ç§@¡A

¨è¤£®e½w¦a·Q¦û¦³¡A¥u­n¦³·R¡A¨ººÞ±o¤F¬O¨k¬O¤k¡C¦]¬°

§Ú·R¥L¡A©Ò¥H¾Ö©ê¥LÅý§Úı±o§Ú¬O¤Ñ¤U³Ì©¯ºÖªº¨k¤H¡C¡z

¥P¹D©Ê·PªºÁ¡®B´­°_©¯ºÖªº©·«×¡A·Å¬Xªº²´¯«º¡¸üµÛ·RÅÊ

¡A¬Ý¤F¥s¤H¤S§ª¤S¸rªº¡G¡y«ç»ò¼Ë¡H§A·R¤W¤@­Ó¨k¤H¤F¶Ü

¡H¡z¦pªGªüªª¦³§xÂZªº¸Ü¡A¥P¹D¼Ö©ó¥H¹L¨Ó¤Hªº¨­¥÷¡A¶}

¾É¶}¾Éªüªª¡C

 ¡@¡y«ç»ò¥i¯à¡I¡z§O»¡¥L¤£¥i¯à·R¤W¤@­Ó¨k¤H¡A¹ï¶H¤]

µ´¤£¥i¯à·|¬OÃïu¡A¥L©MÃïu¤§¶¡¥u¬O¹CÀ¸¡A¨S¦³¯u±¡¡I

 ¡@¡y¤£­n¿E°Ê¡A§Ú¤]´¿¸g¦p¦¹¿E¯P¦a§_»{¹L¡A¦ý¬O¼L¤Ú

©M¤ß¬O¤£¤@¼Ë¡A¼L¤Ú¥i¥H¦A¤T§_»{¡A¤ß«o¬O¤£·|»¡ÁÀªº¡C

¡z¥P¹D¬ÝµÛ²´«eªºªüªª¡A§Ï©»¬Ý¨ì¤F«e¨Ç¤é¤lªº¦Û¤v¡A¤£

Ä@·N¥h­±¹ï¨Æ¹ê¡A¤@¨ý¦a°kÁסC

 ¡@¡y§Oº¡¼L­J»¡¤K¹D¤F¡I¡zªüªª¥û²r¦a³Ü°®°sªM¸Ì´Ý¯d

ªº°s¡C

 ¡@¡y§Ú¦³¨S¦³­J»¡§A¦Û¤v¤ß¸Ì©ú¥Õ¡C¡z¥P¹D¤]¤£·Q©Mªü

ªª°µµL·N¸qªºª§ÅG¡A©ó¨ÆµL¸É¡G¡y¤£­nµ¥¿ù¹L¤F¡A¤~¨Ó­W

­W°l®¬¡C¡z¥P¹D¬O­W¤f±C¤ß¡A¦n¤ï¤]¬O¬ÛÃѤ@³õ¡A¥L¤]¬O

¬°¤Fªüªª¦b³]·Q¡C



 ¡@¡y¥P¹D¡A§A¦b·d¤°»ò°Ú¡H»°§Ö¹L¨Ó°Ú¡A­n¤Á³J¿|¤F¡D

¡D¡D¡z¯Z¤Wªº¦P¾Ç©I³ÛµÛ¥P¹D¡C

 ¡@¡y§Úª¾¹D¤F¡C¡z¥P¹D¦^À³¯Z¤W¦P¾Çªº©Û©I¡AÂ÷®y«e¡A

»y­«¤ßªø¦a¡G¡y§A¦Û¤v¦n¦n·Q¤@·Q§a¡A§K±o¨ì³Ì«á¡A¤£¥¹

¶Ë¤F¦Û¤v¡A¤]¶Ë¤F¤ß·Rªº¤H¡A·|«á®¬²ö¤Îªº¡C¡z¥P¹D¤@»¡

§¹¸Ü¡A«KÂ÷¶}§aÂi¡A¦^¨ì¶V³¥¤Î¦P¾Ç»E¶°ªº®y¦ì¤W¡A·Ç³Æ

¶}©l°Û¥Í¤é§Ö¼Öºq¡C

¡@¡@

¡@¡@ªüªª±µ¹L¤@ªM­è²±º¡ªº°à°s¡A·Q°_¨º±i¨q®ð«»¦nªºÁy

¡A·Q°_¨ºÂù¥Rº¡«H¥ô·RÅʪº²´¯«¡A·Q°_¥LµL¨¸³æ¯Âªº¤ß«ä

¡A·Q°_¥L¦pªá«G²´ªº¯º®e¡A·Q°_¥L­·±¡¸UºØªº«N¡A·Q°_¥L

ªº¤@¤Á¡B¤@¤Á¡D¡D¡D¡C





 ¡@¡]ªü¤@¡A§Aª¾¹D¶Ü¡D¡D¡D§Ú¦n«ë¥L¡A§Ú³o½ú¤l³Ì«ëªº

¤H´N¬O¥L¤F¡I¥i¬O¡A§Ú³o½ú¤l³Ì·Rªº¤H¤]¬O¥L°Ú¡D¡D¡D¡^

¡@¡@

 ¡@¡]§Ú¤£·|¦P·NÂ÷±Bªº¡A´Nºâ¬O¨ì¦º¡A§ÚÁÙ¬Oªª®a°ß¤@

µL¤Gªº¤k¥D¤H¡Ð¡Ð¡Ðªª¸W¤l¡I¡^

¡@¡@

 ¡@¡]§Ú·|Åý¥L­Ì«á®¬²ö¤Îªº¡I¥L­Ì¤@©w·|«á®¬ªº¡I¡^



¡@¡@µ´¹ï¤£·|«á®¬ªº¡Iªüªª®»ºò¤â¤¤ªº°sªM¡A¥L§Ñ¤£¤F¥L

¥À¿Ë¥Í«eªº«s·T´d­W¡A§Ñ¤£¤F¥L¥À¿Ë¨C¤Ñ­n¾a¦w¯vÃĤ~¯à

¤JºÎ¡A§Ñ¤£¤F¥L¥À¿Ë©Á«ë¤£º¡ªº²´¯«¡A§Ñ¤£¤F¥L¥À¿Ë¦º®É

µh­W»a¥ÕªººG®e¡D¡D¡D¡I





¡ã«ÝÄò¡ã

¤U¤@³¹ ªG¤£¦æªº¸Ü¡A´N³Â·Ð§A¬å±¼§a¡AÁÂÁ¡C Posted on Jul 31 2000, 4:43 PM Respond to this message Goto Forum Home Responses 1. ~^_^~ . ¤pE, Jul 31 2000 2. ^^ . crystal, Jul 31 2000 3. ¨þ¨þ¨þ ~~~ . ¤p»ö, Aug 01 2000 Create your own forum at Network54 Copyright © 1999 Network54. All rights reserved. Terms of Use Privacy Statement